Tiếng Milwaukee
Milwaukee (/m ɪ l ɔi ˈ ki, cục bộ /m ə là thành phố lớn nhất trong bang wisconsin và là thành phố lớn thứ năm ở miền tây hoa kỳ. Ghế của quận Milwaukee, nó nằm trên bờ tây của hồ Michigan. Được xếp hạng theo dân số năm 2018, Milwaukee là thành phố lớn thứ 31 ở Mỹ. Dân số ước tính của thành phố vào năm 2019 là 590.157. Milwaukee là trung tâm kinh tế và văn hoá chính của vùng đô thị Milwaukee có dân số 2.043.904 trong tổng điều tra dân số năm 2014. Nó là khu đô thị đông dân thứ tư ở miền Trung Tây, vượt qua bởi Chicago, Minneapolis-St. Paul và Detroit. Milwaukee được coi là thành phố toàn cầu "Gamma -" được phân loại bởi Mạng lưới Toàn cầu hóa và Nghiên cứu Thành phố Thế giới với GDP khu vực trên 105 tỷ đô la.
Milwaukee, Wisconsin | |
---|---|
Thành phố | |
Theo chiều kim đồng hồ từ trên: Milwaukee skyline từ Discovery World, khu trung tâm dọc theo con sông Milwaukee, bên trong Bảo tàng Nghệ thuật Milwaukee, Tòa thị chính Milwaukee, Burns Commons khu phố phía Đông, và toà nhà Mitchell lịch sử. | |
Cờ Dấu Biểu trưng | |
Biệt danh: Thành phố Cream, thành phố Brew, thành phố Brew, thị trấn Brew, Beertown, Miltown, The Mil, MKE, The City of FFestival, Deutsch-Athen (Athens của Đức), 4 - 4 | |
![]() Vị trí trong hạt Milwaukee | |
Tiếng Milwaukee Vị trí tại Wisconsin ![]() Tiếng Milwaukee Địa điểm tại Hoa Kỳ ![]() Tiếng Milwaukee Tiếng Milwaukee (Bắc Mỹ) | |
Toạ độ: 43°′ N 87°57 ′ W / 43,05°N 87,95°W / 43,05; -87,95 Toạ độ: 43°′ N 87°57 ′ W / 43,05°N 87,95°W / 43,05; -87,95 | |
Quốc gia | Hoa Kỳ |
Trạng thái | Wisconsin |
Hạt | Milwaukee, Washington, Waukesha |
Hợp nhất | 31 thg 1, 1846 |
Chính phủ | |
· Loại | Hội đồng thị trưởng vững mạnh |
· Thị trưởng | Tom Barrett (D) |
Vùng | |
· Thành phố | 96,81 mi² (250,75 km2) |
· Đất | 96,18 mi² (249,12 km2) |
· Nước | 0,63 mi² (1,63 km2) |
Thang | 617 ft (188 m) |
Dân số (2010) | |
· Thành phố | 594.833 |
· Ước tính (2019) | 590.157 |
· Xếp hạng | Hoa Kỳ: WI thứ 31: thứ 1 |
· Mật độ | 6.135,71/² (2.369,01/km2) |
· Đô thị | 1.376.476 (Mỹ: 35) |
· Tàu điện ngầm | 1.572.245 (Mỹ: 39) |
· CSA | 2.043.904 (Mỹ: 29) |
(Các) Từ bí danh | Milwaukeean |
Múi giờ | UTC-6 (CST) |
· Hè (DST) | UTC-5 (CDT) |
Mã ZIP | 53172, 53201-53216, 53218-53228, 53233-53234, 53237, 53237, 5253, 53333, 5335, 5333233, 5, 53267-53268, 53274, 53278, 53288, 53290, 53293, 53293, 53295 |
Mã vùng | Năm 414 |
Mã FIPS | 55-53000 |
ID tính năng GNIS | Năm 1577901 |
Sân bay chính | Sân bay quốc tế Milwaukee Mitchell (MKE) |
Liên bang | |
Tuyến đường Hoa Kỳ | |
Trang web | thành phố.milwaukee.gov |
Những cư dân đầu tiên được ghi nhận ở vùng Milwaukee là những người thuộc các dân tộc Algonquin và Siouan. Giáo hội Công giáo người Pháp, người từng phục vụ cho người Mỹ bản địa và những người buôn bán lông thú, là những người châu Âu đầu tiên vượt qua khu vực này. Vào năm 1818, nhà thám hiểm người Pháp người Canada Solomon Juneau đã thiết lập một khu định cư vĩnh viễn, và vào năm 1846, thị trấn của Juneau kết hợp hai thị trấn lân cận để hợp nhất làm thành phố Milwaukee. Một số lượng lớn người nhập cư từ Đức đến vào cuối những năm 1840, sau cuộc cách mạng của Đức, với người Ba Lan và những người nhập cư từ đông Âu khác sẽ đến trong những thập niên sau. Milwaukee được biết đến với những truyền thống trồng trọt bắt đầu từ dân nhập cư Đức.
Vào giữa thế kỷ 20, một số lượng lớn người Mỹ gốc Phi đã chuyển đến Milwaukee từ các bang miền nam để làm việc trong suốt thời kỳ đại di cư. Người Mỹ gốc Phi ở Chicago bắt nguồn từ những người thuộc di cư lớn vẫn tiếp tục di chuyển về phía bắc của Milwaukee kể từ đó. Phía đông của Milwaukee đã thu hút một dân số người Nga và những người Đông Âu khác bắt đầu di cư vào những năm 1990 sau khi Chiến tranh lạnh kết thúc. Nhiều người Mỹ gốc Tây Ban Nha hầu hết là người Puerto Rico và di sản Mexico sống ở phía nam Milwaukee.
Bắt đầu từ đầu thế kỷ 21, thành phố đã trải qua sự bùng nổ xây dựng lớn nhất kể từ những năm 1960. Những bổ sung mới quan trọng vào thành phố trong hai thập kỷ qua bao gồm Milwaukee Riverwalk, Center, Công viên Wisconsin, Hệ thống Hop (đường phố), mở rộng tới Bảo tàng Nghệ thuật Milwaukee, Nhà hát Reperkee, và Pier Wisconsin, cũng như những đổi mới quan trọng cho khu vực UW-Milwaukee. Diễn đàn câu cá được khai trương vào cuối năm 2018 và tổ chức các sự kiện và buổi hoà nhạc thể thao. Summerfest, đại hội âm nhạc lớn nhất trên thế giới, cũng là một động cơ kinh tế và là một thành phố hấp dẫn văn hoá. Vào năm 2018, Milwaukee được đặt tên là "Thành phố Coolest ở miền Trung Tây" bởi tạp chí Vogue.
Lịch sử
Tên
Cái tên "Milwaukee" xuất phát từ một từ của người Algonquian, có nghĩa là "tốt", "đẹp" và "thích thú" (so sánh Potawatomi): minawag, Ojibwe: ominowakiing) hoặc "gom góp chỗ [bằng nước]" (so sánh Potawatomi: manawag, Ojibwe: đang thức. Cái tên này có một câu ngạn ngữ kém thú vị hơn trong ngôn ngữ Menominee, nơi nó được gọi là Māē nāē là, "một số điều bất hạnh xảy ra"
Milwaukee thổ dân châu Mỹ
Văn hóa bản địa sống dọc theo các con đường thuỷ từ hàng ngàn năm nay. Những cư dân đầu tiên được ghi nhận ở khu vực Milwaukee là những người có trong lịch sử, Fox, Mascouten, Sauk, Potawatomi, và Ojibwe (tất cả các dân tộc Algic/Algonquian); và Ho-Chunk (Winnebago, một dân tộc Siouan) Dân tộc bản địa Mỹ. Nhiều người trong số họ đã sống quanh khu vực Green Bay trước khi di cư đến khu vực Milwaukee vào khoảng thời gian liên lạc với châu Âu.
Trong nửa sau của thế kỷ 18, người thổ dân Mỹ bản địa sống gần Milwaukee đã đóng một vai trò trong tất cả các cuộc chiến tranh lớn của châu Âu trên lục địa Mỹ. Trong cuộc chiến tranh Pháp và Ấn Độ, một nhóm "Ojibwas và Pottawattamies từ xa [Lake] Michigan" (tức là khu vực từ Milwaukee đến Green Bay) đã tham gia với Daniel Liénard de Beaujeu thuộc Pháp tại Trận Monongahela. Trong cuộc chiến tranh cách mạng Mỹ, người thổ dân châu Mỹ gần Milwaukee đã có một vài nhóm đồng minh với những người nổi loạn Lục địa.
Sau chiến tranh cách mạng, thổ dân châu mỹ đã đấu tranh với hoa kỳ trong cuộc chiến tranh tây bắc ấn độ như một phần của hội đồng ba ngọn lửa. Trong cuộc chiến năm 1812, họ đã tổ chức một hội đồng ở Milwaukee vào tháng 6 năm 1812, kết quả là họ đã đưa ra quyết định tấn công chicago để trả đũa chống lại sự bành trướng của mỹ. Kết quả là cuộc chiến ở Fort Dearborn vào ngày 15/8/1812, cuộc xung đột vũ trang duy nhất được biết đến ở Chicago. Cuộc chiến này đã thuyết phục chính phủ Mỹ rằng người Mỹ bản địa phải bị đưa ra khỏi đất của họ. Sau khi bị tấn công trong cuộc chiến tranh Black Hawk năm 1832, người Mỹ bản địa ở Milwaukee đã ký Hiệp ước Chicago với Hoa Kỳ vào năm 1833. Để đổi lấy việc tái đất của họ trong khu vực, họ phải nhận được tiền tệ và đất ở phía tây Mississippi ở các vùng lãnh thổ Ấn Độ.
Milwaukee kể từ khi châu Âu định cư

Người châu âu đã đến khu vực milwaukee trước hiệp ước năm 1833 ở chicago. Các nhà truyền giáo và thương nhân Pháp lần đầu tiên đi qua vùng này vào cuối thế kỷ 17 và 18. Alexis laframboise, vào năm 1785, đến từ michilimbiinac (hiện nay ở michigan) đã bố trí một trạm giao dịch; và được xem là cư dân đầu tiên của châu âu gốc thuộc vùng milwaukee. Những nhà thám hiểm đầu tiên tên là sông Milwaukee và bao quanh những vùng đất có nhiều tên gọi khác nhau: Melleorki, Milwacky, Mahn-a-waukie, Milwarck, và Milwaucki, đã cố gắng chuyển đổi ngôn ngữ bản địa. Trong nhiều năm, các mẫu tin in đã đặt tên là "milwaukie".
Một câu chuyện về nguồn gốc tên Milwaukee nói,
Một ngày trong suốt 30 năm qua, một tờ báo bình tĩnh đổi tên thành Milwaukee, và Milwaukee cho đến tận ngày nay.
Cách viết "Milwaukie" sống ở Milwaukie, Oregon, đặt theo tên thành phố Wisconsin vào năm 1847, trước khi cách viết hiện tại được chấp nhận rộng rãi trên toàn cầu.
Milwaukee có ba "ông bố sáng lập": Solomon Juneau, Byron Kilbourn, và George H. Walker. Solomon Juneau là người đầu tiên trong ba người tới vùng này, vào năm 1818. Ông thành lập một thị trấn có tên gọi Juneau, hay Juneautown, nơi bắt đầu thu hút nhiều người định cư hơn. Trong cuộc thi với Juneau, Byron Kilbourn thiết lập Kilbourn phía tây sông Milwaukee. Ông bảo đảm rằng các con đường chạy về phía con sông không nối liền với những con ở phía đông. Điều này giải thích cho số lượng lớn những cây cầu có góc vẫn tồn tại ở Milwaukee ngày nay. Hơn nữa, Kilbourn đã phân phát bản đồ khu vực chỉ cho Kilbourntown, ngụ ý cho rằng Juneautown không tồn tại hoặc khu đông của con sông là không có người ở và do đó không ai muốn. Nhà phát triển nổi bật thứ ba là George H. Walker. Ông ta đòi đất ở phía nam sông Milwaukee, cùng với Juneautown, nơi ông xây một căn nhà gỗ vào năm 1834. Khu vực này lớn lên và được biết đến như điểm của Walker.
Làn sóng lớn đầu tiên để giải quyết các khu vực sau này sẽ trở thành hạt Milwaukee và thành phố Milwaukee bắt đầu vào năm 1835 sau khi xoá bỏ các bộ lạc trong hội đồng ba ngọn lửa. Đầu năm đó, người ta biết rằng juneau và Kilbourn định đi thi đấu ở các địa điểm thành phố. Đến cuối năm, cả hai đều mua đất của nhà nước và bán được lần đầu tiên. Có lẽ có khoảng 100 người mới định cư trong năm nay, phần lớn là từ new english và các bang miền đông khác. Ngày 17 tháng 9 năm 1835, cuộc bầu cử đầu tiên được tổ chức ở Milwaukee; số phiếu là 39.
Đến năm 1840, ba thành phố đã phát triển cùng với những đối thủ của họ. Giữa thành phố có những cuộc chiến khốc liệt, chủ yếu là Juneautown và Kilbourntown, diễn ra trong cuộc chiến cầu Milwaukee năm 1845. Sau Chiến tranh Cầu, các nhà lãnh đạo thành phố đã quyết định hành động tốt nhất là chính thức đoàn kết các thị trấn. Vì vậy, vào ngày 31 tháng 1 năm 1846, họ kết hợp với nhau như là thành phố Milwaukee và được bầu chọn là Solomon Juneau làm thị trưởng đầu tiên của Milwaukee.
Milwaukee bắt đầu tăng trưởng thành phố với số dân nhập cư cao, chủ yếu là người Đức, đã len lỏi tới Wisconsin trong những năm 1840 và 1850. Các học giả phân loại nhập cư Đức sang Hoa Kỳ theo ba làn sóng chính, và Wisconsin nhận được một số lượng lớn người nhập cư từ cả ba nước. Làn sóng đầu tiên từ năm 1845 đến 1855 chủ yếu gồm những người từ tây nam đức, đợt sóng thứ hai từ 1865 đến 1873 liên quan đến tây bắc đức, trong khi đợt sóng thứ ba chủ yếu từ năm 1880 đến năm 1893 là từ đông bắc đức. Vào những năm 1840, số người đã rời khỏi đất nói tiếng Đức là 385.434, vào những năm 1850, vào những năm 1876.072, và cao nhất là 1,4 triệu người nhập cư vào những năm 1880. Trong năm 1890, 2.78 triệu người Mỹ gốc Đức thế hệ thứ nhất đại diện cho nhóm sinh ra nước ngoài lớn thứ hai ở Hoa Kỳ. Trong số những người đã rời khỏi vùng đất đức từ 1835 đến 1910, 90 phần trăm đã đến hoa kỳ, hầu hết họ đều đi du lịch tới tiểu bang trung tây và trung tây.
Đến năm 1900, 34% dân số của Milwaukee là người Đức có hoàn cảnh thuận lợi. Số đông nhất những người nhập cư từ đức sang milwaukee đến từ giáo sư Phổ, theo sau là Bavaria, Saxony, Hanover, và Hesse-Darmstadt. Milwaukee đã được uy tín là những thành phố Đức nhất của Hoa Kỳ, không chỉ từ số dân nhập cư lớn của Đức mà còn có ý nghĩa cộng đồng mà những người nhập cư đã thành lập ở đây.
Hầu hết những người nhập cư từ Đức đều đến Wisconsin để tìm kiếm đất nông nghiệp rẻ tiền. Tuy nhiên, việc nhập cư bắt đầu thay đổi về nhân vật và quy mô vào cuối những năm 1840 và đầu những năm 1850, do các phong trào cách mạng năm 1848 ở châu Âu. Sau năm 1848, hy vọng một liên hiệp đức đã thất bại, và những người đức cách mạng và cấp tiến, được biết đến với tên gọi là "bốn mươi tám người", đã chuyển sự quan tâm của họ sang hoa kỳ.
Một trong những "nhà cách mạng tự do" nổi tiếng nhất năm 1848 là Carl Schurz. Sau đó ông giải thích tại sao ông đến Milwaukee,
"Đúng vậy, những điều tương tự [các sự kiện văn hoá và xã hội] đã được thực hiện ở các thành phố khác nơi mà bốn mươi người hiệp sĩ [sic] đã tập trung. Nhưng theo như tôi biết, ảnh hưởng của họ ở đâu đã nhanh chóng gây ấn tượng với toàn bộ không khí xã hội như trong 'Athens của nước Mỹ Đức' khi Milwaukee được gọi vào thời điểm đó."
Schurz đang nói đến các câu lạc bộ và hội đồng người Đức phát triển ở Milwaukee. Kiểu dân nhập cư của đức định cư gần nhau khuyến khích sự tiếp tục phong tục phong tục phong tục phong tục và lối sống đức. Điều này dẫn đến kết quả của các tổ chức ngôn ngữ Đức bao quát mọi khía cạnh của cuộc sống; ví dụ, các câu lạc bộ thể dục và xã hội hát. Người đức cũng có ảnh hưởng lâu dài đối với hệ thống trường học của mỹ. Nhà trẻ được thành lập như một trường mẫu giáo cho trẻ em và các chương trình thể thao ở tất cả các cấp, cũng như âm nhạc và nghệ thuật được lồng ghép vào chương trình giảng dạy thông thường của trường. Những ý tưởng này được giới thiệu đầu tiên bởi các nhóm người Đức gốc dân chủ cấp tiến, như các xã hội chủ nghĩa xã hội chủ nghĩa Turner, được biết đến ngày nay với tên gọi là Người Thổ Nhĩ Kỳ. Đặc biệt là ở Milwaukee, các nhà Turner của Mỹ đã thành lập trường Trung học Thông thường cho các giáo viên dạy thể chất và một học viện Anh ngữ Đức.
Yếu tố Đức của Milwaukee vẫn còn hiện hữu rõ rệt. Thành phố tổ chức lễ hội văn hoá Đức hàng năm bằng cách tổ chức một lễ hội của đức vào tháng bảy và một lễ oktoberfest vào tháng mười. Milwaukee khoe khoang một số nhà hàng Đức, cũng như một quán bia cổ truyền ở Đức. Một trường hòa nhập tiếng Đức dành cho trẻ em ở lớp K-5.
Mặc dù sự có mặt của Đức ở Milwaukee sau khi nội chiến vẫn còn mạnh và làn sóng di cư lớn nhất của họ vẫn chưa hạ cánh, các nhóm khác cũng đã nhường đường đến thành phố. Hầu hết trong số này là dân nhập cư Ba Lan. Người Ba Lan có nhiều lý do để quê hương, chủ yếu là nghèo đói và áp bức chính trị. Vì Milwaukee đề nghị những người nhập cư Ba Lan làm rất nhiều việc làm với mức lương thấp nên đã trở thành một trong những khu định cư Ba Lan lớn nhất ở Mỹ.
Đối với nhiều người dân, khu phía Nam của Milwaukee đồng nghĩa với cộng đồng người Ba Lan phát triển ở đây. Nhóm này đã duy trì được mức độ nổi bật trong nhiều thập niên ở đây, và cho đến những năm 1950 và 1960 các gia đình mới bắt đầu phân tán ra các vùng ngoại ô miền nam.
Đến năm 1850, ở hạt Milwaukee có 75 người Ba Lan và tổng điều tra dân số Hoa Kỳ cho thấy họ có nhiều nghề nghiệp khác nhau: người ăn tạp, người đi biển, người giữ đất, đồng cỏ, người bán hàng, người bán hàng, người đóng cửa, người bán hàng, người bán hàng, người bán hàng, người lao động và người nông dân. Ba cộng đồng Ba Lan khác biệt tiến hoá ở Milwaukee, với đa số định cư ở khu vực phía nam đại lộ Greenfield. Dân số Ba Lan của hạt Milwaukee trong năm 1890 đã tăng lên 100.000 người vào năm 1915. Nhà thờ Công giáo đã duy trì được đặc điểm văn hoá và xã hội của đất nước trên nền tảng lịch sử. Một quan điểm của đường chân trời phía nam milwaukee đang đầy rẫy các giáo hội của nhiều người nhập cư này, những người nhập cư này đã xây dựng những trung tâm trọng yếu của cộng đồng.
Giáo hội Công giáo St. Stanislaus và khu dân cư chung quanh là trung tâm của cuộc sống Ba Lan ở Milwaukee. Khi cộng đồng người Ba Lan xung quanh St. Stanislaus tiếp tục phát triển, Phố Mitchell được biết đến như là "Đại lộ Ba Lan". Khi Mitchell Street trở nên dày đặc hơn, dân số Ba Lan bắt đầu di chuyển về phía nam đến khu làng Lincoln, quê nhà của St. Josaphat và Công viên Kosciuszko. Các cộng đồng người Ba Lan khác bắt đầu ở phía đông của Milwaukee. Đảo Jones là một trung tâm đánh bắt thương mại lớn được định cư chủ yếu bởi Ba Lan ở quanh Biển Baltic.
Milwaukee có dân số Ba Lan lớn thứ năm ở Mỹ, ở 45.467, xếp sau thành phố New York (211.203), Chicago (165.784), Los Angeles (60.316) và Philadelphia (52.648). Thành phố này tổ chức lễ hội Ba Lan, lễ kỷ niệm hàng năm văn hoá và ẩm thực Ba Lan.
Ngoài người đức và ba lan, milwaukee còn nhận được rất nhiều dân di cư từ Lithuania, Ý, Ireland, Pháp, Nga, Bohemia và Thuỵ Điển, những người có người Do Thái, người Lutherans, và người Công giáo. Người Mỹ gốc Ý có tổng cộng 16.992 người trong thành phố, nhưng ở quận Milwaukee, họ có số là 38.286. Lễ hội lớn nhất của người Mỹ gốc Ý trong khu vực này là Festa Italiana, được tổ chức ở thành phố. Đến năm 1910, Milwaukee đã chia sẻ danh dự với thành phố New York về tỉ lệ phần trăm cư dân nước ngoài sinh sống tại Hoa Kỳ lớn nhất. Năm 1910, người da trắng đại diện cho 99,7% dân số của thành phố 373.857. Milwaukee có cộng đồng chính thống Hy Lạp mạnh, nhiều người trong số họ tham dự Giáo hội Chính thống giáo Hy Lạp ở miền tây bắc của kiến trúc sư vùng tây bắc Thái Lan do Frank Wright sinh ra. Milwaukee có dân số khá lớn người croatia, cùng với các nhà thờ của croatia và câu lạc bộ bóng đá thành công và lịch sử của riêng họ. clb croatia tại công viên croatia 30 mẫu anh của croatia tại franklin, wisconsin.
Milwaukee cũng có một số dân lớn là người Serbia, những người đã phát triển nhà hàng Serbia, một trường dạy tiếng Serbia K-8, và các nhà thờ của Serbia, cùng với một hội trường Serb của Mỹ. Lâu đài serb hoa kỳ ở milwaukee được biết đến với món khoai tây chiên và các sự kiện phổ biến vào thứ sáu. Nhiều Tổng thống Mỹ đã đến thăm Lâu đài Serb của Milwaukee trước đây. Dân số người Bosnia đang tăng ở Milwaukee cũng như do di cư từ cuối thế kỷ 20 sau cuộc chiến ở Bosnia-Herzegovina.
Trong thời gian này, một cộng đồng nhỏ những người Mỹ gốc Phi di cư từ miền Nam trong suốt cuộc đại di cư. Họ định cư gần nhau, hình thành một cộng đồng nổi tiếng là Bronzeville. Khi công nghiệp bùng nổ, ngày càng có nhiều người nhập cư đến và người Mỹ gốc Phi tăng trưởng ở Milwaukee.
Đến năm 1925, khoảng 9.000 người Mexico sống ở Milwaukee, nhưng cuộc Đại khủng hoảng đã buộc nhiều người trong số họ phải quay về miền nam. Vào những năm 1950, cộng đồng người Mỹ gốc Tây Ban Nha bắt đầu xuất hiện. Họ đến để tìm việc làm, lấp đầy các vị trí trong các lĩnh vực sản xuất và nông nghiệp. Trong thời gian này, thiếu lao động do các luật nhập cư đã làm giảm nhập cư từ đông và nam Âu. Ngoài ra, các cuộc đình công đóng góp vào tình trạng thiếu lao động.
Trong sáu mươi năm đầu của thế kỷ 20, milwaukee là thành phố lớn trong đó đảng xã hội chủ nghĩa mỹ được hưởng số phiếu bầu cao nhất. Milwaukee đã bầu ba thị trưởng cầm quyền theo giá trị của đảng xã hội: Emil Seidel (1910-1912), Daniel Hoan (1916-1940) và Frank Zeidler (1948-1960). Thường được gọi là "những người theo chủ nghĩa xã hội", những người theo chủ nghĩa xã hội Milwaukee được mô tả bằng cách tiếp cận thực tiễn của họ với chính quyền và lao động.
Khu dân cư lịch sử
Năm 1892, Whitefish Bay, South Milwaukee, và Wauwatosa đã kết hợp với nhau. Tiếp theo là Cudahy (1895), Bắc Milwaukee (1897) và Đông Milwaukee, sau này được biết đến với tên gọi là Shorewood, vào năm 1900. Vào đầu thế kỷ 20, West Allis (1902), và West Milwaukee (1906) đã được bổ sung, đây là nơi hoàn thành thế hệ đầu tiên của các vùng ngoại ô "vòng trong".
Vào những năm 1920, hoạt động găng-xtơ Chicago bắt đầu từ phía bắc đến Milwaukee trong thời kỳ triển lãm. Al Capone, lưu ý là nhà máy ở Chicago, sở hữu một căn nhà ở ngoại ô Milwaukee, Brookfield, nơi công ty xây dựng rượu lậu. Ngôi nhà vẫn ở trên một con đường tên là Capone.
Đến năm 1960, Milwaukee đã trở thành một trong những thành phố lớn nhất nước Mỹ. Dân số của nó đạt mức 741,324. Năm 1960, theo Cục điều tra dân số của Trung tâm cho biết dân số thành phố là 91,1% người da trắng và 8,4% người da đen.
Vào cuối những năm 1960, dân số của Milwaukee đã bắt đầu giảm khi người dân chuyển đến vùng ngoại ô, nhờ sự trợ cấp liên bang của các xa lộ. Họ chuyển đến tận dụng những căn nhà mới. Milwaukee có dân số 594.833 người vào năm 2010, trong khi dân số toàn bộ khu vực đô thị tăng. Với dân số nhập cư lớn và các khu dân cư lịch sử, Milwaukee đã tránh được sự suy giảm nghiêm trọng của một số thành phố đồng bào "Rust Belt".
Kể từ những năm 1980, thành phố đã bắt đầu có những bước tiến trong việc cải thiện nền kinh tế, khu vực lân cận, và hình ảnh, dẫn đến việc tái cơ cấu các khu dân cư như khu di tích lịch sử, Làng Lincoln, Bờ Đông, và gần đây Walker và Bay View, cùng với việc thu hút các doanh nghiệp mới ở khu trung tâm thành phố. Những nỗ lực này đã làm giảm đáng kể dân số và đã ổn định được nhiều phần của Milwaukee.
Lịch sử châu Âu của Milwaukee ngày nay đã rõ ràng. Thông qua những nỗ lực nhằm bảo tồn lịch sử của mình, Milwaukee được đặt tên là một trong những "Mục tiêu đặc biệt" của Uỷ ban quốc gia về Bảo tồn lịch sử năm 2006.
Những chuyến đi bộ lịch sử của Milwaukee cung cấp một chuyến lưu diễn hướng dẫn các quận lịch sử của Milwaukee, bao gồm các chủ đề về di sản kiến trúc của Milwaukee, hệ thống đi bộ kính của nó, và phố dọc sông Milwaukee.
Địa lý học
Milwaukee nằm dọc theo bờ biển và vách núi của hồ Michigan tại nơi hội tụ ba con sông: người Menomonee, người Kinnickinnic và người Milwaukee. Những dòng sông nhỏ hơn, như dòng sông Root và Lincoln Creek cũng chảy qua thành phố.
Địa hình Milwaukee được điêu khắc bởi đường sông băng và bao gồm cầu dốc dọc theo hồ Michigan bắt đầu cách trung tâm khoảng 1 dặm (1,6 km) về phía bắc trung tâm. Thêm vào đó, 30 dặm (48 km) phía tây nam của Milwaukee là nước Kettle Moraine và hồ nước tạo ra phong cảnh công nghiệp kết hợp với hồ nội địa.
Theo Cục điều tra dân số Hoa Kỳ, thành phố có tổng diện tích là 96,80 dặm vuông (250,71 km2), trong đó, 96,12 dặm vuông (248,952) là đất và 0,68 dặm vuông (16 km) là nước. Thành phố này chủ yếu là (99,89% diện tích của nó) ở quận Milwaukee, nhưng có hai phần nhỏ không có dân số nằm trong phạm vi đó lan sang các nước láng giềng. Khu vực ở quận washington nằm giáp giữa góc đông nam của thành phố germantown, trong khi khu vực ở quận waukesha nằm giáp với góc đông nam của miomonee Falls, phía bắc làng butler. Cả hai đều được bãi bỏ công nghiệp vì các mối quan tâm của ngành công nghiệp, trong đó có phần của hạt Waukesha chứa nhà máy Cargill của Ambrosia Chocolate, và phần của hạt Washington chứa chất thải.
Cityscape
Các đường phố đông - nam đều có số, và các đường phố đông - tây được đặt tên. Tuy nhiên, các đường phố phía bắc - nam ở phía đông đường 1 được đặt tên, như các đường phố đông - tây. Đường đánh số hướng bắc-nam dọc theo sông Menomonee (phía đông con đường Hawley) và Fairview Avenue/Golfview Parkway (phía tây con đường Hawley), với đường đánh số đông tây được xác định dọc theo đường số 1 (phía bắc đại lộ Oklahoma) và Chase/Howell (phía nam đại lộ Oklahoma). Hệ thống đánh số này cũng được sử dụng ở phía bắc bởi Mequon ở quận Ozaukee, và một số cộng đồng hạt Waukesha.
Milwaukee đã đi ngang qua đường liên tiểu bang 43 và liên tiểu bang 94, tập trung vào thành phố Marquette Interchange. Đường vòng Interstate 894 (tính đến tháng 5 năm 2015 cũng có Interstate 41) chạy qua các phần phía tây nam của thành phố, và Interstate 794 đi ra từ phía đông Marquette, ba về phía nam của bờ hồ và đi qua cảng qua cầu, sau đó trở thành vịnh và "vịnh". 794).
Một trong những đặc điểm đặc trưng của khu dân cư của Milwaukee là những khu dân cư có nhiều căn hộ người Ba Lan. Đây là những căn nhà có hai gia đình với những lối vào riêng biệt, nhưng với những đơn vị xếp chồng lên nhau thay vì ngồi kề bên. Sự sắp xếp này cho phép một gia đình có nhiều phương tiện nhất định mua cả nhà và một căn hộ cho thuê khiêm tốn. Vì những người nhập cư Ba Lan-Mỹ vào khu vực này đã đánh giá cao quyền sở hữu đất đai, nên giải pháp này đã nổi bật ở những khu vực định cư trong thành phố của họ đã đi kèm với họ.
Toà nhà cao nhất trong thành phố này là Trung tâm Ngân hàng Hoa Kỳ.
Khí hậu
Vị trí của Milwaukee ở vùng Ngũ Đại Hồ thường thay đổi nhanh chóng thời tiết, tạo ra một khí hậu lục địa khổng lồ (Köppen Dfa), với những mùa đông lạnh, gió mạnh, tuyết, và những mùa hè ẩm ướt và ấm áp. Tháng ấm nhất trong năm là tháng bảy, khi trung bình 24 giờ là 71.8°F (22.1°C), trong khi tháng Giêng là tháng lạnh nhất, với trung bình 24 giờ là 22.3°F (-5.4°C).
Bởi vì gần với hồ michigan của milwaukee, một dòng điện xoay quanh gió nhẹ vào giữa buổi chiều, dẫn đến cái gọi là "làn gió hồ" - một dòng gió nhẹ hơn thường thấy hơn. Gió hồ thường thấy nhất trong những tháng từ tháng ba đến tháng bảy. Dòng chảy trên bờ này làm nhiệt độ lạnh hơn di chuyển vào trong đất liền thường là 5 đến 15 dặm (8 đến 24 km), với điều kiện ấm hơn còn tiếp tục ở trong nội địa. Vì khu vực khí hậu chính thức của Milwaukee, Sân bay quốc tế Milwaukee Mitchell chỉ cách hồ có 3 dặm (4,8 km) nên các biến động về nhiệt độ theo thời vụ không quá cao so với nhiều khu vực đô thị Milwaumekee.
Khi mặt trời lặn, các đảo chiều đang hồi chuyển và một dòng chảy ra ngoài khơi sẽ gây ra gió đất. Sau khi có gió lớn, nhiệt độ ấm hơn chảy về phía đông đến bờ hồ, đôi khi gây ra nhiệt độ cao vào cuối buổi tối. Gió hồ không phải là nơi xảy ra hằng ngày và thường không hình thành nếu gió tây nam, tây, hay tây bắc thường vượt quá 15 dặm/h. Hồ này điều hoà các đợt bùng phát không khí lạnh dọc bờ hồ suốt những tháng mùa đông.
Ngoài tầm ảnh hưởng của hồ ra, những đêm ở trung tâm thành phố Milwaukee quanh năm trời thường ấm hơn nhiều so với những vùng ngoại ô vì hiệu ứng của đảo nhiệt đô thị. Gió nội địa nâng cao độ ẩm tương đối vào ban ngày ở Milwaukee so với các địa điểm nội địa lân cận.
Những cơn bão trong vùng có thể gây nguy hiểm và tàn phá, mang lại mưa đá và gió mạnh. Trong những trường hợp hiếm hoi, chúng có thể mang theo cơn lốc xoáy. Tuy nhiên, hầu hết lượng mưa hè trong thành phố đều do bão mang lại. Vào mùa xuân và mùa thu, những biến cố kéo dài, mưa nhẹ hơn mang lại phần lớn mưa. Một lớp tuyết vừa phải có thể nhìn thấy vào hay kéo dài trong nhiều ngày mùa đông, nhưng kể cả trong mùa đông thời tiết, trung bình hơn 40% ngày thấy dưới mặt đất ít hơn 1 in-sơ (2,5 cm).
Milwaukee có xu hướng trải nghiệm cao hơn là 90°F (32°C) vào hoặc trên bảy ngày mỗi năm, và thấp hơn ở mức 0°F (-18°C) vào sáu đến bảy đêm. Các vi khuẩn lan tỏa từ 105°F (41°C) được xác lập vào ngày 24 tháng bảy, 1934 xuống -26°F (-32°C) vào cả ngày 17 tháng giêng, 1982 và 4 tháng hai, 1996. Sự kiện năm 1982, còn được biết đến với tên gọi là nguội Chủ Nhật, nhiệt độ thấp đến -40°F (-40°C) ở một số vùng ngoại ô nhỏ khoảng 10 dặm (16 km) đến phía bắc Milwaukee.
Dữ liệu khí hậu cho Milwaukee (Sân bay quốc tế Mitchell), 1981-2010 tiêu chuẩn, cực kỳ hiện tại | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tháng | Tháng 1 | Th.2 | Th.3 | Tháng 4 | Tháng 5 | Th.6 | Th.7 | Th.8 | Th.9 | Th.10 | Th.11 | Th.12 | Năm |
Ghi mức cao°F (°C) | Năm 63 (17) | Năm 71 (22) | Năm 84 (29) | Năm 91 (33) | Năm 95 (35) | Năm 104 (40) | Năm 105 (41) | Năm 103 (39) | Năm 99 (37) | Năm 89 (32) | Năm 77 (25) | Năm 68 (20) | Năm 105 (41) |
Trung bình°F (°C) | 48,4 (9,1) | 51,6 (10,9) | 68,6 (20,3) | 79,6 (26,4) | 85,1 (29,5) | 92,3 (33,5) | 93,7 (34,3) | 91,8 (33,2) | 87,3 (30,7) | 58,5 (25,8) | 65,0 (18,3) | 51,3 (10,7) | 95,5 (35,3) |
Trung bình cao°F (°C) | 28,9 (-1.7) | 12,5 (0,3) | 42,4 (5,8) | 53,8 (12,1) | 64,9 (18,3) | 75,3 (24,1) | 80,1 (26,7) | 58,5 (25,8) | 71,3 (21,8) | 59,3 (15,2) | 46,0 (7,8) | 32,8 (0,4) | 55,6 (13,1) |
Trung bình thấp°F (°C) | 15,6 (-9.1) | 19,3 (-7.1) | 27,7 (-2.4) | 37,3 (2,9) | 46,5 (8,1) | 57,1 (13,9) | 63,5 (17,5) | 63,0 (17,2) | 54,9 (12,7) | 43,2 (6,2) | 32,0 (0.0) | 20,1 (-6.6) | 40,1 (4,5) |
Trung bình°F (°C) | -5,1 (-20.6) | 0,4 (-17.6) | 10,9 (-11.7) | 24,7 (-4.1) | 35,7 (2,1) | 45,0 (7,2) | 53,2 (11,8) | 53,4 (11,9) | 40,7 (4,8) | 29,9 (-1.2) | 17,4 (-8.1) | 0,1 (-17.7) | -10,2 (-23.4) |
Ghi thấp°F (°C) | -26 (-32) | -26 (-32) | -10 (-23) | Năm 12 (-11) | Năm 21 (-6) | Năm 33 (1) | Năm 40 (4) | Năm 42 (6) | Năm 28 (-2) | Năm 15 (-9) | -14 (-26) | -22 (-30) | -26 (-32) |
Insơ mưa trung bình (mm) | 1,76 (45) | 1,65 (42) | 2,27 (58) | 3,56 (90) | 3,40 (86) | 3,90 (99) | 3,67 (93) | 3,97 (101) | 3,18 (81) | 2,65 (67) | 2,71 (69) | 2,04 (52) | 34,76 (883) |
Inch tuyết trung bình (cm) | 14,7 (37) | 9,8 (25) | 7,0 (18) | 2,0 (5,1) | 0,1 (0,25) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0,3 (0,76) | 2,4 (6,1) | 10,6 (27) | 46,9 (119) |
Ngày mưa trung bình (≥ 0.01 tính theo) | 11,4 | 9,7 | 11,4 | 12,1 | 11,4 | 10,4 | 9,8 | 9,5 | 8,8 | 10,0 | 11,3 | 10,9 | 126,7 |
Ngày tuyết trung bình (≥ 0.1 in) | 9,8 | 7,5 | 5,6 | 1,7 | 0,1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,3 | 2,5 | 7,8 | 35,3 |
Độ ẩm tương đối trung bình (%) | 72,3 | 71,9 | 71,4 | 68,5 | 68,5 | 69,7 | 71,5 | 74,9 | 75,4 | 72,5 | 74,5 | 75,9 | 72,3 |
Điểm sương trung bình°F (°C) | 11,7 (-11.3) | 15,4 (-9.2) | 24,6 (-4.1) | 33,6 (0,9) | 43,7 (6,5) | 54,3 (12,4) | 60,6 (15,9) | 60,4 (15,8) | 53,4 (11,9) | 41,4 (5,2) | 30,4 (-0.9) | 18,3 (-7.6) | 37,3 (3.0) |
Thời gian nắng trung bình hàng tháng | 140,2 | 151,5 | 185,4 | 213,5 | 275,5 | 304,5 | 321,1 | 281,2 | 215,1 | 178,0 | 112,8 | 104,8 | 2.483,6 kHz |
Phần trăm có thể có nắng | Năm 48 | Năm 51 | Năm 50 | Năm 53 | Năm 61 | Năm 66 | Năm 69 | Năm 65 | Năm 57 | Năm 52 | Năm 38 | Năm 37 | Năm 56 |
Chỉ số cực tím trung bình | 3 | 2 | 4 | 5 | 7 | 8 | 8 | 8 | 6 | 3 | 2 | 3 | 5 |
Nguồn 1: NOAA (độ ẩm tương đối, độ sâu, và mặt trời 1961-1990) | |||||||||||||
Nguồn 2: Bản đồ thời tiết |
Dữ liệu khí hậu cho Milwaukee | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tháng | Tháng 1 | Th.2 | Th.3 | Tháng 4 | Tháng 5 | Th.6 | Th.7 | Th.8 | Th.9 | Th.10 | Th.11 | Th.12 | Năm |
Nhiệt độ biển trung bình°F (°C) | 37,5 (3.0) | 36,0 (2,2) | 36,2 (2,4) | 38,2 (3,4) | 40,8 (4,9) | 53,3 (11,8) | 67,9 (19,9) | 71,9 (22,2) | 66,9 (19,4) | 54,9 (12,8) | 46,9 (8,3) | 40,1 (4,5) | 49,2 (9,6) |
Nguồn: Bản đồ thời tiết |
Biến đổi khí hậu
Theo Cơ quan Bảo vệ Môi trường Hoa Kỳ, Milwaukee đang bị đe dọa bởi sự thay đổi khí hậu đang diễn ra, đang làm trái đất nóng lên. Các nguy cơ này bao gồm các đợt nhiệt ngày càng xấu đi vì nhiều người dân không có máy điều hoà, mối lo ngại về chất lượng nước của hồ michigan, và tăng cơ hội bị ngập nước do mưa lớn. Năm 2018, thị trưởng của Milwaukee, Tom Barrett, thông báo thành phố sẽ giữ nguyên các nghĩa vụ của mình trong hiệp định Paris, bất chấp sự rút khỏi Hoa Kỳ, và đặt mục tiêu di chuyển một phần tư nguồn điện thành phố tới năng lượng tái tạo vào năm 2025. Chúng bao gồm cả việc mở rộng năng lượng mặt trời của thành phố và việc lắp đặt tua-bin gió gần cảng Milwaukee. Những hành động khác được thực hiện bao gồm các động cơ khuyến khích địa phương cho việc nâng cấp tiết kiệm năng lượng cho các nhà cửa và doanh nghiệp.
Nước
Vào những năm 1990 và 2000, Hồ Michigan đã trải nghiệm các loài tảo lớn, có thể đe dọa đời sống của các loài thuỷ sản. Để giải quyết vấn đề này, năm 2009 thành phố đã trở thành "thành phố sáng tạo" trong Chương trình Thành phố Hợp nhất Toàn cầu. Hội đồng Nước Milwaukee cũng được thành lập năm 2009. Mục tiêu của nó là "hiểu rõ hơn các quy trình liên quan đến động lực hệ thống nước sạch" và phát triển "một chương trình quản lý và chính sách nhằm cân đối việc bảo vệ và sử dụng nước sạch". Chiến lược sử dụng phương pháp tính bền vững theo hình tròn. Thay vì xem xét vấn đề chất lượng nước là một vấn đề duy nhất về môi trường, Hội đồng Nước rút ra phương pháp tròn để phân tích sự liên kết giữa các nhân tố sinh thái, kinh tế, chính trị và văn hoá. Việc điều trị nước toàn diện này đã giúp Milwaukee đoạt giải thưởng Nước Mỹ năm 2012 của Liên minh Liên minh Mỹ.
Nhân khẩu học
Dân số lịch sử | |||
---|---|---|---|
Điều tra dân số | Bố. | % ± | |
Năm 1840 | 1.700 | — | |
Năm 1850 | 20.061 | 1.080,1% | |
Năm 1860 | 45.246 | 125,5% | |
Năm 1870 | 71.440 | 57,9% | |
Năm 1880 | 115.587 | 61,8% | |
Năm 1890 | 204.468 | 56,9% | |
Năm 1900 | 285.315 | 39,5% | |
Năm 1910 | 373.857 | 31,0% | |
Năm 1920 | 457.147 | 22,3% | |
Năm 1930 | 578.249 | 26,5% | |
Năm 1940 | 587.472 | 1,6% | |
Năm 1950 | 637.392 | 8,5% | |
Năm 1960 | 741.324 | 16,3% | |
Năm 1970 | 717.099 | -3,3% | |
Năm 1980 | 636.212 | -11,3% | |
Năm 1990 | 628.088 | -1,3% | |
Năm 2000 | 596.974 | -5,0% | |
Năm 2010 | 594.833 | -0,4% | |
2019 (est.) | 590.157 | -0,8% | |
Điều tra dân số mười năm của Hoa Kỳ ƯỚC Tính Năm 2018 |
Theo ước tính của Tổng điều tra dân số Hoa Kỳ năm 2013, 599.164 người đang sống ở Milwaukee. Đến năm 2000, 135.133 hộ gia đình ở 232.188 hộ gia đình Milwaukee. Mật độ dân số là 2.399,5/km2 (6,214,3 dặm vuông). Có 249.225 đơn vị nhà ở với mật độ trung bình 1.001,7/km2 (2,594,4/dặm vuông).
Milwaukee là thành phố đông dân nhất 31 ở Hoa Kỳ, và là những người neo ở vùng đô thị đông dân nhất thứ 39 ở Hoa Kỳ. Nhóm dân số thống kê kết hợp của nó làm cho nó trở thành khu vực thống kê kết hợp đông dân nhất 29 của Hoa Kỳ. Trong năm 2012, Milwaukee đã được thành phố toàn cầu mang tên gamma của Mạng lưới Nghiên cứu Thành phố Thế giới và Toàn cầu hóa.
Điều tra dân số năm 2010
Khoảng 30,5% số hộ gia đình năm 2000 có trẻ em dưới 18 tuổi sống với chúng. 32,2% số hộ gia đình có vợ chồng chung sống với nhau, 21,1% có chủ hộ nữ không có chồng, và 41,8% không phải là gia đình. 33,5% số hộ gia đình là các cá nhân đơn thân, và 9,5% có người sống một mình từ 65 tuổi trở lên. Gia đình trung bình có 2,50 người/hộ gia đình, với quy mô trung bình của gia đình là 3,25 người/gia đình.
Trong năm 2000, Tổng điều tra ước tính có ít nhất 1.408 hộ đồng giới ở Milwaukee, chiếm khoảng 0,6% số hộ gia đình ở thành phố. Các cộng đồng thân thiện với đồng tính nam đã phát triển chủ yếu ở điểm của Walker, nhưng cũng ở Vịnh View, khu vực ba lịch sử, Washington Heights, Riverwest, và khu Đông. Vào năm 2001, Milwaukee được đặt tên là thành phố #1 cho người đồng tính nữ của tạp chí Bạn Gái.
Dân số thành phố đã bị phân tán, với 28,6% dưới 18, 12,2% từ 18 đến 24, 30,2% từ 25 đến 44, 18,1% từ 45 đến 64, và 10,9% tuổi từ 65 trở lên. Tuổi trung bình là 31. Cứ 100 bé gái thì có 91,6 bé trai. Cứ 100 bé gái từ 18 tuổi trở lên, có 87,2 bé trai.
Thu nhập trung bình của một hộ gia đình trong thành phố là $32.216, thu nhập trung bình của một gia đình là $37.879. Nam có thu nhập trung bình là $32.244 với $26.013 cho nữ. Thu nhập bình quân đầu người của thành phố là 16.181,21,3% dân số và 17,4% số hộ nằm dưới chuẩn nghèo. Năm 2010, mức thuê nhà tăng trung bình 3% đối với người thuê nhà ở Milwaukee. Trong tổng dân số, 31,6% trẻ dưới 18 tuổi và 11,0% trẻ từ 65 tuổi trở lên sống dưới chuẩn nghèo.
Nhóm sắc tộc
Thành phần chủng tộc | Năm 2010 | Năm 2000 | Năm 1990 | Năm 1980 |
---|---|---|---|---|
Trắng (Không phải tiếng Hispano) | 37,0% | 45,5% | 60,8% | 71,4% |
Người Mỹ da đen hoặc châu Phi | 40,0% | 36,9% | 30,2% | 22,9% |
Tiếng Hispano hoặc Latino (bất kỳ nỗi nào) | 17,3% | 12,0% | 6,3% | 4,2% |
Châu Á | 3,5% | 2,9% | 1,8% | 0,7% |
Theo điều tra dân số năm 2010, 44.8% dân số là người da trắng (37.0% không phải gốc Mỹ La tinh), 40.0% là người Mỹ gốc Phi, 0.8% là người da đỏ và thổ dân châu Mỹ, 3.5% ở châu Á, 3.4% từ hai hay nhiều chủng tộc hơn. 17,3% dân số của Milwaukee là người gốc Tây Ban Nha, Latino, hoặc gốc Tây Ban Nha (họ có thể thuộc bất kỳ chủng tộc nào) (11,7% người Mexico, 4,1% người Puerto Rico).
Theo Điều tra Cộng đồng Mỹ năm 2006-2008, 38,3% dân số của Milwaukee cho biết có tổ tiên người Mỹ gốc Phi và 20,8% theo báo cáo của tổ tiên Đức. Các nhóm dân số đáng kể khác bao gồm Ba Lan (8,8%), Ireland (6,5%), Ý (3,6%), Anh (2,8%), và Pháp (1,7%). Theo điều tra dân số Hoa Kỳ năm 2010, bối cảnh người Mỹ gốc Tây Ban Nha lớn nhất ở Milwaukee kể từ năm 2010 là: Mexico (69.680), Puerto Rico (24,672), Tiếng Hispano hoặc Latino (3,808), Trung Mỹ (1,962), Nam Mỹ (1,299), Cuba (866) và Dominica (720).
Khu vực đô thị Milwaukee được nhắc đến như là khu vực có sự phân biệt đối xử nhất ở Hoa Kỳ trong một bài báo của tạp chí Jet Magazine năm 2002. Nguồn thông tin này là một chỉ số phân tách được phát triển giữa những năm 50 và được sử dụng từ năm 1964. Trong năm 2003, một nghiên cứu không đồng đẳng đã được tiến hành bởi các nhà nghiên cứu được thuê tại Đại học Wisconsin-Milwaukee tuyên bố rằng Milwaukee không phải là "siêu phân biệt" và thay vào đó xếp hạng là thành phố tích hợp thứ 43 tại Mỹ. Theo nghiên cứu của nhà nhân khẩu học William H. Frey, sử dụng chỉ số của phương pháp và dữ liệu không tương đồng từ Điều tra dân số Hoa Kỳ năm 2010, Milwaukee có mức phân biệt chất trắng đen cao nhất trong số 100 vùng đô thị lớn nhất của Hoa Kỳ. Thông qua đối thoại liên tục giữa công dân của Milwaukee, thành phố đang cố gắng giảm căng thẳng về chủng tộc và tỷ lệ phân biệt chủng tộc. Với những thay đổi về nhân khẩu sau chuyến bay trắng, việc chia cắt thành thị Milwaukee chủ yếu ở ngoại ô chứ không phải ở thành phố như trong thời đại của Cha Groppi.
Năm 2015, Milwaukee được đánh giá là "thành phố tệ nhất của người da đen Mỹ" dựa trên chênh lệch về mức độ việc làm và thu nhập. Dân da đen của thành phố trải qua mức độ bị giam giữ cao và khoảng cách thành tựu giáo dục nghiêm trọng.
Năm 2013, Mark Pfeifer, biên tập viên của Tạp chí Nghiên cứu Hmông, nói rằng người H’mông ở Milwaukee gần đây đã chuyển sang miền tây bắc của Milwaukee; về mặt lịch sử họ sống ở miền bắc và miền nam thành phố milwaukee. Học viện Hòa bình Quốc tế và H’mông Mỹ, một hệ thống trường học K-12 ở Milwaukee tập trung vào cộng đồng người Hmong đã mở cửa năm 2004.
Tôn giáo
Tính đến năm 2010, khoảng 51,8% người dân ở khu vực Milwaukee cho biết họ thường xuyên tham dự các dịch vụ tôn giáo. 24,6% dân số khu vực Milwaukee được xác định là người Công giáo, 10,8% là người Lutheran, 1,6% là người theo đạo Cơ đốc, và 0,6% là người Do Thái.
Tổng giám mục của Milwaukee và Giáo chủ tịch của Milwaukee thuộc chi bộ Milwaukee đã có trụ sở tại Milwaukee. Các em gái của Hội Chữ thập thứ ba của St. Francis có ngôi nhà mẹ của họ ở Milwaukee, và một số đơn đặt hàng tôn giáo khác có sự hiện diện quan trọng trong khu vực này, kể cả người Jesuits và Franciscan. Milwaukee, nơi cha Josef Kentenich bị lưu đày 14 năm từ 1952 đến 1965, cũng là trung tâm của Phong trào Schoenstatt ở Mỹ. St. Joan of Arc Chapel, nhà thờ cổ nhất ở Milwaukee, nằm trong khuôn viên trường Đại học Marquette. St. Josaphat Basilica là nhà thờ đầu tiên được trao tặng danh dự Basilica ở Wisconsin và là nhà thờ thứ ba ở Hoa Kỳ. Ngôi đền thờ thánh địa Mary, sự giúp đỡ của các tín đồ Thiên chúa, tây bắc của Milwaukee, ở Hubertus, Wisconsin, cũng được xây dựng thành một Vương cung thánh đường vào năm 2006.
Milwaukee là nhà của một số tu viện Lutheran, trong đó có Giáo hội Đại Milwaukee Tin Lành ở Mỹ; nhà thờ Lutheran Church-Missouri Synod (LCMS) điều hành đại học Concordia tại Mequon và Milwaukee Lutheran, trường trung học Lutheran lớn nhất toàn quốc; và nhà thờ thánh thần Lutheran Synod (WELS), được thành lập vào năm 1850 tại Milwaukee.
Nhà thờ chính thống St. Sava Serbia là một cột mốc của cộng đồng người Serbia tại Milwaukee, do tòa nhà người Serbia đặt.
Giáo hội của Chúa Giê-su Kitô Giáo các Thánh đấu sĩ có mặt tại khu vực Milwaukee. Khu vực milwaukee có hai cáng, mười bốn chi nhánh. Ngôi đền gần nhất là Ngôi đền Illinois. Khu vực này là một phần của tổ chức Wisconsin Milwaukee.
Kinh tế
Kinh tế sớm
Những người cha sáng lập Milwaukee đã có tầm nhìn về thành phố: họ biết nó được đặt hoàn hảo như một thành phố cảng, một trung tâm thu thập và phân phối sản phẩm. Nhiều người nhập cư mới đổ về Wisconsin trong thế kỷ 19 là nông dân lúa mì. Đến năm 1860, Wisconsin đứng thứ nhì là bang trồng lúa mì trong nước và Milwaukee được vận chuyển nhiều lúa mì hơn bất cứ nơi nào trên thế giới. Đường sắt là cần thiết để vận chuyển tất cả hạt này từ các cánh đồng lúa mì thuộc tiểu bang wisconsin đến cảng milwaukee. Cải thiện đường sắt vào thời điểm đó đã làm cho điều này có thể xảy ra.
Có sự cạnh tranh mạnh mẽ về thị trường với Chicago, và ở mức độ ít hơn, với Racine và Kenosha. Cuối cùng, Chicago đã giành được lợi thế nhờ vào tình trạng chuyển giao và tài chính vượt trội của mình, cũng như là một trung tâm của các tuyến đường sắt lớn trên khắp nước Mỹ. Milwaukee đã củng cố vị trí của mình là thủ đô thương mại của Wisconsin và là một thị trường quan trọng ở miền Trung Tây.
Do dễ tiếp cận với hồ Michigan và các kênh khác, nên thung lũng Menomonee của Milwaukee trước đây đã về nhà sản xuất, kho bãi, tái chế cây trồng, vận tải và các ngành công nghiệp nặng khác.
Việc phục hồi lại thung lũng bắt đầu bằng đường sắt xây dựng bởi người đồng sáng lập Byron Kilbourn của thành phố để mang sản phẩm từ nội thất trang trại của Wisconsin ra cảng. Đến năm 1862 Milwaukee là tàu chở lúa mì lớn nhất hành tinh, và phát triển ngành công nghiệp có liên quan. Các thang máy Grain được xây dựng và do dân nhập cư Đức thống trị của Milwaukee, nhà máy bia xuất hiện xung quanh quá trình chế biến lúa mạch và hoa bia. Một số ca phẫu thuật được xây dựng, trong đó hệ thống Pfister & Vogel đã tăng lên trở thành lớn nhất ở Mỹ.
Vào năm 1843 George Burnham và anh trai Jonathan mở một cái sân gần đường 16. Khi một viên gạch đậm đặc và lâu bền xuất phát từ nền đất sét, những bãi than bùn khác mọc lên để tận dụng nguồn nguyên liệu này. Bởi vì nhiều toà nhà trong thành phố được xây dựng bằng vật liệu này nó có được biệt danh là "thành phố Cream", và do đó gạch được gọi là gạch Cream City. Đến năm 1881, bãi chứa xe Burnham, tuyển dụng 200 người và đạt mức 15 triệu viên gạch một năm là lớn nhất trên thế giới.
Các xưởng cưa máy bay, đóng gói sản xuất, chế phẩm, đường sắt và văn phòng tiếp tục công nghiệp hoá thung lũng. Với những vùng đầm lầy bị rút ra và những con sông Kinnickinnic và Milwaukee đã nạo vét, sự chú ý đã hướng về thung lũng.
Cùng với các ngành chế biến, kho hàng hóa lớn, sản xuất và chế biến gia công cũng được đưa vào thực tế. Thung lũng này là nhà của con đường Milwaukee, Tập đoàn Falk, Cutler-Hammer, Tập đoàn Harnischfeger, Công ty Chain Belt, Công ty sản xuất Nordberg và các công ty khổng lồ khác trong ngành.
Vào đầu thế kỷ 20, Milwaukee đã trở thành nhà của nhiều nhà sản xuất ô tô thời kỳ tiền phong bằng đồng, trong đó có Ogren (1919-1922).
Vú
Milwaukee đã trở thành đồng nghĩa với người Đức và bia bắt đầu những năm 1840. Người đức đã từ lâu uống bia và chuẩn bị các nhà máy bia khi họ đến milwaukee. Đến năm 1856, đã có hơn hai chục nhà máy bia ở Milwaukee, phần lớn trong số đó là do người đức sở hữu và điều hành. Ngoài việc làm bia cho phần còn lại của đất nước, Milwaukeeans đã thích tiêu thụ nhiều loại bia sản xuất trong các nhà máy bia của thành phố. Ngay từ năm 1843, nhà sử học tiền phong James Buck đã ghi nhận được 138 đài loan ở Milwaukee, trung bình một trên bốn mươi người dân. Hiện nay, các đại sảnh bia và quán rượu có rất nhiều trong thành phố, nhưng chỉ có một trong những nhà máy bia lớn - Miller - vẫn còn ở Milwaukee.
Milwaukee từng là nhà của bốn trong số những nhà máy sản xuất bia lớn nhất thế giới (Schlitz, Blatz, Pabst và Miller), và là thành phố sản xuất bia số một trên thế giới trong nhiều năm. Đến năm 1981, Milwaukee đã có được năng lực sản xuất lớn nhất thế giới. Mặc dù vị trí sản xuất bia hàng đầu thế giới bị giảm sút sau khi hai nhà máy bia bị thất thoát, Công ty Brewing của Miller vẫn là người sử dụng chủ chốt bằng cách thuê trên 2.200 công nhân của thành phố. Vì vị trí của Miller là nhà sản xuất bia lớn thứ hai ở Mỹ, nên thành phố vẫn được biết đến như là một thị trấn bia. Thành phố và các khu vực xung quanh đang chứng kiến sự hồi sinh của các nhà máy sản xuất vi mô, các nhà máy sản xuất nano, nhà máy bia với các phong trào bia thủ công.
Nhà máy bia Milwaukee lịch sử ở "Thung lũng Miller" tại 4000 đường West State, là nhà máy bia lớn hoạt động lâu đời nhất tại Hoa Kỳ. Năm 2008, bia Coors cũng bắt đầu được ủ ở thung lũng Miller. Điều này đã tạo thêm công việc đào tạo ở Milwaukee, nhưng trụ sở chính của công ty đã chuyển từ Milwaukee sang Chicago.
Ngoài Miller và nhà máy sản xuất bia của Leinenkugel được tự động hoá nhiều ở nhà máy sản xuất đường Blatz 10 tuổi, các nhà máy sản xuất bia một mình ở Milwaukee gồm có Công ty sản xuất bia Milwaukee, một nhà máy sản xuất vi mô ở vùng lân cận của Walker; Nhà máy bia Lakefront Brewery Hill; và Sprecher Brewery, một nhà máy bia Đức cũng sản xuất các loại đậu nành. Từ năm 2015, đã có gần hai tá công ty sản xuất đồ thủ công được thành lập tại thành phố.
Ba nhà máy pha bia với các hoạt động của Wisconsin đưa ra danh sách 50 nhà sản xuất bia lớn nhất của Hoa Kỳ, dựa trên lượng bia bán được. Danh sách các nhà máy bia lớn mới nhất của Wisconsin là MillerCoors tại số 2. MillerCoors là một liên doanh được thành lập vào năm 2008 bởi Công ty sản xuất bia tại Milwaukee và Công ty sản xuất Molson tại Colorado. Nhà máy thủ công Minhas Craft Brewery, nhà máy sản xuất bia Huber, Rhinelander và Mountain Crest, xếp hạng số 14 và Công ty Brewing Glarus, New Glarus, Wisconsin, những nhãn hiệu của họ bao gồm Cốc Spotted, Fat Squirrel và Uff-da, xếp hạng số 32.
Chúc mừng Ngày và Laverne và Shirley, hai tình hình đã diễn ra trên ABC những năm 1970 và 1980, được đặt ở Milwaukee, và thường sử dụng tiệm cắt tóc Milwaukee làm hậu phương cho cốt truyện.
Ngày nay nền kinh tế của Milwaukee
Milwaukee là nhà của trụ sở quốc tế của năm công ty Fortune 500: Bộ điều khiển của Johnson, phương Tây Bắc, phương tiện nhân lực, Rockwell Automation, Harley-Davidson. Các công ty khác có trụ sở tại Milwaukee bao gồm Briggs & Stratton, Tập đoàn Brady, Baird (ngân hàng đầu tư), Liên minh Energy, Công nghệ Thượng Hải, Marshall & Ilsley (được mua bởi BMO Harris Bank vào năm 2010), Leonard, Direct Supply, Wisconsin Energy, Rite-Hite, Hiệp hội Mỹ về Chất lượng, A Smith. Tập đoàn tín hiệu Mỹ, hệ thống chẩn đoán bệnh và hệ thống chăm sóc sức khoẻ mạng và đầu tư MGIC. Khu đô thị Milwaukee có vị trí thứ năm ở Hoa Kỳ về số lượng các trụ sở chính của công ty Fortune 500 ở dạng một phần dân số. Milwaukee cũng có nhiều công ty dịch vụ tài chính, đặc biệt là các công ty chuyên về quỹ hỗ trợ và hệ thống xử lý giao dịch và một số công ty xuất bản và in.
Công việc dịch vụ và quản lý là bộ phận tăng trưởng nhanh nhất của nền kinh tế Milwaukee, và chỉ riêng chăm sóc sức khoẻ chiếm 27% công việc của thành phố.
Văn hóa
Milwaukee là địa điểm phổ biến trong các chuyến du lịch ở hồ Michigan, lướt ván buồm, nhà bếp, ăn tối dân tộc và lễ hội văn hóa. Thường được gọi là lễ hội thành phố, milwaukee có nhiều sự kiện văn hoá diễn ra trong suốt mùa hè tại công viên liên hoan henry maier Festival, trên hồ. Các sự kiện bảo tàng và văn hóa như nhạc Jazz trong công viên diễn ra hàng tuần tại các công viên trung tâm. Một nghiên cứu năm 2011 của Walk Score đã xếp hạng Milwaukee đứng thứ 15 trong số 50 thành phố lớn nhất của Hoa Kỳ. Năm 2018, thành phố được bầu chọn là "Thành phố Coolest ở miền Trung Tây" của tờ Vogue.
Bảo tàng
Nghệ thuật
- Bảo tàng nghệ thuật Milwaukee có lẽ là một sự thu hút văn hoá nổi bật rõ rệt nhất của Milwaukee; đặc biệt là chiếc cánh 100 triệu đô-la do Santiago Calatrava tôi đã thiết kế trong hoa kỳ đầu tiên của ông. Bảo tàng bao gồm một thanh thường, một màn ảnh mặt trời di chuyển trông giống như cánh của chim.
- Bảo tàng Grohmann, tại Trường Kỹ thuật Milwaukee, có bộ sưu tập nghệ thuật toàn diện nhất thế giới, hướng tới sự tiến hóa của công việc con người. Nó lưu trữ bộ sưu tập Man ở công ty, bao gồm hơn 700 bức tranh và điêu khắc từ năm 1580 đến nay. Bảo tàng cũng có một khu vườn điêu khắc trên mái nhà.
- Bảo tàng nghệ thuật Haggerty, trên khuôn viên trường đại học Marquette có nhiều kiệt tác cổ điển và mở cửa cho công chúng.
- Bảo tàng nghệ thuật trang trí Villa Terrace là nhà cũ của Lloyd Smith, chủ tịch của tập đoàn A.O. Smith, có một khu vườn vững chắc, một loại sản phẩm nghệ thuật Phục Hưng, và các vật trưng bày quay vòng.
- Bảo tàng nghệ thuật Charles Allis, trong dinh thự kiểu Tudor của Charles Allis, tổ chức một vài cuộc triển lãm thay đổi mỗi năm trong thiết lập đồ đạc đồ đạc cũ của toà nhà.
Khoa học và lịch sử tự nhiên
- Bảo tàng công cộng Milwaukee là bảo tàng lịch sử và lịch sử nhân loại chính của Milwaukee trong 125 năm, với trên 150.000 feet vuông (14.000 m2) của các triển lãm dài hạn. Các đặc điểm của Châu Phi, Châu Âu, Bắc Cực, Châu Đại Dương, Nam và Trung Mỹ, các nền văn minh phương Tây cổ đại ("Crossway của văn minh hoá"), khủng long, rừng nhiệt đới, đường phố của Old Milwaukee, một Làng châu Âu, côn trùng sống và động vật đốt ("Bugs Alive!") một bản sao của Sampson Gorcher, Puelicher và cánh tay điện tử. Viện bảo tàng cũng có rạp chiếu phim IMAX/sân bay. Bảo tàng Công cộng Milwaukee sở hữu hộp sọ khủng long lớn nhất thế giới.
- Discovery World, bảo tàng lớn nhất của Milwaukee tận tâm với khoa học, nằm ở phía nam Bảo tàng Nghệ thuật Milwaukee dọc theo mặt hồ. Khách thăm được thu hút bởi các cuộc triển lãm công nghệ cao, vật liệu thủ công, nước mặn và nước ngọt, cũng như xe tăng cảm ứng và rạp hát kỹ thuật số. Một cầu thang xoắn kép bao quanh một tác phẩm điêu khắc động học 40 feet (12 m) của một bộ gen người. Tàu nhà trường S/V Dennis Sullivan bị đưa vào Thế giới Discovery là con tàu tái thiết thế giới chỉ có 3-80 và là trường học đầu tiên được xây dựng ở Milwaukee trong hơn 100 năm qua. Nó dạy du khách về lịch sử biển của Great Lakes và Wisconsin.
- Bảo tàng Trẻ em của betty brinn được chăm sóc cho trẻ em dưới mười tuổi và được đặt đầy triển lãm và các chương trình tương tác, cho các gia đình có cơ hội học cùng nhau. Một trong mười bảo tàng dành cho trẻ em của tạp chí cha mẹ, đã cho thấy triết lý xây dựng nuôi dưỡng tâm trí.
- Mitchell Park Horticulture Conthủ công (Mitchell Park Domes hoặc, đơn giản là Domes) là một phòng bảo thủ ở Mitchell Park. Nó do hệ thống công viên hạt Milwaukee sở hữu và vận hành, thay thế cho đài thiên văn miền Trung Milwaukee ban đầu đứng từ 1898 đến 1955. Ba vòm cho thấy sự đa dạng về đời sống thực vật và chim. Phòng thủ gồm có các chương trình Tropical Dome, vở Arid Dome và Show Dome, có bốn chương trình mùa màng (văn hoá, văn học, lịch sử) và một cuộc triển lãm Giáng sinh được tổ chức hàng năm vào tháng mười hai để du khách thưởng thức. Nhà nước đang suy thoái nhanh chóng "và khu bảo tồn nông nghiệp được ưa chuộng sẽ đóng cửa trong vài năm nữa trừ khi 30 triệu đô la được tìm thấy chỉ để sửa chữa cơ bản".
Lịch sử xã hội và văn hóa
- Binh nhì Frederick Pabst Mansion được xây dựng năm 1892 do ông Frederick Pabst, biệt thự Phục Hưng Flemish này từng được coi là châu báu của đại lộ nổi tiếng Milwaukee, có tên là "đại lộ Grand". Các phòng bên trong đã được phục hồi với đồ đạc thời kỳ, để tạo ra một bản sao chân thực của lâu đài Victoria. Được quốc gia công nhận là một bảo tàng nhà.
- Hiệp hội lịch sử hạt Milwaukee đã trình bày về Milwaukee từ cuối thế kỷ 19 đến giữa thế kỷ 20. Được xây dựng trong một cột mốc kiến trúc, Hội Lịch sử Milwaukee trình bày một bức tranh toàn cảnh về Milwaukee, thiết bị cứu hoả, bản sao thời gian của một hiệu thuốc, ngân hàng và trẻ em - một triển lãm gồm đồ chơi cổ, quần áo và vật liệu học đường. Bảo tàng chứa một thư viện nghiên cứu, nơi những cảnh trong phim Những kẻ thù công cộng bị bắn.
- Wisconsin Black Historical Society, có nhiệm vụ làm tài liệu và bảo tồn di sản lịch sử của người gốc Phi tại Wisconsin, trưng bày thu thập và phổ biến các tài liệu miêu tả di sản này.
- Viện bảo tàng Black Holocaust của Hoa Kỳ, được thành lập bởi James Cameron người sống sót, một trong số những triển lãm ghi lại những bất công đang phải chịu đựng trong suốt lịch sử của người Mỹ gốc Phi ở Hoa Kỳ. Bảo tàng đóng cửa lần đầu vào tháng 7 năm 2008 do khó khăn về tài chính. Bảo tàng mở cửa lại vào năm 2012 với tư cách là một bảo tàng ảo với toà nhà ban đầu bị phá dỡ. Đến năm 2018 một toà nhà mới tại viện bảo tàng đã được khai trương.
- Bảo tàng người Do Thái Milwaukee, được cống hiến để bảo tồn và giới thiệu lịch sử của người Do Thái ở miền đông nam Wisconsin và tổ chức lễ kỷ niệm dòng dõi di sản và văn hoá của người Do Thái.
- Phòng tranh Mitchell của chuyến bay, tại Sân bay Quốc tế Milwaukee Mitchell, Phi công Milwaukee và những người say mê lịch sử của Sân bay quốc tế Milwaukee Mitchell, với chuyến thăm đến Phòng trưng bày chuyến bay. Các cuộc triển lãm bao gồm Tướng Billy Mitchell; các bản sao của máy bay quá khứ và hiện tại bao gồm cả hãng hàng không Lawson, hãng hàng không thương mại đầu tiên; Graf Zeppelin II, chị em của một huyền thoại Hindenburg; Curtis Pusher năm 1911, một chiếc máy bay có cánh quạt ở đằng sau máy bay; và ngày nay, khổng lồ của bầu trời, 747. Các cuộc triển lãm khác bao gồm các bộ nhớ thương mại, các động cơ hàng không đầu tiên và sân bay.
- Bảo tàng Harley-Davidson, mở cửa năm 2008, tôn kính xe máy Harley-Davidson và là bảo tàng duy nhất thuộc loại của nó trên thế giới.
- Bảo tàng Chudnow
Nghệ thuật biểu diễn
Các nhóm và địa điểm biểu diễn nghệ thuật bao gồm:
- Bel Canto
- Sân khấu thiếu nhi giai đoạn đầu
- Opera Florentine
- Trung tâm Nghệ thuật trình diễn Marcus
- Nhà hát Tuổi thọ Cao
- Dàn nhạc giao hưởng Milwaukee
- Trung tâm Nghệ thuật trẻ Milwaukee
- Balê Milwaukee
- Sân khấu Milwaukee
- Nhà hát Opera Milwaukee
- Nhà hát công cộng Milwaukee
- Nhà hát Tuổi trẻ Milwaukee
- Nhà hát Pabst
- Đội tiên phong quân y và kèn
- Nhạc hiện tại
- Phòng khiêu vũ Rave /Eagles
- Nhà hát Riverside
- Nhà hát nhạc của Skylight
- Nhạc viện Wisconsin
- Tòa nhà Turner
- Diễn đàn Fiserv
- Công viên Miller
- Vùng Panther của UW-Milwaukee
- Sân vận động Marcus Amphistics trên sân cỏ Summerfest
Vào năm 1984 ComedySportz được thành lập ở milwaukee từ dân bản xứ dick chudnow và đã trở thành một thương đoàn với nhiều địa điểm trên khắp hoa kỳ và anh quốc. Vào tháng 7 năm 2009 giải vô địch thế giới ComedySportz đã trở về milwaukee diễn ra trùng với lễ kỷ niệm lần thứ 25 của hãng.
Phòng khiêu vũ Rave/Eagles
Trung tâm Nghệ thuật trẻ Milwaukee
Tòa nhà Turner
Mỹ thuật và các di tích cộng đồng
Milwaukee có khoảng 75 tác phẩm điêu khắc để tôn vinh nhiều người và chủ đề phản ánh lịch sử thành phố. Trong số các di tích nổi bật hơn là:
- Friedrich Wilhelm von Steuben
- Tadeusz Kościuszko
- Casimir Pulaski
- Xan-va-li
- Abraham Lincoln
- George Washington
- Bronze Fonz
- Giáo hoàng Gioan Phaolô II
- Martin Luther King Jr.
- Phó thắng
- Leif Ericson
- Jacques Marquette
- Tượng đài Goethe-Schiller
- Mẹ nhập cư
- Một đài tưởng niệm của các nhà xây dựng thư, một đài tưởng niệm về hiệp hội các nhà thư quốc gia
Di tích Leif Ericson
Tượng đài Tadeusz Kościuszko ở công viên Kosciuszko ở Làng Lincoln lịch sử.
Ngoài ra, Milwaukee có một cảnh nghệ thuật giết người đang sôi động. Black cat alley là một điểm đến nghệ thuật nổi tiếng trong một con hẻm ở khu phố phía đông của milwaukee, đã được công nhận là có những khu biệt thự nghệ thuật đường phố của nó. Nó nằm sau nhà hát phương Đông lịch sử và bao gồm cả những căn hộ tạm thời và bán vĩnh viễn của nhiều nghệ sĩ và nhóm nghệ thuật. Một hành lang nghệ thuật đường phố có thể nhìn thấy được khác ở Milwaukee nằm ở phía nam khu dân cư của Walker, đặc biệt là dọc theo đường phố số 5 và số 2.
Lễ hội
Thành phố tổ chức lễ hội nhạc mặt trận hằng năm có tên Summerfest. Liệt kê trong Sách Ghi chép Quảng cáo thế giới năm 1999 là lễ hội âm nhạc lớn nhất trên thế giới, trong năm 2017 Summerfest thu hút 831.769. Thành phố liền kề của West Allis đã trở thành khu vực của hội chợ bang Wisconsin trong hơn một thế kỷ.
Milwaukee tổ chức một loạt các lễ hội chủ yếu mang sắc tộc suốt mùa hè. Được tổ chức trên cơ sở những lễ hội Summerfest rộng rãi, những lễ hội này kéo dài vài ngày (thường là thứ sáu cộng ngày cuối tuần) và ca ngợi lịch sử và tính đa dạng của Milwaukee. Các lễ hội của cộng đồng LGBT (PrideFest) và Ba Lan (tài sản Ba Lan) thường được tổ chức vào tháng 6. Mùa hạ nhất kéo dài 11 ngày vào cuối tháng sáu và đầu tháng bảy. Có lễ hội của người pháp (Bastille Days), hy lạp, ý (festa itliana) và đức (ung thư Đức) vào tháng bảy. Các sự kiện người châu Phi, Ả Rập, Ireland (Ailen Fest), Mexico, và người Mỹ gốc Ấn Độ gói ghém từ tháng Tám đến tháng Chín. Milwaukee cũng là quê hương của tập đoàn Trainfest, đoàn xe lửa lớn nhất nước Mỹ, vào tháng 11.
Ẩm thực
Các món ăn dân tộc của Milwaukee bao gồm Đức, Ý, Nga, Nga, H’mông, Pháp, Tiếng Pháp, Tiếng Tây Ban Nha, Thái, Tiếng Nhật, Tiếng Mêhicô, Ấn Độ, Hàn Quốc, Thổ Nhĩ Kỳ, Trung Đông và Ethiopia.
Bà Julia Child nổi tiếng đến thăm Milwaukee và chọn lọc đầu bếp bản địa ở Milwaukee Sanford d'Amato làm đầu bếp cho sinh nhật thứ 80 của mình. D'Amato, được đào tạo ở thành phố New York, là đầu bếp chính của nhà hàng 5 sao của Milwaukee Sanford.
Quận Milwaukee tổ chức sở thú Zoo-A La Carte tại vườn thú Milwaukee, và nhiều lễ hội sắc tộc khác nhau như Summerfest, Fest, Đức Festa Italiana để ăn mừng các loại ẩm thực khác nhau trong những tháng hè.
Âm nhạc
Milwaukee có một lịch sử lâu đời về hoạt động âm nhạc. Nhóm nhạc được tổ chức đầu tiên, mang tên "xã hội milwaukee Beethoven" hình thành vào năm 1843, ba năm trước khi thành phố được hợp nhất.
Những nhóm đông đảo những người nhập cư đức và châu âu khác đã đóng góp cho nhân vật âm nhạc của thành phố. Saengerfesten được tổ chức thường xuyên.
Vào đầu thế kỷ 20, nghệ sĩ guitar Les Paul và piano Liberace là một trong những nhạc sĩ nổi tiếng nhất của khu vực này. Cả Paul, sinh ra tại Waukesha, và Liberace, sinh ra tại West Allis, đều bắt đầu sự nghiệp tại các địa điểm âm nhạc của Milwaukee. Paramount Records, chủ yếu là nhãn thu của nhạc Jazz và blues, được thành lập tại Grafton, ngoại ô phía bắc của Milwaukee, trong thập niên 1920 và 1930. Hal Leonard Corporation, được thành lập năm 1947 là một trong những nhà xuất bản bản bản nhạc lớn nhất thế giới, và được đặt trụ sở tại Milwaukee. Gần đây hơn, Milwaukee có lịch sử về nhạc rock, hip hop, jazz, linh hồn, blues, punk, ska, company Music, electronica, world music và nhạc pop.
Tiệm nhạc nổi tiếng nhất của Milwaukee là Summerfest. Được thành lập năm 1968, Summerfest có tiết mục âm nhạc sống được 700-800, diễn ra trên 12 giai đoạn trong 11 ngày, trong thời gian 12 ngày bắt đầu từ cuối tháng 6; trong khi ngày tháng điều chỉnh mỗi năm, Summerfest bao gồm 4 tháng bảy. Trên cơ sở Summerfest, địa điểm lớn nhất là rạp hát có sức chứa 23.000 người Mỹ. Khu phố BMO Harris, nơi có sức chứa khoảng 10.000 người. BMO Harris Pavilion tổ chức rất nhiều buổi hoà nhạc và sự kiện ngoài Summerfest; cũng có nhiều giai đoạn khác được sử dụng trong suốt các lễ hội khác cùng được tổ chức trên mặt đất.
Các địa điểm như nhà hát pabst, trung tâm biểu diễn nghệ thuật Marcus, trung tâm nghệ thuật Helene Zelazo cho nghệ thuật trình diễn, nhà hát Marcus Amphirằng (Summerfest Grounds), nhà hát Riverside, nhà hát Northern Lights, và Hang Rave thường mang đến những hành động nổi tiếng quốc tế cho Milwaukee. "Jazz trong công viên", một chương trình nhạc Jazz hàng tuần được tổ chức tại công viên Cathedral Square, đã trở thành truyền thống mùa hè; chương trình biểu diễn miễn phí, công cộng với môi trường picnic. Công viên Nearby Marquette hát "River Rhythm" vào tối thứ Tư.
Khu vực Milwaukee được biết đến với việc tạo ra các tài năng quốc gia như Steve Miller (rock), Wladziu Valentino Liberace (piano), Al Jarreau (Jazz), Eric Benet (tân-linh hồn), Tiếng nói (hip), Daryl Stuermer (rock), Streetz-n-Young Deuces (Hip-Hop), BoDeans (jazz) emmes (thay thế), Coo Coo Cal (rap), Die Kreuzen (punk), Andy Hurley of Fall Boy (punk), Eyes To the Sky (hard-core), Rico Love (R&B), Andrew 'Butcher of the Butcher of the Academy Is. (alt-rock), Showoff (the Rico-punk), The Returned (the Asia), The indie Lights (The Asia) Các bóng đèn Gufs (alt rock), bridCandles (rock), ishDARR (rap) và DeciÔ (indie).
Không dây thành phố
Thông qua Sáng kiến Không dây Milwaukee, thành phố đã ký hợp đồng với mạng lưới Trung Tây Fiber đầu tư 20 triệu USD để xây dựng một thành phố có mạng không dây đô thị trên toàn thành phố. Theo kế hoạch, thành phố sẽ thiết kế nhiều trang web của chính phủ và dịch vụ công để có thể tiếp cận miễn phí, và cư dân thành phố sẽ có thể tiếp cận với những nội dung không giới hạn trong khoản phí hàng tháng. Dự kiến đến tháng 3/2008 sẽ có một số lượng sóng không dây đầy đủ, nhưng đã có báo cáo về một số trì hoãn.
Thành phố trước đây đã thiết lập mạng không dây miễn phí ở hai công viên thành phố: Quảng trường Nhà thờ chính tòa; và công viên Pere Marquette.
Thể thao
Hiện nay, các đội thể thao của Milwaukee bao gồm:
Câu lạc bộ | Thể thao | Đã cấu hình | Liên minh hiện tại | Sân vận động |
---|---|---|---|---|
Milwaukee | Bóng đá | Năm 1929 | Giải bóng đá vô địch quốc gia Hoa Kỳ | Sân vận động Quỹ giá trị Heartland |
Milwaukee Bucks | Bóng rổ | Năm 1968 | Đông và Trung (NBA) | Diễn đàn Fiserv |
Chó chăn cừu Milwaukee | Bóng chày | Năm 1970 | Liên đoàn Quốc gia (MLB) | Công viên Miller |
Đại bàng vàng Marquette | Bóng rổ | Năm 1916 | Hội nghị Đông Bắc (NCAA) | Diễn đàn Fiserv |
Các tiểu vương quốc Milwaukee | Khúc côn cầu | Năm 1970 | Liên đoàn Khúc côn cầu Mỹ | Vùng Panther của UW-Milwaukee |
Sóng Milwaukee | Bóng đá trong nhà | Năm 1984 | Giải bóng đá vô địch quốc gia Arena | Vùng Panther của UW-Milwaukee |
Bruistes brewsi | Derby | Năm 2006 | WFTDA | Vùng Panther của UW-Milwaukee |
Milkmen Milwaukee | Bóng chày | Năm 2018 | Hiệp hội bóng chày chuyên nghiệp Hoa Kỳ | Franklin Field |
Thành phố hiện không có đội NFL hay NHL, hai trong số các giải thể thao chuyên nghiệp lớn Hoa Kỳ và Canada. Đối với NFL, Milwaukee đã được hỗ trợ bởi các Badgers năm 1920, nhưng Milwaukee được coi là một thị trường gia đình cho Green Bay Packers. Nhóm đã tách lịch trình quốc gia của mình giữa Vịnh Xanh và Milwaukee từ năm 1933 đến 1994, với đại đa số các trò chơi ở sân vận động hạt. Các vận động viên từng tham dự giải đấu trong các trận đấu ở Milwaukee vẫn tiếp tục được ưu tiên tham gia một trận đấu trước mùa giải và giải thứ hai và thứ năm tại trận đấu ở Lambeau Field mỗi mùa, cùng chơi game bằng xổ số theo kế hoạch "Gold Package". Trạm phát hành dài hạn của Packers là WTMJ SA 620.
Milwaukee đã có lịch sử phong phú tham gia các môn thể thao chuyên nghiệp và phi chuyên nghiệp từ thế kỷ 19. Abraham Lincoln nhìn thấy cricket ở Milwaukee vào năm 1849 khi ông tham dự một trận đấu giữa Chicago và Milwaukee. Năm 1854, Câu lạc bộ Cricket Milwaukee có 150 thành viên.
Milwaukee cũng là thành phố chủ trì của các phiếu xe đạp quốc tế, trong đó có các phiếu nam và nữ, tham gia các cuộc đua xe đạp chuyên nghiệp và không chuyên từ khắp nước Mỹ và hơn 20 nước ngoài.
Công viên và giải trí
Hạt Milwaukee được biết đến với những công viên phát triển của hệ thống công viên Milwaukee. "Grand Necklace of Parks", được thiết kế bởi Frederick Law Olmsted, nhà thiết kế của Công viên Trung tâm New York, bao gồm Lake Park, River Park (bây giờ là công viên Riverside), và West Park (bây giờ là Washington Park). Công viên hạt Milwaukee cung cấp cơ sở vật chất cho việc tắm nắng, chụp hình, khoan, đánh gôn đĩa và trượt băng. Milwaukee có hơn 140 công viên có trên 15.000 mẫu (6.100 ha) ở công viên và đường bộ. Trong xếp hạng của ParkScore năm 2013, Quỹ Trust for Public Land, một tổ chức bảo tồn đất nước cho biết Milwaukee có hệ thống công viên tốt thứ 19 ở 50 thành phố đông dân nhất của Hoa Kỳ.
Công viên và trung tâm thiên nhiên
Đường mòn Monarch, trên bãi cỏ hạt Milwaukee ở Wauwatosa, là đường mòn 1,25 dặm (2 km) cho thấy sự di chuyển của bướm chúa đang giảm.
Trong những tháng mùa hè, Công viên Nhà thờ chính tòa ở Downtown Milwaukee "Jazz trong công viên" vào những đêm thứ Năm. Công viên Nearby Marquette hát "River Rhythm" vào tối thứ Tư.
Thị trường công cộng hạt Milwaukee
Thị trường công cộng Milwaukee, ở khu dân cư khu ba, là một thị trường trong nhà bán sản xuất, hải sản, thịt, phô mai, rau quả, kẹo và hoa của các doanh nghiệp địa phương.
Thị trường hạt Milwaukee, được tổ chức theo mùa, bán sản phẩm tươi, thịt tươi, phô mai, mứt, mứt, bảo quản và cây linh sam. Thị trường nông dân cũng có những nghệ sĩ và nhân vật nghệ thuật. Vị trí bao gồm: Thị trường nông dân Aur, chợ nông dân Brown Deer, chợ nông dân Cudahy, chợ nông trại Đông Thị, chợ nông dân Enderis Park Park, chợ nông dân, chợ nông dân, chợ Mitchell Street Market, chợ nông dân Riverdeners, chợ nông dân Silver Spring, chợ nông dân Nam Milwaukee, chợ nông dân miền Nam Shore, chợ nông dân vùng cao, chợ nông dân miền Tây, chợ Wauosa. trên công viên.
Chính phủ và chính trị
Milwaukee có hình thức chính phủ của hội đồng thị trưởng. Với việc bầu cử thị trưởng John O. Norquist vào năm 1988, thành phố đã thông qua hình thức chính phủ trong nội các với thị trưởng chỉ định các trưởng sở này không được bầu chọn hoặc được bổ nhiệm - đặc biệt là các trụ sở cứu hỏa và cảnh sát. Mặc dù điều này đã giúp thị trưởng kiểm soát chặt chẽ hơn các hoạt động hàng ngày của thành phố, Hội đồng chung gần như giữ quyền kiểm soát hoàn toàn tài chính của thành phố và thị trưởng, ngoại trừ ngân sách hàng năm được đề xuất, nhưng không thể trực tiếp đưa ra các văn bản pháp luật. Hội đồng chung gồm 15 thành viên, mỗi quận trong thành phố có một hội đồng. Milwaukee đã có lịch sử mang những nhiệm vụ lâu dài cho thị trưởng; từ Frank Zeidler tới thị trưởng hiện tại Tom Barrett, thành phố chỉ có 4 thị trưởng trong 60 năm qua. Khi đương nhiệm henry maier 28 tuổi nghỉ hưu vào năm 1988, ông giữ kỷ lục phục vụ lâu đời nhất cho thành phố milwaukee.
Ngoài việc bầu cử một thị trưởng và hội đồng dân dụng ở cấp thành phố, người dân Milwaukee chọn đại diện của hạt cho Hội đồng quản trị Milwaukee, cũng như một giám đốc điều hành quận Milwaukee. Giám đốc điều hành hạt hiện tại là Chris Abele.
Milwaukee đã trở thành một pháo đài của đảng dân chủ hơn một thế kỷ ở cấp liên bang. Ở cấp địa phương, các nhà xã hội học thường giành được chức thị trưởng và (chỉ trong thời gian ngắn) các văn phòng thành phố và quận khác trong gần sáu mươi năm đầu của thế kỷ 20. Thành phố được tách ra giữa bảy huyện của thượng nghị viện, trong đó có ba huyện của đại biểu quốc hội. Tất cả ngoại trừ bốn nhà lập pháp của nhà nước đại diện cho thành phố là những đảng viên đảng Dân chủ; bốn thành viên của đảng Cộng Hòa - hai trong Quốc hội và hai ở Thượng viện Nhà nước - đại diện cho các thành phố bên ngoài thuộc các quận của các hạt thuộc vùng đô thị thuộc phe Cộng hòa. Năm 2008, Barack Obama thắng giải Milwaukee với 77% số phiếu bầu. Tim Carpenter (D), Lena Taylor (D), Robyn Vining (R), LaTonya Johnson (D), Chris Larson (D), Alberta (R), và Mary Lazich (R) đại diện cho Milwauin Thượng viện bang Wisconsin, và Daniel Riemer (D), Jo Casta (D), David B)), Jason Fields (D), LaKeshia Myers (D), Rob Hutton (R), Dale P. Kooyenga (R), Kalan Haywood (D), David Crowley (D), Evan Goyke (D), Jonathan Brostoff (D), Christine Sinicki (D), Janel Brandjen (R), và Kuwch) aukee ở đại hội quốc hội tiểu bang wisconsin.
Milwaukee đã chiếm phần đông áp đảo trong khu vực quốc hội thứ 4 của Wisconsin. Khu vực này thuộc dân chủ. Nguyên tắc chính của Đảng Dân chủ đối với ghế này được coi là quan trọng hơn so với tổng tuyển cử. Khu phố hiện được đại diện bởi Gwen Moore. Một đảng viên đảng cộng hòa đã không đại diện một phần đáng kể Milwaukee ở Quốc hội kể từ khi Charles J. Kersten mất ghế ở quận 5 vào năm 1954 thuộc phái Dân chủ Henry S. Reuss. Những phần nhỏ của thành phố trải dài vào các hạt Waukesha và Washington thuộc về quận 5, đại diện của đảng cộng hòa Jim Sensenbrenner.
Một lãnh sự quán Mêhicô cũng nằm ở Milwaukee phục vụ tổng cộng 65 quận ở Wisconsin và bán đảo Thượng ở Michigan.
Tội ác
Trong nhiều năm, milwaukee nằm trong số mười thành phố lớn nguy hiểm nhất nước mỹ. Mặc dù đã có những cải thiện kể từ đó, Milwaukee vẫn còn tệ hơn khi so sánh các loại tội phạm cụ thể với mức trung bình của quốc gia (ví dụ: giết người, cưỡng hiếp, cướp bóc, tấn công nghiêm trọng) Đơn vị băng đảng cảnh sát Milwaukee đã tái kích hoạt vào năm 2004 sau khi Nannette Hegerty tuyên thệ nhậm chức. Trong năm 2006, 4.000 cáo buộc đã được đưa ra để chống lại những kẻ tình nghi trong băng đảng của Milwaukee. Năm 2013 có 105 vụ giết người ở Milwaukee và 87 vụ giết người trong năm sau. Vào năm 2015, 146 người bị giết ở thành phố. Năm 2018, Milwaukee được xếp hạng thứ tám trong thành phố nguy hiểm nhất nước Mỹ.
Cảnh sát trưởng Alfonso Morales bị giáng chức lên thuyền trưởng về việc sử dụng hơi cay của sở trong các cuộc biểu tình chống lại hành vi bạo hành của cảnh sát vào tháng 6 và tháng 7 năm 2020.
Năm 2020 Milwaukee đã vượt quá biên bản án mạng toàn thời gian của 174 bản án mạng được lập năm 1993. [[1]
Nghèo đói
Đến năm 2016, Milwaukee hiện đang đứng thứ hai trong số những thành phố nghèo nhất của Mỹ với trên 500.000 người dân, chỉ tụt lại sau Detroit. Vào năm 2013, một khảo sát theo Thời gian ước tính có khoảng 1.500 người không nhà ở trên đường phố Milwaukee mỗi đêm. Những người vô gia cư và người nghèo của thành phố được hỗ trợ bởi một số tổ chức phi lợi nhuận địa phương, trong đó có Đoàn Cứu trợ Milwaukee.
Kết quả bầu cử
Năm | Dân chủ | Cộng hòa | Bên thứ ba | Khác | Tổng |
---|---|---|---|---|---|
Năm 2016 | 80,6% 188.700 | 19,4% 45,422 | |||
Năm 1920 | 22.508 | 63.525 | 38.399 | Năm 423 | 124.855 |
Năm 1916 | 30.463 | 25.549 | 15.368 | Năm 344 | 69.724 |
Năm 1912 | 24.501 | 15.092 | 17.708 | 5.638 | 62.939 |
Năm 1908 | 22.812 | 24.432 | 16.124 | 1.065 | 63.433 |
Năm 1904 | 16.558 | 27.049 | 17.078 | Năm 873 | 61.558 |
Năm 1900 | 23.109 | 29.616 | 4.602 | Năm 822 | 58.149 |
Năm 1896 | 23.887 | 30.109 | Năm 634 | Năm 441 | 55.071 |
LƯU Ý: Tổng cộng của bên thứ ba từ 1896-1920 là cho ứng viên xã hội chủ nghĩa.
Giáo dục
Giáo dục tiểu học và trung học
Milwaukee Schools (MPS) là huyện lớn nhất thuộc tiểu học bang wisconsin và là ba mươi ba trên cả nước. Tính đến năm 2007, nó đã có số sinh viên đăng ký 89.912 và kể từ năm 2006 thuê 11.100 giáo viên toàn thời gian và thay thế tại 323 trường. Các trường công lập Milwaukee hoạt động như các trường học nam châm, với các khu vực chuyên môn riêng cho các mối quan tâm trong học thuật hoặc nghệ thuật. Trường Trung học phổ thông trung học phổ thông Washington, Trường Trung học phổ thông phổ thông Ruus King, trường trung học chuẩn bị của trường đại học Ronald Wilson Reagan, trường trung học Samuel Morse cho người tài năng và tài năng, trường Golda Meir, Trường Trung học Nghệ thuật Milwaukee, và Trường Công nghệ Lynde & Harry Bradley là một số trường sư phạm nam châm ở Milwaukee. Trong năm 2007, 17 trường trung học của Bộ KH&ĐT xuất hiện trong danh sách quốc gia gồm các "nhà máy bỏ học" - các trường có dưới 60% số sinh viên tốt nghiệp đại học đúng giờ. Milwaukee cũng là nhà của hơn hai chục trường trung học tư thục hoặc cấp ba và nhiều trường tiểu học tư thục và trung học địa phương.
Trong số những người ở Milwaukee từ 25 tuổi trở lên, 86,9% có bằng tốt nghiệp trung học, và 29,7% có bằng đại học hoặc cao hơn. (2012)
Giáo dục đại học
Trường đại học và cao đẳng khu vực Milwaukee:
- Đại học Alverno
- Viện Nghệ thuật Wisconsin
- Bryant và Stratton
- Đại học Hồng y Stritch
- Đại học Concordia Wisconsin
- Đại học Herzing
- Đại học Marquette
- Đại học Y Wisconsin (Wauwatosa)
- Trường Cao đẳng Kỹ thuật Khu vực Milwaukee
- Viện Nghệ thuật và Thiết kế Milwaukee
- Trường Kỹ thuật Milwaukee
- Đại học Mount Mary
- Đại học National-Louis
- Đại học Wisconsin-Milwaukee
- Học viện Torah
- Trường đại học Wisconsin Lutheran
Phương tiện
Tờ báo hàng ngày của Milwaukee là tờ báo Milwaukee được thành lập khi tờ báo buổi sáng mà Milwaukee Sentinel sát nhập với báo buổi chiều Milwaukee Journal. Thành phố có hai ấn phẩm thay thế phân phối miễn phí, Shepherd Express và Wisconsin Gazette. Các tờ báo địa phương, hướng dẫn viên và tạp chí có các nhà phân phối lớn bao gồm Tạp chí M, Tạp chí Milwaukee, The Bay View Compass Compass, Couass, Riverwest Current, Milwaukee Courier và Tạp chí Cộng đồng Milwaukee. OnMilwaukee.com là một tạp chí trực tuyến cung cấp tin tức và sự kiện. Bài đăng UWM là bài tập độc lập hàng tuần tại Trường Đại học Wisconsin-Milwaukee.
Các chi nhánh truyền hình mạng lớn của Milwaukee là WTMJ 4 (NBC), WITI 6 (Fox), WIS 12 (ABC), WVTV 18 (CW), WVTV-DT2 24 (MyNetworkTV), và WT58 (CBS). Lập trình tiếng Tây Ban Nha trên WTSJ 38 (Azteca America) và WYTU-LD 63 (Telemundo). Các đài phát thanh công cộng của Milwaukee là WMVS 10 và WMVT 36.
Các đài truyền hình khác trên thị trường Milwaukee bao gồm WMKE-CD 7 (Quest), WVCY 30 (FN), WBME-CD 41 (Me-TV), WMLW-TV 49 (Độc lập), WWRS 52 (TBN), Kênh vệ tinh, và WPXE 55 (ION)
Có rất nhiều đài phát thanh trên khắp Milwaukee và khu vực xung quanh.
Có hai kênh PEG ở Milwaukee: kênh 13 và 25.
Cho đến năm 2015, Tạp chí Communications (một công ty giao dịch chứng khoán New York) đã xuất bản Journal Sentinel và hơn chục tờ báo địa phương hàng tuần tại vùng đô thị. Vào lúc đó, Journal đã được chia nhỏ vào Journal Media Group để xuất bản, trong khi các đài truyền hình và đài phát thanh tới Công ty E. W. Scripps (Journal sáng lập WTMJ-TV, cùng với WTMJ và WKTI). Kết quả là nó bị chỉ trích vì có sự cận độc quyền trong các tin tức địa phương. Journal Media Group hợp nhất với Gannett vào năm 2017, trong khi Scripps bán các đài phát thanh vào năm 2018 cho Good Karma Brands, chia tách hoàn toàn độc quyền một cách hiệu quả.
Cơ sở hạ tầng
Chăm sóc sức khỏe
Ngành y tế Milwaukee bao gồm một số hệ thống y tế. Khu liên hợp y tế khu vực Milwaukee, giữa 8700 và 9200 đại lộ tây wisconsin, nằm trên địa hạt milwaukee. Khu vực này bao gồm Bệnh viện Nhi của Wisconsin, Bệnh viện Froedtert, Trung tâm máu Wisconsin, Nhà cửa Ronald McDonald House, Phục hồi chức năng, và Trường Đại học Y Wisconsin. Chăm sóc Sức khoẻ Aurora thiết bị bao gồm Trung tâm Y tế St. Luke, Trung tâm Y tế Aurora Sinai, Trung tâm Y tế Aurora West Allis, và St. Luke's South Shore. Y tế Wheaton Franciscan - bao gồm Bệnh viện St. Joseph, bệnh viện St. Francis, Bệnh viện Tim mạch Wisconsin, Đài tưởng niệm Elmbrook (Brookfield), và các phòng khám ngoại trú khác ở khu vực Milwaukee. Bệnh viện Columbia St. Mary thuộc bờ hồ Milwaukee và đã thiết lập mối liên hệ với bệnh viện Froedtert và đại học y Wisconsin. Trường đại học y wisconsin là một trong hai trường y ở wisconsin và là trường duy nhất ở milwaukee.
Các tổ chức phi lợi nhuận chăm sóc sức khỏe khác ở Milwaukee bao gồm các trụ sở chính của Viện Hàn lâm Dị ứng Hoa Kỳ, Asthma, miễn dịch và Hiệp hội lạc nội mạc tử cung.
Vận tải
Sân bay
Milwaukee có hai sân bay: Sân bay quốc tế Milwaukee Mitchell (KMKE) ở rìa nam của thành phố, chịu trách nhiệm về giao thông thương mại của khu vực và Sân bay Lawrence J. Timmerman (KMWC), được biết đến địa phương như Timmerman Field, ở phía tây bắc dọc đại lộ Appleton.
Mitchell được phục vụ bởi mười hai hãng hàng không, với giá khoảng 240 chuyến đi mỗi ngày và 245 chuyến hàng ngày. Khoảng 90 thành phố được phục vụ không ngừng hoặc trực tiếp từ Mitchell International. Đó là sân bay lớn nhất ở Wisconsin và là sân bay lớn thứ 34 của quốc gia. Nhà ga sân bay mở cửa 24 giờ một ngày. Kể từ năm 2005, Sân bay quốc tế Mitchell đã được nối bởi dịch vụ tàu hoả Amtrak Hiawatha, cung cấp truy cập sân bay qua đường tới Chicago và trung tâm thành phố Milwaukee. Các hãng hàng không Southwest, Frontier Airlines, American Airlines, Air Canada và Delta Lines là một trong số các hãng hàng không sử dụng Cổng Sân bay Quốc tế Mitchell của Milwaukee. Vào tháng bảy năm 2015, nó phục vụ 610.271 hành khách.
Xe buýt và đường sắt liên thành
Ga Amtrak của Milwaukee đã được đổi mới vào năm 2007 để tạo dựng trạm trung gian Milwaukee gần trung tâm thành phố Milwaukee và khu 3 để cung cấp cho những người dân Amtrak thuộc đường Greyhound, Jefferson Lines, 24 giờ dịch vụ Megabus và những người hoạt động liên thành khác. Milwaukee sẽ có chuyến tàu chở khách của Amtrak' Hiawatha Service mỗi ngày lên đến bảy lần từ ga Milwaukee Intermodal và Ga Chicago Union, kể cả một điểm dừng tại Ga đường sắt của sân bay Milwaukee, Sturtevant, Wisconsin và Glenview, Illinois. Nhà xây dựng Đế quốc Amtrak dừng lại tại Ga liên hợp Milwaukee và kết nối với Chicago và vùng Tây Bắc Thái Bình Dương, với một vài điểm dừng dọc đường.
Trong năm 2010, 800 triệu đô-la trong quỹ liên bang được phân bổ cho việc thiết lập các đường sắt cao tốc từ Milwaukee tới Chicago và Madison, nhưng quỹ đã bị bác bỏ bởi thống đốc bang mới được bầu chọn của Wisconsin Scott Walker. và xe lửa được bán cho Michigan. Năm 2016, WisDOT và IDOT đã tiến hành các nghiên cứu nâng cấp dịch vụ trên tuyến Amtrak Hiawatha hàng ngày từ 7 đến 10 lần giữa trung tâm thành phố Milwaukee và trung tâm thành phố Chicago.
Chuyển tiếp
- Bus: Hệ thống chuyển tuyến hạt Milwaukee cung cấp dịch vụ xe buýt tại hạt Milwaukee. Ga Badger Bus ở trung tâm thành phố Milwaukee cung cấp dịch vụ xe buýt giữa Milwaukee và Madison.Hai bus MCTS
- Streetcar: Một hệ thống xe điện hiện đại, The Hop, nối liền trạm liên hợp Milwaukee, trung tâm thành phố Milwaukee, và đại lộ Ogden ở khu Lower East Side. Đường dây này bắt đầu phục vụ ngày 2 tháng 11 năm 2018 với các kế hoạch tương lai về mở rộng mặt trận và các khu dân cư lân cận.A Milwaukee Streetcar
- Tay vịn: Milwaukee hiện tại không có hệ thống đường sắt máy tính. Các nỗ lực trước đây nhằm phát triển một loại thuế doanh thu 0,5% ở các quận Milwaukee, Racine và Kenosha nhằm tài trợ mở rộng đường dây Bắc Thái Bình Dương / Liên bang Metra từ Kenosha đến Ga Intermodal. Tuy nhiên, Wisconsin bãi bỏ luật cho phép những nỗ lực như vậy vào tháng 6/2011, và dự án hiện đã bị hủy bỏ.
Xa lộ
Ba trong số các giao lộ liên tiểu bang của Wisconsin ở Milwaukee. Xa lộ liên tiểu bang 94 (i - 94) từ chicago đi về phía bắc để vào milwaukee và tiếp tục đi về phía tây đến madison. Đoạn I-94 từ 7Mile Rd. đến khu vực Marquette Interchange ở Downtown Milwaukee được biết đến với tên gọi là xa lộ Bắc-Nam. I-94 từ Downtown Milwaukee về phía tây đến Wisconsin 16 được gọi là đường cao tốc Đông-Tây.
I-43 vào Milwaukee từ Beloit ở vùng tây nam và tiếp tục đi theo hướng bắc trên hồ Michigan đến Green Bay qua Sheboygan và Manitowoc. I-43 vùng tây nam I-41/I-894/US 41/US 45 Hale Interchange được biết đến với tên gọi là Đường cao tốc Rock. I-43 được đồng ý với I-894 East và I-41/US 41 ở Nam sang I-94 được biết đến là đường cao tốc sân bay. Ở I-94, I-43 theo sau I-94 đến Marquette Interchange. I-43 tiếp tục theo hướng bắc được biết đến với tên gọi là xa lộ Bắc - Nam tới Wisconsin Highway 57 gần Port Washington.
Được phê duyệt vào năm 2015, Interstate 41 theo hướng bắc từ tuyến I-94 của bang trước khi quay về phía tây của Mitchell Interchange sang Hale và rồi hướng bắc tới vịnh Green Bay qua Fond du Lac, Oshkosh và Appleton. I-41/41/US 41/45 từ vụ hoán đổi Hale sang Wisconsin tại 145 được biết đến là đường cao tốc Sở thú.
Milwaukee có hai xa lộ liên tiểu bang phụ trợ, I-894 và I-794. I-894 khu dân cư nằm sâu dưới thành phố Milwauon ở phía tây và phía nam thành phố từ ZInterchange đến Mitchell Interchange. I-894 là một phần của đường cao tốc thú và đường cao tốc sân bay. I-794 mở rộng về phía đông từ Marquette Interchange tới Lake Michigan trước khi quay về phía nam Cầu Hoàn, hướng tới Sân bay Quốc tế Milwaukee Mitchell, hướng về xa lộ 794. Cái này được biết đến như là hồ Freeway.
Milwaukee cũng được ba xa lộ Hoa Kỳ phục vụ. Đường cao tốc 18 của Hoa Kỳ (18 nước Mỹ) cung cấp một liên kết từ Downtown tới điểm phía tây đi về Waukesha dọc theo Wells St, đường 17/16 Sts, Highland Ave, đường 35, Wisconsin Ave và Blue Mound Rd. Cả Hoa Kỳ, 41 và 45 đều cung cấp phương tiện giao thông đường cao tốc Bắc - Nam ở phía tây của thành phố. Hệ thống đường cao tốc ở Milwaukee có khoảng 25% tất cả các chuyến đi đến Wisconsin.
Quận Milwaukee cũng được vài xa lộ Wisconsin phục vụ. Những điều này bao gồm:
- Hù. 24 (Lâm NghiỆP VỀ Nhà.)
- Hù. 32 (Chicago Ave., College Ave., S. Lake Dr., Howard Ave., Kinnickinnic Ave., St., Pittsburgh Ave., Milwaukee, State St., Prospect Ave. Phòng NB/Farwell. SB, Bradford Ave, Tiến sĩ Hồ N, Brown Deer Rd.)
- Hù. 36 (Loomis Rd.)
- Hù. 38 (Howell Ave., Chase Ave., Đường số 6)
- Hù. 57 (Quận 27, Highland Ave., Quận 20, Trụ sở Quốc hội Hoa Kỳ, Green Bay Ave.)
- Hù. 59 (Hang Greenfield/Hang Quốc gia)
- Hù. 100 (Ryan Rd., Tình nhân Lane Rd., đường 108, đường Mayfair Rd., cầu vồng nâu).
- Hù. 119 (Sân bay Spur)
- Hù. 145 (Phong bì Fond du Lac Ave, Fond du Lac Freeway)
- Hù. 175 (Appleton Ave., Lisbon Ave., Stadium Freeway)
- Hway 181 (St. 84, Glenview, Ave Wauwatosa, Quận 76)
- Hù. 190 (Bác sĩ Trụ sở Quốc hội Hoa Kỳ)
- Hù. 241 (St. 27)
- Hù. 794 (Hồ Pkway.)
Năm 2010, khu vực Milwaukee được Forbes xếp thứ 4 về thành phố có người đi làm.
Nước
Cảng chính của Milwaukee, cảng Milwaukee, đã xử lý 2,4 triệu tấn hàng hóa qua cảng đô thị của họ năm 2014. Thép và muối được xử lý ở cảng.
Milwaukee kết nối với Muskegon, Michigan qua chiếc xe hơi tốc độ cao của hồ Express và phà hành khách. Hồ Express di chuyển qua hồ Michigan từ mùa xuân đến mùa thu mỗi năm.
Xe đạp
Milwaukee có hơn 105 dặm (169 km) các làn đường xe đạp và đường mòn, phần lớn chạy dọc theo hoặc gần các sông và hồ Michigan. Đường mòn Lá Oak, đường mòn giải trí đa dụng, cung cấp đường mòn xe đạp xuyên suốt cả thành phố và quận. Vẫn còn đang chờ xây dựng các làn đường xe đạp dọc theo các tuyến đường giao thông lớn, như cầu Hoàn nằm giữa khu trung tâm thành phố và khu ngoại ô ở phía nam. Thành phố cũng đã xác định được trên 250 dặm (400 km) các đường phố mà làn đường xe đạp sẽ vừa vặn. Nó đã tạo ra một kế hoạch ghi nhãn 145 dặm (233 km) những người có mức ưu tiên cao trong việc nhận làn đường xe đạp. Là một phần của nhiệm vụ của Lực lượng đặc nhiệm và người đi bộ trong thành phố "làm cho xe đạp và người đi bộ thân thiện hơn", trên 700 gói xe đạp đã được lắp đặt trên toàn thành phố. Liên đoàn xe đạp Wisconsin tổ chức một tuần lễ đi làm hàng năm. Sự kiện được tổ chức vào tháng 5 hàng năm thường xuyên diễn ra cuộc đua giữa xe hơi, xe buýt và xe đạp; và cũng là chuyến đi buổi sáng với thị trưởng. Vào năm 2006, Milwaukee đã có được địa vị bằng đồng từ Liên minh các nhà sản xuất Bicyclist Mỹ, một thành phố có kích cỡ bằng đồng.
Vào năm 2009, hệ thống chuyển tuyến hạt Milwaukee bắt đầu lắp đặt các giá đỡ xe đạp lên phía trước xe buýt hạt. Nỗ lực "xanh" này là một phần trong việc giải quyết vụ kiện a-mi-ăng được nhà nước phê chuẩn vào năm 2006. Vụ kiện này đã đưa việc phóng thích a-mi-ăng vào môi trường khi khu vực toà án bị phá dỡ.
Tháng 8 năm 2014, Milwaukee đã khai trương một hệ thống chia sẻ xe đạp có tên là Bublr Bikes, đây là quan hệ đối tác giữa thành phố Milwaukee và một thị phần Midwest Bike phi lợi nhuận địa phương (dba Bublr Bikes). Kể từ tháng 9 năm 2016, hệ thống này vận hành 39 trạm trên toàn khu trung tâm thành phố, khu phía Đông, khu đại học UW-Milwaukee và gần các khu dân cư trung tâm. Thành phố Milwaukee đã lắp đặt thêm mười bến xe đạp khác vào tháng 10 năm 2016, và khu ngoại ô bên cạnh của Wauwatosa đã lắp đặt tám trạm vào tháng 9 năm 2016, sẽ đưa kích cỡ hệ thống lên 58 trạm vào cuối năm 2016. Theo kế hoạch, sẽ có thêm nhiều trạm lắp đặt tại làng Shorewood và thành phố West Allis năm 2017. Việc mở rộng hệ thống trong tương lai tại Thành phố Milwaukee cũng được dự kiến do Thành phố được tài trợ chương trình hỗ trợ giảm thiểu tắc nghẽn giao thông/Chất lượng không khí (CMAQ) lần thứ hai ($1,9 triệu) nhằm bổ sung thêm các trạm khác bắt đầu từ năm 2018.
Khả năng đi bộ
Một nghiên cứu năm 2015 của Walk Score đã xếp hạng Milwaukee là người đứng thứ 15 trong số 50 thành phố lớn nhất của Hoa Kỳ. Nhìn chung, thành phố có điểm 62 trên 100. Tuy nhiên, một số khu dân cư đông đúc hơn có điểm số cao hơn: Juneautown có 95 điểm; hạ Đông có 91 điểm; Yankee Hill có điểm 91; và các khu phố Marquette và Murray Hill đều ghi 89 điểm. Những đánh giá đó có từ "Thiên đường của Walker" đến "Rất dễ đi bộ".
Các đặc điểm của chế độ
Theo Điều tra Cộng đồng Hoa Kỳ năm 2016, 71% cư dân thành phố Milwaukee đi lại bằng xe hơi, 10,4% đi xe, 8,2% đi bộ công cộng, và 4,9% đi bộ. Khoảng 2% sử dụng tất cả các loại phương tiện giao thông khác, bao gồm thuế, xe máy và xe đạp. Khoảng 3,4% cư dân thành phố đang làm việc tại nhà. Trong năm 2015, 17,9% số hộ gia đình ở Milwaukee không có xe hơi, tăng lên 18,7% vào năm 2016. Trung bình quốc gia là 8,7% vào năm 2016. Milwaukee trung bình 1,3 xe một hộ gia đình năm 2016 so với mức trung bình của quốc gia là 1,8% một hộ gia đình.
Phát triển thành phố
Vào ngày 10 tháng 2 năm 2015, một chiếc xe điện nối Trạm Trung Tâm Milwaukee với phía đông thấp hơn của thành phố đã được Hội đồng chung phê duyệt, đưa tới việc dừng lại ít nhất là tạm dừng, đôi khi vài thập kỷ tranh luận gay gắt. Trên biểu quyết 9-6, hội đồng đã chấp thuận một biện pháp xác lập ngân sách 124 triệu đô-la của dự án, ước tính ngân sách vận hành và bảo trì ước tính 3,2 triệu đô-la và tuyến đường 2,5-dặm (4,0 km) của dự án, bao gồm một nhánh sông lớn nối dòng ngân sách này với dự kiến là 122 triệu đô-la, dự kiến 44. Việc xây dựng trên đường phố Milwaukee bắt đầu từ tháng 3/2017, với hoạt động ban đầu đến giữa năm 2018. Dịch vụ Lakefront dự kiến sẽ bắt đầu hoạt động vào năm 2019.
Tháp phương tây bắc Mutual và Commons hiện nay cao 50 feet (170 m) và có 32 tầng, khiến cho nó trở thành toà nhà cao nhất thứ hai ở Milwaukee.
Câu lạc bộ Fiserv, một đấu trường đa năng mới tại 111 đại lộ Vel R. Phillips, được xây dựng để phù hợp với các tuyến Milwaukee Bucks và Marquette Eagles. Việc xây dựng dự án 524 triệu đô la bắt đầu từ tháng 11 năm 2015 và mở cửa cho công chúng vào ngày 26 tháng 8 năm 2018. Vũ đài được dự định là điểm tập trung của vùng "sống" bao gồm không gian công xung quanh bởi cả phát triển thương mại và dân cư. Đấu trường có một bề mặt trong suốt và một mái cong và một bên có nghĩa là gợi lên hình thức nước ở gần hồ Michigan và sông Milwaukee.
Người nổi tiếng
Thành phố chị em
Các thành phố chị gái của Milwaukee là:
- Bomet, Kenya
- Daegu, Hàn Quốc
- Galway, Ailen
- Irpin, Ukraina
- King Cetshwayo, Nam Phi
- Medan, Indonesia
- Quận Tarime, Tanzania
- Tiberias, Israel
- Zadar, Croatia
Thành phố hữu nghị
- Ninh Ba, Trung Quốc
Các quan chức của milwaukee và ningbo đã ký một thoả thuận nhằm thúc đẩy quan hệ thương mại và văn hóa giữa hai thành phố và các nước tương ứng.