名前

「ミルウォーキー」という名前は、アルゴンキン語の「良い」「美しい」「楽しい国」を意味する「ミリオケ」(ポタワトミと比べると、minwake, Ojibwe:(ポタワトミを比べてみよう)あるいは「集まる場所」マンウク、オジブ：オマニワキング)。 メノミネエ語では、「何かの災いが起こった」という意味で、Māharyhannālohnāharohwahと呼ばれるのは、あまり気持ちの良くない言葉である。

アメリカ先住民ミルウォーキー

先住民の文化は何千年もの間、水路に沿って生き続けた。ミルウォーキー地区の最初の住民は、歴史的なメノミー、フォックス、マスクーテン、ソーク、ポタワトミ、オジブエ（すべてのアルゴンキン系民族）である。ホーチュンク（スー族のウィネバゴ）はアメリカ先住民だ。こうした人々の多くは、ヨーロッパとの接触の頃にミルウォーキー州に移住する前に、グリーン湾周辺に住んでいた。

18世紀後半、ミルウォーキーの近くに住むアメリカ先住民が、アメリカ大陸でのヨーロッパの主要な戦争の全てにおいて役割を果たした。フランスとインドの戦争中、ミシガン湖から遠く離れたミシガンのオジワとポタワタミーの一団が、モノンガヘラの戦いでフランス系カナダ人のダニエル・リエナルド・ド・ボージュに加わった。アメリカ革命戦争では、ミルウォーキーを中心とするアメリカ先住民が反乱軍大陸と同盟を結んだ数少ない集団の一つだった。

革命戦争の後、アメリカ先住民は三火協議会の一環として、北西インド戦争でアメリカと戦った。1812年の戦争中、1812年6月にミルウォーキーで評議会を開き、アメリカの拡大に対する報復としてシカゴを攻撃することを決定した。これにより、1812年8月15日、シカゴ地区で唯一知られる武力衝突であるディアボーン砦の戦いが起こった。この戦いは、アメリカ政府を説得し、アメリカ先住民は土地から引き離されなければならないと思わせた。1832年のブラックホーク戦争で攻撃を受けた後、ミルウォーキーのアメリカ先住民は1833年に米国とシカゴ条約を締結した。同地域の土地割譲と引き換えに、インド領ミシシッピ川西部の土地と金銭の支払いを受ける。

ミルウォーキーはヨーロッパ入植以来

ミルウォーキーの街の建設を助けたソロモン・ジュノーの像

1833年のシカゴ条約の前に、ヨーロッパ人はミルウォーキー地域に到着した。フランスの宣教師とトレーダーは、17世紀後半から18世紀に初めてこの地域を通過しました。アレクシス・ラフランボワーズは1785年にミチリマキナク（現在のミシガン）からやって来て、交易所を設立した。ミルウォーキー地方でヨーロッパ系の住人として初めて見なされる。初期の探検家はミルウォーキー川と呼ばれ、周辺の地域にはさまざまな名前があった。Melleorki、Milwacky、Mahn-a-waukie、Milwarck、Milwauckiは、母国語を音訳する努力をしています。長年の間、印刷された記録では「ミルウーキー」という名前が付けられていた。

ミルウォーキーの名前の由来についての一つの話はこう書いてある。

前世紀30年代のある日、新聞がミルウォーキーと名を落ち着いて変え、ミルウォーキーは今日まで続いた。

「ミルウォーキー」というつづりは、1847年にウィスコンシン市にちなんで名付けられたオレゴン州ミルウォーキーに住み、現在のつづりが広く受け入れられる以前のものである。

ミルウォーキーには「創立の父」が3人いる。Solomon Juneau、Byron Kilbourn、George Hの3人がいます。ウォーカー。ソロモン・ジュノーは、1818年にこの地に来た3人の中で初めての人でした。彼はジュノーズ・サイドと呼ばれる町を設立し、入植者を増やし始めた。バイロン・キルボーンはジュノーとの競争で、ミルウォーキー川の西にキルボーンタウンを開設した。彼は川に向かう道が東側の道と合わないようにした。これは、現在ミルウォーキーに現存する多数の斜めの橋を意味する。また、キルボルンはキルボルンタウンを示す地図を配布し、ジュネオートウンは存在しないか、川の東側に人が住んでおらず、従って望ましくないと示唆した。3人目の開発者はジョージ・H氏だった。ウォーカー。彼はミルウォーキー川の南に土地を主張し、ジュネオートウンとともに1834年に丸太小屋を建てた。この地域は成長し、ウォーカーズ・ポイントとして知られるようになった。

後にミルウォーキー郡とミルウォーキー市になる地域への最初の大きな入植地の波は、三大火災評議会の部族を排除した後、1835年に始まった。その年の初めには、ジュノーやキルボーンが競合する街並みを作る意図が知られるようになった。年末までに、両者は政府から土地を購入し、初めて売り上げを行った。今年は、新たに入植者が100人ほどいた。その多くは、ニューイングランドや他の東部諸国から来た。1835年9月17日、ミルウォーキーで第1回選挙が行われた。投票数は39票。

1840年までには、三つの町は、その対抗勢力と共に成長していた。主にジュネオウンとキルボーンタウンの町間で激しい戦闘が行われ、1845年のミルウォーキー橋戦争に突入した。橋渡し戦争の後、町の指導者たちは、正式に町を結集するのが最善の方針だと決めた。そこで、1846年1月31日、2人は合同してミルウォーキー市に編入され、ソロモン・ジュノーをミルウォーキーの最初の市長に選出した。

1872年のミルウォーキーの絵付き地図

ミルウォーキーは、1840年代から1850年代にかけて、ドイツを中心に多数の移民がウィスコンシンに向かい、都市として成長し始めた。学者は、ドイツ人の移民を3つの大波の中で米国に分類し、ウィスコンシン氏は3人すべてからかなりの数の移民を受け取った。1845年から1855年の第1波は、主にドイツ南西部の人々、1865年から1873年の第2波はドイツ北西部を中心とし、1880年から1893年の第3波はドイツ北東部から来た。1840年代にはドイツ語圏の土地を離れた人数は38万5434人、1850年代には97万6072人に達し、1880年代には史上最高の140万人が移住した。1890年には、278万人の第1世代ドイツ系アメリカ人が、米国で2番目に大きな外国生まれの集団を代表しました。1835年から1910年の間にドイツ領を出発した人の90%が米国へ渡り、そのほとんどが中大西洋中部や中西部へ渡った。

1900年までに、ミルウォーキーの人口の34%がドイツの出身でした。ミルウォーキー族に移民したドイツ人の中で最も多いのはプロシアで、次にバヴァリア、サクセン、ハノーバー、ヘッセ・ダルムスタットが続いた。ミルウォーキーは、多数のドイツ系移民を受け入れただけでなく、移民がここに築き上げた共同体意識のために、アメリカの都市で最もドイツ人としての評判を得た。

ほとんどのドイツ人移民は、安い農地を探しにウィスコンシン州にやって来た。しかし、1840年代後半から1850年代初頭にかけて、ヨーロッパの革命運動に伴い、入管の性格や規模が変化し始めた。1848年以降、ドイツ連合への希望は失敗し、革命的で過激なドイツ人「フォーティーターズ」がアメリカに注目を向けた。

1848年の中で最も有名な「自由革命家」の一つはカール・シュルツである。彼は後に1854年にミルウォーキーに来た理由を説明した。

「確かに、四十八人が集まっていた他の都市でも同様のことが行われていた。でも、私の知る限りでは、ミルウォーキーが呼ばれた当時の『ドイツのアテネ・オブ・アメリカ』のように、彼らが社会的雰囲気全体に素早く影響を与えた場所はどこにもないのです」

シュルツ氏は、ミルウォーキーで開発された、ドイツの様々なクラブや団体に言及していた。近くに住むドイツ人移民のパターンは、ドイツの生活習慣の継続を促した。その結果、ドイツの言語組織は生活のあらゆる側面を包み込むことになり、例えば、社会や体操のクラブを歌う。ドイツ人もアメリカの学校制度に長く影響を与えていた。幼稚園は子どものためのプリスクールとして創設され、音楽や芸術に加え、あらゆるレベルのスポーツ番組が本校のカリキュラムの一部として組み込まれた。これらの考えは、現在のアメリカ・ターナー人として知られる社会主義ターナー社会のような、過激で民主的なドイツ人グループによって初めて導入された。特に、ミルウォーキーでは、米国ターナーズが、体育の教師向けに独自の師範大学とドイツ英語のアカデミーを設立しました。

ミルウォーキーのドイツの要素は、現在も強く存在している。同市は、毎年7月にドイツのフェストを、10月にオクトバーフェストを開催することで、ドイツの文化を称賛しています。ミルウォーキーはドイツの伝統的なビールホールに加え、数多くのレストランを誇る。ドイツ語のイマージョンスクールが、K-5の学年の子どもたちに提供されます。

ミルウォーキーの湖前車庫1898年

内戦後もミルウォーキーにドイツ人が駐留していたが、最も大きな移民の流れはまだ着陸していなかったが、他のグループも同市に向かった。その中で最も重要なのは、ポーランド人の移民だった。ポール人には、貧困と政治的弾圧が主で、祖国を離れる理由が多くあった。ミルウォーキーはポーランド人移民に低賃金の入国者層の雇用を多く提供したため、アメリカで最も大きなポーランド人入植地の一つとなった。

ウィスコンシン・ストリート（パブスト建物、ミルウォーキー、1900年）

多くの住民にとって、ミルウォーキーの南側は、ここで発展したポーランド人のコミュニティと同義です。このグループは何十年もここで注目を集め、1950年代から1960年代にかけて、南の郊外に家族が分散し始めました。

1850年までに、ミルウォーキー郡には75ポール人がおり、米国国勢調査では、彼らはさまざまな職業を持っていたことが明らかになっている。食料雑貨店、鍛冶屋、酒屋、桶屋、肉屋、屋根屋、靴屋、下駄屋、労働者、農夫。ミルウォーキー州では、3つのポーランド人コミュニティが生まれ、グリーンフィールド・アベニューの南部に落ち着いた人が多い。ミルウォーキー郡の1890年のポーランド人人口3万人は、1915年までに10万人に増加した。ポール人は歴史的に、カトリック教会を通じて保たれた強い国の文化と社会のアイデンティティを持っていた。ミルウォーキーの南側の天窓の眺めは、今でもコミュニティの重要な中心地である、多くの移民が建てた教会の尖塔で満たされている。

聖スタニスラウス・カトリック教会とその周辺地域は、ミルウォーキーのポーランド人生活の中心でした。聖スタニスラウスを取り巻くポーランド人社会が成長し続ける中、ミッチェル街は「ポーランド大通り」として知られるようになった。 ミッチェル街の密度が高まるにつれ、ポーランド人の人口は南に移動し始め、セント・ジョサファトとコシウスコ・パークのバシリカにあるリンカーン村の近くに住むようになった。他のポーランド人コミュニティはミルウォーキーの東側から始まった。ジョーンズ島は、バルト海周辺のポール人が主に住む主要な商業漁場でした。

ミルウォーキー州は、米国でポーランド人の人口で5番目に多い4万5467人で、ニューヨーク市（21万1203人）、シカゴ市（16万5784人）、ロサンゼルス（6万316人）、フィラデルフィア（5万2648人）に次いでいます。 同市は、ポーランドの文化と料理の年に一度のお祝い「ポーランドフェスト」を開催します。

ミルウォーキーは、ドイツやポール人に加え、リトアニア、イタリア、アイルランド、フランス、ロシア、ボヘミア、スウェーデンから、ユダヤ人、ルター人、カトリック人などのヨーロッパ系移民が大量に流入した。イタリアのアメリカ人は市内で1万6992人いるが、ミルウォーキー郡では3万8286人になる。この地域で最も大きなイタリア系アメリカ人の祭り、フェスタ・イタリアナが市内で開催されます。1910年までに、ミルウォーキーはニューヨーク市との違いを分かち合い、アメリカで最も多くの外国人が生まれる。1910年には、白人は全人口37万3857人の99.7%を占めました。ミルウォーキーには強力なギリシャ正教正教会があり、その多くはウィスコンシン生まれの建築家、フランク・ロイド・ライト氏が設計したミルウォーキーの北西にあるギリシャ正教会に出席している。ミルウォーキーは、クロアチア人の人口が多く、クロアチアの教会と、ウィスコンシン州フランクリンにある30エーカーのクロアチア公園にあるクロアチアイーグルスという、歴史的に成功したサッカークラブを持つ。

ミルウォーキー氏はまた、セルビア人の人口も多く、セルビアのレストラン、セルビアのK-8学校、セルビアの教会を開発し、アメリカのセルビア人の聖堂も開発した。ミルウォーキーのアメリカのセルビアホールは、金曜日の魚フライドポテトと人気のイベントで知られています。米国の多くの大統領が、過去にミルウォーキーのセルブホールを訪れた。ボスニアの人口は、20世紀後半のボスニア・ヘルツェゴビナ戦争後の移民によって、ミルウォーキー州でも増加しています。

この間、アフリカ系アメリカ人の小さなコミュニティが大移民の南部から移住した。彼らは互いに近くに住み着き、ブロンズビルと呼ばれるようになった共同体を形成した。産業が盛んになるにつれ、ミルウォーキーでは移民が増え、アフリカ系アメリカ人の影響力が増した。

1936年のミルウォーキーのスラム街

1925年までに、約9000人のメキシコ人がミルウォーキーに住んでいたが、大恐慌で多くの人々が南に引っ越しを余儀なくされた。1950年代には、ヒスパニック系コミュニティが出現し始めていた。彼らは雇用を求め、製造業や農業部門の職を補った。この間、東欧と南欧からの移民を減らした移民法により、労働力不足が生じた。また、ストライキが労働力不足の一因となった。

20世紀の最初の60年間、ミルウォーキーはアメリカ社会党が最高票を獲得した大都市だった。ミルウォーキーは、社会主義党の切符で駆け回った3人の市長を選んだ。Emil Seidel（1910年～1912年）、Daniel Hoan（1916年～1940年）、Frank Zeidler（1948年～1960年）。 「下水社会主義者」と呼ばれることが多いミルウォーキー社会主義者は、政府と労働に対する実践的なアプローチが特徴でした。

歴史地区

第三区

1892年、ホワイトフィッシュ湾、サウスミルウォーキー、ワウワトサを編入。その後、1900年には、クダヒ（1895年）、北ミルウォーキー（1897年）、東ミルウォーキー（後のショアウッド）が続いた。20世紀初めにウェストアリス（1902年）とウェストミルウォーキー（1906年）が加わり、「内輪の」郊外の第1世代が完成した。

1920年代、禁酒時代にシカゴのギャングがミルウォーキーに北上した。アル・カポーネ氏は、シカゴのモブスターで、ミルウォーキー郊外のブルックフィールドにムーンシャインが作られた家を所有していたと言う。その家は、カポーネにちなむ名前の通りに今も建っている。

1960年までに、ミルウォーキーは米国で最も大きな都市の一つに成長していました。人口は74万1324人を記録した。1960年、国勢調査局の報告によると、同市の人口は白人91.1%、黒人8.4%だった。

1960年代後半には、ミルウォーキー族の人口は、高速道路の連邦補助金を受けて郊外に移り住む人々によって減少し始めていた。彼らは新しい住宅を利用して引っ越しをした。ミルウォーキーの人口は2010年までに59万4833人で、一方、首都圏全体の人口は増加した。ミルウォーキーは、移民の多い人口と歴史的な地域を考えると、同じ「サビットベルト」都市の中には深刻な衰退を避けた。

ミルウォーキー・ブレイディ・ストリート

1980年代以降、経済・地域・イメージの改善に乗り出し、歴史第3区、リンカーン村、東サイド、ウォーカー・ポイント・ベイビューなどの地域活性化に取り組み、繁華街に新たな事業を引き付けている。こうした取り組みは人口減少を大幅に鈍化させ、ミルウォーキーの多くの地域を安定させてきた。

ミルウォーキーのヨーロッパの歴史は今日明らかだ。ミルウォーキーは、その歴史を守るための取り組みを通じて、2006年に国家保存信託によって「ダース・ディスティクティブ・デスチネーション」の一つに選ばれた。

歴史的なミルウォーキーのウォーキングツアーでは、ミルウォーキーの建築遺産、ガラスのスカイウォークシステム、ミルウォーキーリバーウォークに関する話題を含む、ミルウォーキーの歴史的な地域を案内します。

ミルウォーキーのパノラマ地図、市役所の塔が見える。1898

北からの空の眺め – メノモネ川、キニッキニク川、ミルウォーキー川は前景に見える。バックグラウンドの風のポイント。

ミルウォーキーは、ミシガン湖の海岸や断崖に沿って三つの川の合流点に位置する。メノモーネ、キニッキニク、ミルウォーキー。ルート川やリンカーン川など、小さな川も同じ街を流れている。

ミルウォーキー族の地形は氷河の小道で作られ、ミシガン湖沿いの急な断崖が広がり、ダウンタウンの北約1.6キロに入る。また、ミルウォーキーの南西30マイル(48km)のケトル・モレーヌや湖の国で、内陸湖と組み合わさった産業風景が見られます。

米国国勢調査局によると、同市の面積は96.80平方マイル(250.71km²)で、うち96.12平方マイル(248.95km²)は土地、0.68平方マイル(1.76km)である^。2)水。ミルウォーキー郡は、同市の圧倒的な（その面積の99.89%）都市だが、近隣の郡に広がる、人口の少ない2つの地域が存在する。ワシントン郡の一部はドイツの南東角に接し、ウォーケシャ郡の一部はバトラー村の北、メノモネ滝の南東角に接している。両者は、ワウケシャ郡にはアムブロシア・チョコレート用のカーギル工場が、ワシントン郡には廃棄物管理施設があるなど、産業上の問題を考慮して行われた併合案である。

都市の風景

ミルウォーキーのダウンタウン、E.州セント、2008年。ヤンキーヒルアパートメンツは左近く、エバンジェリスト聖堂は左近く、フィスターホテルは右中央、ミルウォーキーシティホールは右近くにある。

ミルウォーキー川からミルウォーキーへ

南北の通りに番号が付けられ、東西の通りに名前が付けられる。ただし、東西の通りと同じように、東の1番通りの南北の通りに名前が付けられている。南北の番号はメノモネ川（ハウリー・ロードの東）とフェアビュー・アベニュー・ゴルフビュー・パークウェイ（ハウリー・ロードの西）に沿い、東西の番号はオクラホマ通りの北の1番通りとチェース・ホーウェル・アベニュー（オクラホマ通りの南）に沿っている。 この番号は、オザウキー郡のメクォンや、ウォーケシャ郡の一部の地域でも、北に向けて使われている。

ミルウォーキーはインターステート43とインターステート94とが交差し、マーケットICでダウンタウンに集まる。南西部の一部にインターステート894バイパス（2015年5月現在、インターステート41を含む）が貫通し、インターステート794がマーケットICから東向きに出て、湖岸に沿って南に曲がり、鳳安橋を渡り、湾岸付近で終わり「パルケー」となる。kway" (WIS-794)

ミルウォーキー族の住宅街の特徴の一つは、いわゆるポーランドのフラットでいっぱいの地域だ。2つの家庭に別々の出入り口がありますが、ユニットは横に積み重ねられるのではなく、重ね合わされています。これにより、家族が限られた手段で家と手頃な料金の賃貸マンションユニットの両方を購入できる。ポーランド系アメリカ人移民は土地の所有権を尊重し、都市内の定住地で顕著なこの解決法が彼らと結びつくようになった。

市内で一番高いビルはアメリカ銀行センターです。

気候

ミルウォーキー族の五大湖地域は、急速に変化する気候で、多湿な大陸気候(ケッペンデファ)を生み出し、寒い、風が強く、雪が多く、暖かく、多湿な夏が続く。1年の最も暖かい月は7月で、24時間の平均が71.8 °F(22.1 °C)、1月が最も寒い月で、24時間の平均が22.3 °F(-5.4 °C)です。

ミルウォーキーがミシガン湖に近いことから、昼下がりに軽い風で対流が起こり、「湖風」と呼ばれる海風がより小さくなります。湖風は3月から7月の間に最も多い。この陸上の流れにより、気温が低下し、通常は5～15マイル（8～24キロ）に上昇し、さらに温暖な環境が続く。ミルウォーキーの公式気候サイト、ミルウォーキー・ミッチェル国際空港は湖からわずか4.8キロ離れているので、季節による気温の変動は、ミルウォーキーの大都市圏の他の多くの地域に比べて極端ではない。

太陽が沈むにつれ、対流が反転し、沖合の流れが起こり、風が吹きます。風が吹くと、湖岸に向かって東に温かい気温が流れ、晩暮れに高温をもたらすこともある。湖風は日常的に起こるものではなく、南西風、西風、北西風が通常時速15マイル(24km/h)を超える場合は、通常、湖風は発生しない。 湖水は、冬の間、湖岸沿いに冷気の流れを緩和する。

ミルウォーキーの年間を通じて、湖の影響を除き、ダウンタウンの一夜の安値は、都市部のヒートアイランドの影響で郊外の場所よりもずっと暖かいことが多い。ミルウォーキー州では、陸上の風が、日中の相対湿度を、近くの内陸部と比べて高める。

この地域では雷雨が危険で被害を与え、雹や強風を引き起こす可能性があります。まれに竜巻を持ち込むこともある。しかし、都市の夏の雨のほとんどは、この嵐によってもたらされます。春と秋には、長引く明るい雨が降ると、雨量の大半が降る。適度な積雪が多くの冬に見られるが、気象の冬でも平均40%以上が地上1インチ(2.5cm)未満。

ミルウォーキーは、年に7日以上90 °F(32 °C)の高値を経験し、6晩から7晩で0 °F(-18 °C)以下の低値を経験する傾向にあります。極値の範囲は、1934年7月24日に設定された105 °F(41 °C)から、1982年1月17日と1996年2月4日の両方に設定された–32 °Cまでです。1982年の寒い日曜日とも呼ばれるこのイベントでは、ミルウォーキーの北10マイル（16キロ）近くにある郊外の一部で、-40 °C(-40 °C)の低温が特徴です。

気候変動

米国の環境保護庁によると、ミルウォーキー州は、地球を温暖化させつつある進行中の気候変動に脅かされています。これらのリスクの中には、エアコンを持たない住民が多いため、熱波の悪化やミシガン湖の水質への懸念、激しい暴風雨による洪水の可能性の高まりなどが含まれる。2018年、ミルウォーキーのトム・バレット市長は、米国の撤退にもかかわらず、パリ協定に基づく義務を順守すると発表し、2025年までに市の電力源の4分の1を再生可能エネルギーに移す目標を設定した。これらには、同市の太陽光発電能力や、ミルウォーキー港近くの風力タービンの設置が拡大している。その他の対策としては、家庭や企業への省エネ・アップグレードに対する地元のインセンティブが挙げられる。

水

1990年代から2000年代にかけて、ミシガン湖は大きな藻が咲き乱れ、水生生物を脅かす恐れがある。この問題に対応し、2009年には、グローバル・コンパクト・シティズ・プログラムの「革新都市」となりました。ミルウォーキー州水域協議会も2009年に結成された。「淡水系統力学に係る過程の理解の深化」と「淡水の保護・活用の両立を目的とした政策・経営計画」の策定を目的とした。 その戦略は持続可能性のサークル法を用いた。水質問題を環境問題として扱うのではなく、水利審議会は環境、経済、政治、文化の要素の相互関係を分析するためのサークル法を導入している。この総合的な水処理は、ミルウォーキー氏が2012年の米水協会賞を受賞するのに役立ちました。

2013年の米国統計調査によると、59万9164人がミルウォーキー州に住んでいた。2000年現在、23万2188戸のミルウォーキー家庭に13万5133戸が居住している。人口密度は2399.5/km²（1平方マイル当たり6214.3）。 平均密度1001.7/km²（平方マイル当たり2594.4）の住宅は、24万9225戸あった。

ミルウォーキーは、米国で最も人口の多い31番目の都市で、米国で最も人口の多い39番目の都市統計地区を結ぶ都市です。統計圏人口を合わせると、米国で29番目に人口の多い合成統計圏となります。2012年、ミルウォーキーはグローバリゼーション・アンド・ワールド・シティーズ・リサーチ・ネットワークによりガンマ・グローバル・シティとして登録された。

2010年国勢調査

2000年の約30.5%が、18歳未満の子どもを同居させています。32.2%が夫婦同居、21.1%が女性の家持ちで夫がいない、41.8%が非家族。全世帯の33.5%が独身で、9.5%が65歳以上の一人暮らしをしていた。平均世帯数は1世帯あたり2.50人、平均世帯数は3.25人。

2000年、国勢調査は、ミルウォーキー州の同性世帯は少なくとも1408世帯、つまり市内の全世帯の約0.6%を占めると予測した。ゲイに優しいコミュニティは、主にウォーカーズポイントで発展し、ベイビュー、歴史的第三区、ワシントンハイツ、リバーウェスト、イーストサイドでも発展してきました。2001年、ミルウォーキーはガールフレンズ誌からレズビアン#1市に選ばれました。

人口は18歳未満の28.6%、18歳から24歳の12.2%、25歳から44歳の30.2%、45歳から64歳の18.1%、65歳以上の10.9%と広がった。中年は31歳。女性100人に対し、男性91.6人。18歳以上の女性100人に対し、87.2人の男性がいた。

同市の世帯の平均所得は3万2216ドルで、家族の平均所得は3万7879ドルだった。男性の平均収入は3万2244ドル、女性は2万6013ドル。1人当たり1万6181ドル。人口の21.3%、家族の17.4%が貧困ラインを下回っている。2010年には、ミルウォーキー州の住宅賃貸業者の賃貸料は平均3%増加した。人口のうち18歳未満の31.6%、65歳以上の11.0%が貧困線を下回る生活をしていた。

民族

2010年米国国勢調査、ミルウォーキーの人種分布の地図。各点は25人です。白、黒、アジア、ヒスパニック語、その他(黄)

2010年の国勢調査によると、人口の44.8%が白人（非ヒスパニック系白人は37.0%）、40.0%が黒人またはアフリカ系アメリカ人、0.8%がアメリカ系、アラスカ系、3.5%がアジア系、3.4%が2人以上の人種で占めた。ミルウォーキー族の人口の17.3%は、ヒスパニック系、ラテン系、スペイン系（どの民族でもかまわない）（メキシコ人11.7%、プエルトリコ人4.1%）。

2006-2008年のアメリカコミュニティ調査によると、ミルウォーキーの住民の38.3%がアフリカ系アメリカ人の祖先を持つと報告し、20.8%がドイツ系と報告した。その他の重要な人口集団は、ポーランド(8.8%)、アイルランド(6.5%)、イタリア(3.6%)、英語(2.8%)、フランス(1.7%)である。 2010年の米国国勢調査によると、2010年現在、ミルウォーキー州でヒスパニック系が最も多かった背景は次の通りである。メキシコ(69,680)、プエルトリコ(24,672)、その他のヒスパニック系またはラテン系(3,808)、中米系(1,962)、南米系(1,299)、キューバ系(866)、ドミニカ系(720)。

ミルウォーキーの首都圏は、2002年のジェット誌の記事で、米国で最も人種差別が行われていると指摘された。この情報の出所は、1950年代半ばに開発され、1964年から使用された分離指数である。2003年、ミルウォーキーは「過人種差別」ではなく、アメリカで43番目に統合された都市にランク付けされていると主張したウィスコンシン・ミルウォーキー大学の研究者によって、非同業者の再調査が行われました。人口調査家のウィリアム・H氏の調査によると、2010年の米国国勢調査の非類似指標とデータを使用したフリーは、米国の100大都市圏の中で最も白黒の人種差別を持つ。ミルウォーキー市民間の対話が続く中、同市は人種間の緊張と人種分離の速度を減らそうと努めている。白人飛行の後の人口構成の変化に伴い、ミルウォーキー都市での分離は、グロッピ神父の時代と同じように、主に都市ではなく郊外で行われる。

2015年、ミルウォーキーは、雇用と所得の格差に基づいて「黒人にとって最悪の都市」と評価された。この都市の黒人は、高い服役率と深刻な学業成績の格差を経験している。

2013年、Hmong Studies Journalの編集者、マーク・プファイファーは、ミルウォーキーのHmongが最近、ミルウォーキーの北西側に移動していると述べている。歴史的には、ミルウォーキーの北部と南部に住んでいた。ミルウォーキー州のK-12学校制度であるHmong American Peace Academy/International Peace Academyは、2004年に開校しました。

宗教

ミルウォーキーの歴史的なリンカーン村にある聖ヨサファト・バシリカ。

2010年現在、ミルウォーキー地域の住民の約51.8%が、定期的に祭祀に参加していると述べている。ミルウォーキー地域の人口の24.6%がカトリック、10.8%がルタール、1.6%がメソジスト、0.6%がユダヤ人である。

ミルウォーキーのローマカトリック教徒とミルウォーキーの聖公司教がミルウォーキーに本部を置く。ミルウォーキーには、聖フランシスの三等姉妹の母屋があり、イエズス会やフランシスコ会など、他のいくつかの修道会が存在する。ミルウォーキーは、1952年から1965年まで14年間にわたりヨセフ・ケンテイヒ神父が追放された地域で、アメリカのシェンスタット運動の中心地でもある。ミルウォーキー最古の教会、アルクチャペルの聖ジョーンは、マーケット大学のキャンパスにある。聖ヨサファト・バシリカは、ウィスコンシン州で初めてバシリカ教会の栄誉を授かり、米国では3番目の聖ヨサファト・バシリカ教会の栄誉を授かった。ウィスコンシン州ハバートスのミルウォーキー北西にあるメアリーの聖なる丘国立神殿も2006年にバシリカに選ばれた。

ミルウォーキーは、アメリカの福音派ルター教会の大ミルウォーキー会議を含む、ルター派の会議のいくつかの会議の本拠地である。ルーテル教会 – ミズーリ・ショニッド(LCMS)は、メクォンのコンコルディア大学ウィスコンシン校と、国内最古のルーテル高校であるミルウォーキー・ルーテラン高校を運営する。ウィスコンシン・エヴァンジェリカル・ルーテラン・シュノッド(WELLS)は、1850年にミルウォーキーで設立された。

聖サバ・セルビア正教会は、アメリカのセルビア人ホールにあるミルウォーキーのセルビア人コミュニティの目印である。

ミルウォーキー地方には、後日聖徒のイエス・キリスト教会が存在する。ミルウォーキー地方には2つの州があり、その中に14区4支店がある。最も近い寺院はシカゴ・イリノイ寺院である。この地域はウィスコンシン・ミルウォーキー使節団の一部だ。

早期経済

ミルウォーキーの創始者たちは、この街に対する幻想を抱いていた。彼らは、港町という、農産物の収集と流通の拠点としての位置を完全に知っていた。19世紀中頃にウィスコンシン州の新しい州に注ぎ込んだ新しい移民の多くは、小麦農家だった。1860年までに、ウィスコンシン州は同国で2番目の小麦生産国で、ミルウォーキー州は世界のどこよりも多くの小麦を出荷した。ウィスコンシン州の小麦畑から、ミルウォーキーの港まで、鉄道がこの穀物をすべて輸送する必要があった。これは当時の鉄道の改良が可能となった。

シカゴとの市場競争は激しく、ラシネやケノシャとは程遠い。結局、シカゴは財務・転職の優越と、米国全土の主要鉄道路線の中心地となったことで、勝利を収めた。ミルウォーキーは、ウィスコンシンの商業都と中西部の重要な市場としての地位を固めた。

メノミネ・インディアンの先祖代々の故郷、工業用メノモネ渓谷沿いの線路

ミシガン湖や他の水路へのアクセスが容易なため、ミルウォーキーのメノモネ渓谷は歴史的に、製造業、家畜運搬業、レンダリング工場、海運業、その他の重工業の本拠地でした。

この谷の造り直しは、同市の共同創立者、バイロン・キルボルン氏が、ウィスコンシン州の農場内部からの製品を港に運ぶために建設した鉄道から始まった。1862年までにミルウォーキーは、同地球で最も大きな小麦の船積み企業で、関連産業が発展した。穀物エレベーターが建てられ、ミルウォーキーのドイツ系移民の有力者が住むため、醸造所は大麦やホップの加工を中心に立ち上がった。タネリーが数多く建てられ、その中でフィスター・アンド・ヴォーゲル・タネリーはアメリカで最も大きく成長した。

1843年、ジョージ・バーナムと彼の弟ジョナサンは、16番街近くに煉瓦造り場を開いた。耐久性のある、はっきりしたクリーム色のれんが粘土の床から出てきたとき、他のれんががが跳びあがって、この資源を活用した。この資料を用いて建てられた建物が多いため、「クリームシティ」と呼ばれ、クリームシティレンガと呼ばれた。1881年までに、バーンハムのれんが工場は200人を雇用し、年間1500万個のれんがをピークに、世界最大の規模を誇った。

製粉所、製粉工場、醸造所、鉄道、工場などが、さらに工業化を進めた。沼地が干上がり、キンニキニック川やミルウォーキー川が浚渫され、谷に注意が向けられた。

加工業と並んで、バルク商品の保管、機械加工、製造が登場した。この谷は、ミルウォーキー・ロード、ファルク、カットラー・ハンマー、ハーニスヒフェガー、チェーン・ベルト、ノルドバーグ・メダクチング、その他の業界の巨人が住んでいた。

20世紀初め、ミルウォーキーはオグレンを含む数々の先駆的な真鍮時代の自動車メーカーの本拠地だった。

醸造

ミルウォーキーは、1840年代からドイツ人やビールと同義語となった。ドイツ人は、ミルウォーキーに着くと、ビールを長い間楽しみ、酒蔵を設立した。1856年までにミルウォーキーには2ダース以上の酒蔵が存在し、そのほとんどがドイツ人が所有・運営していた。ミルウォーキーアの人々は、ビールを作る他にも、市内の酒蔵で作られたさまざまなビールを楽しみました。早くも1843年にパイオニアの歴史家ジェームズ・バックがミルウォーキーで138軒の酒場を記録し、住民140人につき平均1軒だった。現在、ビールホールや酒場は都内に豊富にありますが、ミルウォーキーに残るのは主要な酒蔵の一つです。

ミルウォーキーのミラー・ビールへの入り口

パブスト・コンプレックス1997年閉鎖、再開発前

ミルウォーキーはかつて、世界最大のビール醸造所4社（シュリッツ、ブラッツ、パブスト、ミラー）の本拠地で、長年にわたり世界で最も多く生産されてきた都市でした。遅くとも1981年には、ミルウォーキーは世界で最も醸造能力が高かった。2社を失った世界有数のビールメーカーとしての地位は低下したものの、ミラー・醸造会社は2200人を超える労働者を雇用し、今も主要な事業主です。ミラーさんが米国で2番目に大きなビールメーカーを務めたため、この都市は今もビールタウンとして知られています。地ビール運動に伴い、マイクロビールやナノブリー、ブルーパブなどで再び注目を集めている。

4000年のウェスト・ステート・ストリートの「ミラー・バレー」にある歴史的なミルウォーキー・ビールは、米国で最も古く機能している主要な醸造所です。2008年には、ミラー・バレーでもクアーズビールが醸造され始めました。これにより、ミルウォーキーに新たな醸造所の仕事が生まれたが、ミルウォーキーからシカゴに本社が移った。

ミラーや、旧ブラッツ10番街の工場にある、自動化されたライネンクゲルの醸造所に加え、ミルウォーキーの他の独立した醸造所には、ウォーカーズ・ポイント近郊のマイクロ醸造所、ミルウォーキー・ブローリング社が含まれる。Lakefront Bearley、Brewers Hillのマイクロ醸造所；ドイツの醸造会社、スプレッチャー・ビールも、工芸用ソーダを製造している。2015年から同市には約20社の手芸醸造会社が設立されています。

ウィスコンシンのビール生産会社3社が、2009年に米国50大ビールメーカーの一覧表を、ビール販売量ベースで作成しました。ウィスコンシンから最新の大酒屋リストを作るのは、MillerCoorsの2位だ。MillerCoorsは、2008年に、ミルウォーキーに本拠を置くMiller Breaging Co.と、コロラド州に本拠を置くMolson Coors Breanging Companyが設立した合弁会社です。Huber、Rhinelander、Mountain Craft Brandsを生産するMinhas Craft Berlewire in Monroe, Wisconsinは14、New Glarus Brearing Companyは32にランク付けされた。

1970年代と1980年代にABCで放送された2人のシットコム、ハッピー・デイズとラバーンとシャーリーはミルウォーキーを舞台にし、しばしばミルウォーキーの酒蔵をストーリーの背景にした。

ミルウォーキーの今日の経済

Rockwell Automation HeadquartersとAllen-Bradley Clock Tower

ミルウォーキーは、5社のFortune 500企業の国際本部の本拠地です。Johnson Controls、Northwestern Mutual、Manpower、Rockwell Automation、Harley-Davidsonミルウォーキーに拠点を置く他の企業としては、Briggs & Stratton、Baird（投資銀行）、Alliance Federated Energy、Sensient Technologies、Marshall & Ilsley（2010年にBMO Harris Bankが買収）、Hal Leonard、 Win Energy、 Ritey、 Riteアメリカ品質協会ハイトO.Smith、Rexnord、Master Lock、Marcus Corporation、REV Group、American Signal Corporation、GE Healthcare Diagnostic Imaging and Clinical Systems and MGIC Investmentsミルウォーキーの首都圏は、米国では人口シェアとして、Fortune 500社の本社の数で5位です。ミルウォーキーには、多くの金融サービス会社、特にミューチュアルファンドや取引処理システムを専門とする会社、出版・印刷会社も多い。

ミルウォーキー経済の中で、サービスと管理職は最も急速に成長している分野で、医療だけで、同市の職の27%を占めている。

ミシガン湖の帆船から見えるミルウォーキーの空の線

ミルウォーキー美術館

ミルウォーキーはミシガン湖のヨット、ウインドサーフィン、ケイトサーフィン、民族食、文化祭で人気の会場です。ミルウォーキーは、しばしば「祭りの都」と呼ばれ、湖のヘンリー・マイヤー・フェスティバル・パークで夏を通じてさまざまな文化行事が行われます。博物館や公園のジャズなどの文化イベントは、週に1度、繁華街の公園で行われる。ウォークスコアの2011年の調査は、ミルウォーキー州で、50大都市の中で最も歩ける場所は15位でした。2018年には、ボーグが「中西部で最もクールな都市」に投票した。

博物館

アート

• ミルウォーキー美術館は、ミルウォーキーの最も目立つ文化的魅力の一つだろう。特に、サンティアゴ・カラトラヴァが米国初の委員会で設計した、1億ドル規模のウイング。この博物館には、鳥の翼と同じように展開する、動く日焼け止めであるブライズソレイルが含まれています。
• ミルウォーキー工学部のグローマン美術館には、人間の作品の進化に関する世界で最も包括的な美術コレクションが収蔵されています。1580年から現在に至る700点以上の絵画や彫刻を集めた作品集「萬」を収蔵している。館内には屋上彫刻の庭もあります。
• マーケット大学構内にあるハガーティ美術館は、数点の古典の名品を収蔵し、一般に公開されている。
• ヴィラテラス装飾美術館は、AO社長のロイド・スミスの旧館です。スミス社は、テラス式の庭、ルネサンス美術の盛り合わせ、回転展示品を持っている。
• チャールズ・アリスのチューダー様式の館内にあるチャールズ・アリス美術館は、毎年、建物の元々の古い家具付きの設備で、様々な変化を繰り返す展示会を主催している。

科学と自然史

呼び出しIビーム

ディスカバリーワールド

• ミルウォーキー公立博物館は、ミルウォーキーの125年間にわたり、15万平方フィート(1万4000m²)以上の永久展示物を展示する、ミルウォーキーの主な自然史と人類史の博物館です。アフリカ、ヨーロッパ、北極、オセアニア、南・中米、古代西洋文明（「文明の岐路」）、恐竜、熱帯雨林、ヨーロッパの村旧ミルウォーキーの通り、生きた虫と節足動物（「虫が生きている！」）、サンプソン・ゴリラの複製、プーヘル・バタフライ実際の研究所とアニマトロニクスの2つがあります。この博物館には、IMAX映画館/プラネタリウムもあります。ミルウォーキー公立博物館は、世界最大の恐竜の頭蓋骨を所有しています。
• ミルウォーキー最大級の科学専門の博物館「ディスカバリーワールド」は、湖の前面に沿ってミルウォーキー美術館のすぐ南にあります。来場者は、ハイテク、ハンドオン、塩水、淡水水族館、タッチタンク、デジタル劇場などに魅力を感じます。ヒトゲノムの40フィート(12m)の運動彫刻の周りに二重らせん階段が巻き付く。ディスカバリー・ワールドに入港したスクーナー船は、1880年代に3本マストの船を再生し、100年以上の間にミルウォーキーに建設された最初のスクーナー船を生み出した唯一のものだ。五大湖やウィスコンシンの海洋歴史について、訪れる人々に教える。
• 10歳未満の子ども向けのベティ・ブリン・チルドレンズ・ミュージアムは、体験型の展示や体験型の番組でいっぱいで、家族で一緒に学ぶ機会を提供しています。「Parents Magazine」が子ども向けに上位10位の博物館の1つに投票したのは、建設的なプレーが精神を育むという考え方を示している。
• ミッチェル・パーク・園芸用保守施設（ミッチェル・パーク・ドーム、単にドーム）はミッチェル・パークの保守施設である。ミルウォーキー郡公園制度の所有・運営を行い、1898年から1955年にかけてのミルウォーキー・コンサヴァトリーに代わるものである。この3つのドームは、さまざまな植物や鳥の生活を表しています。この保護施設には、トロピカルドーム、アリッドドーム、ショードームがあり、四季のショー（文化、文学、歴史）が4回開催され、12月には来場者が楽しむために毎年1回のクリスマス展が開催されます。ドームは急速に衰えつつあり、「人気園芸用の保守施設は、3000万ドルが基本的な修理を行うだけでない限り、数年以内に閉鎖される」。

社会・文化史

パブストマンション

• パブストマンション1892年にビールタイクンのフレデリック・パブスト、このフレミッシュ・ルネッサンス・マンションは、かつてミルウォーキーの有名なマンション「グランド・アベニュー」の宝石とされていました。 室内部には、時代物の家具が復元され、ビクトリア朝の邸宅の本格的なレプリカが作られました。ハウスミュージアムとして国認。
• ミルウォーキー郡歴史学会では、19世紀後半から20世紀中頃までミルウォーキーを特集しています。ミルウォーキーの歴史学会は、建築上の目印の中にある、ミルウォーキー族のパノラマ絵画、消防用具、薬局や銀行の時代物のレプリカ、子どもの世界などを展示します。古いおもちゃや服、学校の素材などが展示されています。博物館には研究図書館があり、映画「公の敵」のシーンが撮影されました。
• ウィスコンシン黒人史学会は、アフリカ系の子孫の歴史遺産をウィスコンシンで文書化・保存することを使命とし、この遺産を描いた資料を集め、広めている。
• リンチングをした生存者ジェームズ・キャメロンが創設したアメリカのブラックホロコースト博物館では、米国のアフリカ系アメリカ人が歴史を通じて受けた不正を記録した展示品が取り上げられました。同博物館は、財政難の結果、2008年7月に初めて閉館しました。2012年、当初の建物が取り壊された仮想博物館として再開された。2018年現在、博物館が新しく建てられた。
• ユダヤ人博物館ミルウォーキーは、ユダヤ人の遺産と文化の連続体を祝い、ウィスコンシン南東部のユダヤ人の歴史を保存し、紹介することに力を注いでいる。
• ミルウォーキーの航空愛好家や歴史愛好家のミッチェル・ギャラリーは、ミルウォーキー・ミッチェル国際空港の歴史を、フライトギャラリーを訪れて体験する。ビリー・ミッチェル将軍も展示。初の商用航空機であるローソン航空を含む過去と現在の航空機の複製ザッペリン2世は、悲劇的な伝説のヒンデンブルクの姉妹で、1911年のカーティス・プッシャーとは、プロペラが機体の後方にある飛行機のこと。そして現在の巨大な天空747。他にも、民間航空記念品、初期航空エンジン、空港ビーコンなどが展示されている。
• ハーリー・ダビドソン美術館は、2008年に開館し、ハーリー・ダビドソンバイクに敬意を表し、世界で唯一のタイプの博物館です。
• 昨年チュドノウ美術館

アレナスと芸能

芸能グループや会場には、次のものがあります。

1984年、ミルウォーキーでディック・チュドナウ出身のコメディー・スポーツが設立され、以後、フランチャイズ店となり、アメリカやイギリスを通じて数々の会場が開かれた。2009年7月、世界選手権のCommedySportzがミルウォーキーに復帰し、25周年を迎えました。

• ザラヴ/イーグルズボールルーム

• ミルウォーキーユースアートセンター

• ターナーホール

公共の芸術と記念物

ミルウォーキーには75点の彫刻があり、多くの人々や話題が同市の歴史を反映している。もっと著名な記念碑には、

• レイフエリクソン記念碑

• 歴史的リンカーン村のコシウスコ公園のタデウスツ・コーシウスコ記念碑。

また、ミルウォーキーは壁画の風景が急激に拡大している。ブラックキャットアレーは、ミルウォーキー東側の路地にある、一区画細道の有名なアートの行き先で、街頭美術の壁画施設で知られている。歴史的なオリエンタルシアターの裏手に位置し、様々なアーティストや芸術グループによる一時的・半永久的な施設がある。ウォーカーズ・ポイント地区の南側、特に5、2番目の通り沿いには、ミルウォーキーの街芸の回廊が見える。

祭り

夏のヘンリー・メイア祭りの会場

同市は夏祭りと呼ばれる毎年恒例の湖畔の音楽祭を主催している。1999年のギネスブック・オブ・ワールド・レコードに世界最大の音楽祭として掲載され、2017年の夏祭りで83万1769人が集まった。隣接する西アリスの町は、1世紀以上にわたってウィスコンシン州立博覧会の会場となっています。

ミルウォーキーは夏を通して、主に民族をテーマにしたさまざまな祭りを行います。夏の多い湖岸で行われ、この祭りは数日間（通常は金曜と週末）にわたり行われ、ミルウォーキーの歴史と多様性を祝う。LGBT(PrideFest)とポーランド(Polish Fest)コミュニティーの祭りは、通常6月に行われる。夏は6月末から7月初めの11日間が最も暑い。7月にはフランス語（バスティーユ・デイズ）、ギリシャ語、イタリア語（イタリア語フェスタ）、ドイツ語（ドイツ語フェスト）の祭りがあります。アフリカ、アラブ、アイルランド、メキシコ、アメリカのインドのイベントで8月から9月にかけて終わる。ミルウォーキーはまた、11月にアメリカで最も大きな営業モデルの鉄道ショー「トレーンフェスト」を開催する。

料理

ミルウォーキー族の民族料理には、ドイツ、イタリア、ロシア、Hmong、フランス、セルビア、ポーランド、タイ、日本、中国、メキシコ、インド、韓国、ベトナム、トルコ、中東、エチオピアなどがある。

有名なシェフ、ジュリア・チャイルドはミルウォーキーを訪れ、ミルウォーキー出身のシェフ、サンフォード・ダマトさんを選び、80歳の誕生日に料理を作りました。ダマトは、ニューヨーク市でトレーニングを受け、ミルウォーキーの五つ星レストラン、サンフォードのエグゼクティブ・シェフです。

ミルウォーキー郡は、ミルウォーキー郡動物園でZoo-Aラカルテを開催し、夏祭り、ドイツフェスト、イタリアナなど、さまざまな民族祭りを主催し、夏のさまざまな料理を祝います。

音楽

カテドラルスクエアパーク「ジャズ・イン・ザ・パーク」の空中展望

ミルウォーキーは音楽活動の長い歴史を持つ。ミルウォーキー・ベートーベン協会と呼ばれる初の組織音楽協会は、市が設立される3年前の1843年に結成されました。

ドイツ人や他のヨーロッパ人移民の多くが、この都市の音楽的な特徴に貢献した。サンゲルフェステンは定期的に行われた。

20世紀初め、ギタリストのレ・ポールとピアニストのリベラースは、この地域で最も有名なミュージシャンの一人でした。ウォーケシャ生まれのポールさんと、ウエスト・アリス生まれのリベラスさんは、ミルウォーキーの音楽会で仕事を始めました。パラマウント・レコードは、主にジャズとブルースのレコード・ラベルで、1920年代から1930年代に、ミルウォーキーの北郊、グラフトンに設立された。1947年に設立されたハル・レナード社は、世界最大の音楽プリント出版社の1つで、ミルウォーキーに本社を置いています。最近では、ミルウォーキーがロック、ヒップホップ、ジャズ、ソウル、ブルース、パンク、スカ、産業音楽、電子音楽、ワールドミュージック、ポップミュージックの歴史を持つ。

ミルウォーキーの最も有名な音楽会場は、夏が一番多い。1968年創業の夏で、6月下旬から12日間の11日間にわたる12段階にわたる700～800の生演奏が特徴。日付は毎年変わるが、夏は常に7月4日。最も夏場の会場は、2万3000人の定員を持つアメリカ家族保険両用館です。隣接するのがBMOハリス館で、約1万台の収容能力を持つ。BMOハリス・パビリオンは夏祭り以外でも数多くのコンサートやイベントを催している。他にも、境内で行われる多くの祭りで使用される場合もある。

パブスト劇場

パブストシアター、マルクス・センター、アーツ公演用ヘレネ・ゼラゾ・センター、マルクス・アンフィシアター、リバーサイド・シアター、ノーザン・ライト・シアター、ラーブなど、世界的に知られた演技をミルウォーキーにもたらす。ダウンタウンのカテドラルスクエアパークで開催される週刊ジャズショー「パークのジャズ」は夏の風物詩となった。ピクニック環境での無料公演。近くのペーレ・マーケット公園では水曜の夜に「川のリズム」をホストしている。

ミルウォーキー地域は、スティーブ・ミラー（ロック）、ワルチウ・ヴァレンティノ・リベラス（ピアノ）、アル・ジャロー（ジャズ）、エリック・ベネ（ネオソウル）、スピーチ（ヒップホップ）、ダリル・スチュアーマー（ロック）、ストレッツ・ヤング・デウケス、ボデアンズ、レ・ポール（ジャズ）、暴力的な女性（代替案）、クー・クー・カル（ラップ）、ディ・クロイゼン（パンク）、アンディ・ハーリー・オブ・フォールアウト・ボーイ（パンク）、アンドリー・トゥ・ザ・スカイ（ハードコア）、リコ・ラブ(R&B)、アンドリューバッチャーのアカデミーのMrotekは…(alt-rock)、ショーオフ(pop-punk)、プロミス・リング(indie)、アジアをライトアウト(post-rock)、グーフ(alt-rock)、ブリーフキャンドル(rock)、IshDARR(rap)、デシブリー(indie)。

市内無線

同市は、ミルウォーキー・ワイヤレス・イニシアティブを通じて、ミッドウェスト・ファイバー・ネットワークスと契約し、市内に市営無線ネットワークを設立する際に、2000万米ドルを投資する。この計画に基づき、市は無料でアクセスできる様々な政府や公共サービスのウェブサイトを指定し、市民は月額無料で無制限のコンテンツにアクセスできるようになります。2008年3月までに完全無線通信が予定されていたが、遅れが報告されている。

同市は以前、2つの繁華街の市の公園に無料の無料無線ネットワークを設立していた。大聖堂広場；ペール・マーケット・パーク。

ミラー・パーク

Fiserv Forum、Home of the Bucks and Golden Eagles

現在、ミルウォーキーのスポーツチームは以下のようになっている。

同市には現在、米国とカナダの主要プロスポーツリーグの2つであるNFLやNHLのチームはいません。NFLでは、ミルウォーキーは1920年代にミルウォーキー・アダガーズに支持されたが、ミルウォーキーはグリーンベイパッカーズのホームマーケットと見なされている。同チームは、グリーン・ベイとミルウォーキーのホームスケジュールを1933年から1994年に分け、ミルウォーキーの大半の試合が郡競技場で行われた。ミルウォーキー戦の元シーズンのチケットボールは、毎シーズンランボー・フィールドでの1シーズン前と2シーズン目、5シーズン目のレギュラーゲームに引き続き優勝し、「ゴールド・パッケージ」計画に基づく抽選でプレーオフも行われる。パッカーズの長年の基艦駅は、ミルウォーキー州に拠点を置くWM620である。

ミルウォーキーは19世紀以降、プロスポーツと非プロスポーツに深く関わった歴史を持つ。1849年、シカゴとミルウォーキーの試合に出席したアブラハム・リンカーンはミルウォーキーでクリケットを観戦した。1854年、ミルウォーキー・クリケット・クラブの会員数は150名に達した。

ミルウォーキーはまた、International Cycling Classicの司会都市でもあり、男女共にスーパーウィーク・プロツアーのレースも行われ、プロやアマチュアの自転車選手、そして米国中から20カ国以上の外国から集まった。

C.レイクパークのパノラマビュー1890年。

ミルウォーキー川のレジャーボート

ヘーヴンウッズ州立林の入り口

ミッチェル・パーク・園芸用保守施設「ドーム」

ミルウォーキー郡は、ミルウォーキー公園システムのよく開発された公園で知られている。ニューヨーク中央公園設計者フレデリック・ロー・オルムステッドが設計した「公園のグランドネックレス」には、レイクパーク、リバーパーク（現在のリバーサイドパーク）、ウェストパーク（現在のワシントンパーク）が含まれる。 ミルウォーキー郡公園には、日光浴、ピクニック、グリリング、ディスクゴルフ、アイススケートの施設があります。ミルウォーキーには140を超える公園があり、1万5,000エーカー（6,100ヘクタール）を超える公園や公園があります。ミルウォーキー氏は、2013年のParkScoreランキングの中で、国の土地保護団体であるThe Trust for Public Landが、人口の多い50都市の中で19番目に優れた公園制度を持っていたと報告しました。

公園と自然センター

ウォワトサのミルウォーキー郡境内にあるモナーク・トレイルは、1.25マイル(2km)の小道で、君主のチョウの落下移動を浮き彫りにする。

夏の間、ミルウォーキーのダウンタウンにあるカテドラルパークは木曜日の夜に「ジャズ・イン・ザ・パーク」を主催する。近くのペーレ・マーケット公園では水曜の夜に「川のリズム」をホストしている。

ミルウォーキー郡の公共市場

ミルウォーキー公共市場

ミルウォーキー公共市場は、第三区近傍の屋内市場で、地元の企業から、農産物、魚介類、肉類、チーズ、野菜、キャンディー、花などを販売している。

ミルウォーキー郡農民市場は、季節に合わせて開催され、新鮮な農産物、肉類、チーズ、ジャム、ゼリー、保護食品、シロップ類、植物を販売している。農家の市場には芸術家や職人も登場します。次の場所が含まれます。Aur Farmers Market、Brown Deer Farmers Market、Cudahy Farmers Market、Enderis Park Farmers Market、Fondy Farmers Market、Mitchell Street Market、River West Gardeners Market、 South Shore Farmers Farmers MarketMarket、Uptown Farmers Market、Wauwatosa Farmers Market、West Allis Farmers Market、Westown Market on the Park。

ミルウォーキーは市長会議形式の政府を持っている。ジョン・O市長の選出で。1988年、ノルキスト市は、特に消防署長や警察長を中心に、選出や任命を行わない部長を任命し、内閣の形態を採用した。これが市長に日常業務の管理を強化した一方で、共同議会は市の財政をほぼ完全に掌握し、市長は年次予算案を除き、直接法案を導入することはできない。共通理事会は、市内の各地区から1人ずつ、15人のメンバーで構成されている。ミルウォーキーは長い任期を与えた歴史を持っている。フランク・ゼイドラーから現市長のトム・バレットまで、この60年間で市の市長はたった4人しかいなかった。1988年に現職のヘンリー・メイヤーが28年間引退した時、彼はミルウォーキー州の長期勤続記録を保持した。

市長と共同評議会の市レベルでの選挙に加え、ミルウォーキー州の住民は、ミルウォーキー郡上司委員会の代表とミルウォーキー州の重役を選ぶ。現在の郡長はクリス・アベレです。

ミルウォーキー氏は、連邦レベルでは100年以上にわたって、民主党の拠点でした。地元レベルでは、20世紀の最初の60年の大半を通じて、社会主義者はしばしばマヨーシップや（短期間には）他の市や郡役所に勝利した。同市は、上院の7つの州で分割され、それぞれ3つの議会区で構成される。市を代表する4人を除く州議会議員はみな民主党だ。共和党の4人は、州議会と上院の2人で、市の外部を代表し、共和党の郊外にある州が多数を占める。2008年、バラク・オバマ氏は、77%の票を投じてミルウォーキー氏に勝利した。Tim Carpenter (D)、Lena Taylor (D)、Robyn Vining (R)、LaTonya Johnson (D)、Chris Larson (D)、Alberta Darling (R)、Mary Lazich (R)は、ウィスコンシン州上院とダニエル・リエム・リエマ・リエム・ミルウキー州のミルウォーキー族の代表である)、JoCasta Zamarripa (D)、Marisabel Cabrera (D)、David Bowen (D)、Jason Fields (D)、LaKeshia Myers (D)、Rob Hutton (R)、Kalan Haywood (D))、David Crowley (D)、Evan Goyke (D)、Jonathan Brostoff (D)、Christine Sinicki (D)、Janel Brandtjen (R)、Mike Kuglitsch (R)は、ウィスコンシン州議会のミルウォーキーを代表する。

ミルウォーキーは、ウィスコンシン州第4次議会区の圧倒的多数を占めている。その地区は民主主義が強い。民主党の議席代表は、総選挙よりも重要と考えられている。同地区は現在、グウェン・ムーア民主党が代表している。共和党員は、チャールズ・J以来、ミルウォーキーの大部分を議会で代表していない。カーステン氏は1954年に第5地区で、民主党のヘンリーS氏の議席を失いました。ロイス。ワウケシャ郡とワシントン郡にまで広がる同市のごく一部は、共和党のジム・センセンブレナー氏に代表される第5地区の一部です。

また、ミルウォーキー州にはメキシコ領事館もあり、ウィスコンシン州とミシガン半島上部にある65の郡を管轄している。

犯罪

ミルウォーキーは数年間、米国で最も危険な10の大都市の中でランキングを重ねた。それ以来、ミルウォーキーは改善されたが、特定の犯罪の種類を全国平均と比較すると、依然として悪化する。2006年には、ミルウォーキーのギャング・ユニットを通じて4000件の容疑が容疑者に対して科せられた。2013年、ミルウォーキー州では105件の殺人が、翌年には87件の殺人があった。2015年、146人が同市で殺害された。2018年、ミルウォーキーは米国で8番目に危険な都市にランク付けされた。

2020年6月と7月の警察の残虐行為に対する抗議行動の際、アルフォンソ・モラレス警察長官は、催涙ガス使用に関して、警察のキャプテンに降格された。

2020年にミルウォーキーは、1993年に設定された174件の殺人の過去最高記録を超えた。[[1]]

貧困

2016年現在、ミルウォーキーは現在、50万人を超える住民を擁し、デトロイトに次ぐ米国第2の最貧都市となっている。2013年に行われたPoint-In-Time調査では、ミルウォーキーの街頭で毎晩、1,500人が家を失ったと推定されています。この市のホームレスや貧しい人々は、ミルウォーキー・レスキュー・ミッションを含む地元の非営利団体の数人に助けられている。

選挙結果

注：1896年から1920年までの第三党の総数は、社会党候補者のためのものです。

ウィスコンシン・ミルウォーキー大学のメリルホール

ジョン・P・レイナーマーケット大学図書館

ウィスコンシンルターラン大学

初等・中等教育

ミルウォーキー公立学校(MPS)はウィスコンシン州で最も大きい学区で、国内では33位です。2007年現在、89,912人の入学者を有し、2006年現在、323校の専任教員、補欠教員を1万1,100人採用している。ミルウォーキーの公立学校はマグネットスクールとして運営され、学業や芸術に興味を持つ個別の専門分野があります。ワシントン高校、リバーサイド大学高校、ルフス・キング高校、ロナルド・ウィルソン・レーガン大学予備高校、サミュエル・モース中学校、才能豊かで才能豊かなゴルダ・メイア学校、ミルウォーキー高校、リンド&ハリー・ブラッドレイミルウォーキーには、「交易学校」と呼ばれる磁石式の学校もある。2007年には、17校のMPS高校が「中退工場」の全国リストに登場しました。中退工場は、1年生の60%以下が予定通りに卒業する学校です。ミルウォーキーはまた、20校以上の私立または教区高校や、多くの私立および教区の中学校と小学校の本拠地でもあります。

ミルウォーキーの25歳以上の人のうち、86.9%が高校の卒業証書を持っており、29.7%が独身者以上の学位を持っている。(2012)

高等教育

ミルウォーキー州の地域大学と大学：

WITIテレビ塔は、カピトル・ドライブのすぐ北、オーク・リーフ・トレイル沖のショアウッドにある。

ミルウォーキーの日刊紙は、ミルウォーキー・ジャーナル・センティネルで、ミルウォーキー・センティネルが午後の新聞、ミルウォーキー・ジャーナルと合併したときに作成されたものです。同市には、シェパード・エクスプレスとウィスコンシン・ガゼットの2つの無料配布代替出版物があります。その他の地方紙、市のガイド、大きな配布物を持つ雑誌には、M Magazine、Milwauke Magazine、The Bay View Compass、Riverwest Currents、The Milwaukee Courier、Milwauke Community Jornalなどがあります。OnMilwaukee.comは、ニュースやイベントを提供するオンラインマガジンです。UWMポストは、ウィスコンシン・ミルウォーキー大学の週刊学生が運営する独立系ポストである。

ミルウォーキーの主要なネットワークテレビ系列会社は、WBC 4 (NBC)、WITI 6 (Fox)、WISN 12 (ABC)、WVTV 18 (CW)、WVTV-DT2 24 (MyNetworkTV)、WDJT 58 (CBS)です。))。 スペイン語のプログラミングは、WTSJ 38 (Asteca America)とWYTU-LD 63 (Telemundo)に関する。 ミルウォーキーの公営放送局は、WMVS 10とWMVT 36である。

ミルウォーキー市場の他のテレビ局としては、WMKE-CD 7（クエスト）、WVCY 30(FN)、WBME-CD 41(Me-TV)、WMLW-TV 49（独立）、WWRS 52(TBN)、Sportsmanなどが挙げられる。チャネル、およびWPXE 55 (ION)

ミルウォーキーとその周辺地域には、ラジオ局がたくさんあります。

ミルウォーキーには2つのケーブルPEGチャネルがあります。チャネル13と25。

2015年まで、ジャーナル・コミュニケーションズ（NYSEの取引企業）は、ジャーナル・センチネルと、大都市圏の地元週刊紙10社を大きく上回る数紙を発行した。その時、ジャーナルはジャーナル・メディア・グループに分割され、テレビやラジオ局はEに出た。W. Scrips Company (Journalは、WJALJOとWKTIを併せてWJALJO-TVを設立した。 その結果、地方報道の独占が近いと批判された。ジャーナル・メディア・グループは2017年にガネットと合併し、スクリップスは2018年にラジオ局をグッド・カルマ・ブランドに売却し、独占を完全に切り離した。

医療

ミルウォーキーの医療業界には、いくつかの医療システムが含まれています。ミルウォーキー州の地域医療施設は、8700年から9200年の西ウィスコンシン通りの間、ミルウォーキー郡の敷地内にある。この地域には、ウィスコンシンの子ども病院、フロエッタート病院、ウィスコンシンの血液センター、ロナルド・マクドナルドハウス、リーダブル・リハビリティ、ウィスコンシンの医科大学が含まれます。オーロラ医療には、セント・ルークの医療センター、オーロラ・シナイの医療センター、オーロラ・ウェスト・アリスの医療センター、セント・ルークのサウスショアが含まれます。Wheaton Franciscan Healthcareには、St. Joseph's Hospital、St. Francis Hospital、Wisconsin Heart Hospital、Elmbrook Memorial（ブルックフィールド）、ミルウォーキー地域の外来患者が含まれます。コロンビア・セント・メアリー病院は、ミルウォーキーの湖岸にあり、フロエッターシャリ病院やウィスコンシン医科大学との提携を結んでいる。ウィスコンシン医科大学は、ウィスコンシン州の2つの医学校の1つで、ミルウォーキー州の1つだけです。

ミルウォーキーの他の非営利医療機関には、米国アレルギー・喘息・免疫学会の全国本部や子宮内膜症協会などがあります。

輸送

空港

ティマーマン畑

ミルウォーキーには2つの空港がある。ミルウォーキー・ミッチェル国際空港(KMKE)は、同地域の商業交通を取り扱う市の南端にある。アップルトン通りの北西側に位置する、地元ではTimmerman Fieldとして知られるTimmerman Airport(KMWC)。

ミッチェルは12社の航空会社が出荷し、1日約240便、1日約245便の航空会社が到着します。約90の都市が、ミッチェル・インターナショナルから直行または無停止で提供されます。同空港はウィスコンシン州で最大の空港で、国内で34番目に大きい空港です。空港のターミナルは1日24時間開いている。2005年からミッチェル国際空港は、アムトラック・ヒアワタ列車で結ばれ、シカゴやミルウォーキーのダウンタウンに向けて列車で空港アクセスを行う。ミルウォーキーのミッチェル国際空港のゲートを使用する航空会社は、南西、フロンティア航空、アメリカン航空、ユナイテッド航空、エアカナダ、デルタ航空の3社。2015年7月の利用客は61万人である。

市内鉄道・バス

ミルウォーキーインターモーダルステーション

ミルウォーキーのアムトラック駅は2007年に改装され、ミルウォーキーと第3区の近くにミルウォーキー・インターモーダル駅を建設し、アムトラックの乗客がグレイハウンド線、ジェファーソン線、24時間メガバス、その他の市内バス事業者にアクセスできるようになった。ミルウォーキーは、ミルウォーキー・インターモーダル駅 – シカゴユニオン駅間を1日7回、アムトラックのヒアワタ・サービス客車で運行されている。ミルウォーキー空港鉄道駅、スターテバント、ウィスコンシン、イリノイ州グレンビューに停車する。アムトラクのエンパイア・ビルダーは、ミルウォーキー・インターモーダル駅に停車し、シカゴと太平洋北西部に接続し、途中数カ所の停車駅を経由する。

2010年には、ミルウォーキーからシカゴ、マディソンに至る高速鉄道の建設に8億ドルの連邦資金が割り当てられたが、当時新たに選出されたウィスコンシン・スコット・ウォーカー知事によって拒否された。ミシガンに向けて列車が売られた。2016年、WisDOTとIDOTは、アムトラック・ヒアワタ線で、ミルウォーキーの繁華街からシカゴのダウンタウンまで、1日7回から10回のアップグレード・サービスを実施するための研究を行いました。

輸送

• MCTSバス×2
  バス:ミルウォーキー郡交通システムは、ミルウォーキー郡内でバスの運行を行う。ミルウォーキーの繁華街にあるバッジャー・バス駅は、ミルウォーキーとマディソン間のバスを運行している。
• ミルウォーキーの路面電車
  路面電車：現代の路面電車「ホップ」は、ミルウォーキーインターモーダルステーションと、ミルウォーキーのダウンタウンと、ロウデンアベニューを結んでいる。2018年11月2日から始まり、今後は湖畔周辺の拡張計画も計画されている。
• 通勤電車ミルウォーキーは現在、通勤鉄道を設けていない。これまでの開発計画では、メトラのユニオン・パシフィック・北線をケノシャからミルウォーキー・インターモーダル・ステーションに拡大するため、ミルウォーキー、ラシネ、ケノシャの3郡で0.5%の消費税を導入する計画だった。しかし、ウィスコンシン氏は2011年6月にこのような取り組みを認める法律を廃止し、現在、この計画は廃止されている。

ハイウェイ

ザホアンブリッジ

ミルウォーキーは2015年の午前3時3分5分。写真は元の写真と逆転して、北が上を指すようになりました。

ウィスコンシン州の州間高速道路のうち3つが、ミルウォーキー州で交差しています。Interstate 94 (I-94)は、シカゴから北にミルウォーキーに入り、西はマディソンに続く。セブン・マイル・ロードからI-94号線まで。ミルウォーキーのダウンタウンにあるマーケットICへは、北南フリーウェイと呼ばれる。ミルウォーキーの繁華街からウィスコンシン16までのI-94は、東西フリーウェイとして知られています。

I-43は、南西のベロイトからミルウォーキーに入り、シェボイガンとマニトウォックを経由してミシガン湖からグリーン湾に向かって北進する。I-41/I-894/US 41/US 45 Hale Interchangeの南西にあるI-43は、ロックフリーウェイと呼ばれています。I-43はI-894 Eastと共同署名され、I-41/US 41 SouthからI-94はAirport Freewayと呼ばれています。I-94では、I-43はI-94に従ってマーケットICに入る。I-43は、ワシントン港の近くにあるウィスコンシン高速道路57号への北南フリーウェイとして知られる北通りを続けています。

2015年に認可されたInterstate 41は、ミッチェルICでハールICに西に折れる前に、I-94の北を通り、フォンド・デュ・ラック、オシュコッシュ、アップルトンを経て、グリーン・ベイに北を向く。I-41/US 41/US 45 - Hale InterchangeからWisconsin Hwy 145までは、Zoo Freewayと呼ばれています。

ミルウォーキーには、2つの補助的なInterstate Highways、I-894とI-794があります。I-894は、市の西側と南側のミルウォーキーのダウンタウンを通り、動物園インターチェンジからミッチェルインターチェンジまで通り抜けます。I-894は動物園高速道路と空港高速道路の一部です。I-794は、マルケットICからミシガン湖まで東に伸び、ホアン橋を南下してミルウォーキー・ミッチェル国際空港に向かい、途中で国道794号に入る。これは湖の高速道路と呼ばれています。

ミルウォーキーは米国の3つのハイウェイも提供しています。USハイウェイ18（米国18）は、ウェルズセント、17/16th Sts、ハイランドアベージ、35thSt、ウィスコンシンアベージ、ブルーマウンドRd沿いの、ダウンタウンから西方向へ向かう点へのリンクを提供する。米国41便と米国45便は、市の西側に南北の高速道路輸送を行っている。ミルウォーキー州の高速道路システムは、ウィスコンシン州の全旅行の約25%を占めています。

ミルウォーキー郡は、ウィスコンシン州の複数の高速道路にもよって支給されています。次の項目が含まれます。

• ハイ。24 (Forest Home Ave.)
• ハイ。32 (シカゴ・アベ、カレッジ・アベ、S.Lake Dr, Howard Ave., Kinnic Ave., 1st., Pittsburg Ave., Milwaukee St., State St., Prospect Ave.NB/ファーウェル・アベージSB、Bradford Ave.、N.ブラウン・ディア・ロード・レイク・ドア)
• ハイ。36 （ルーミス川）
• ハイ。38 （ホーウェルアベ、チェイスアベ、6日）
• ハイ。57 （第27日ハイランドアベージ、第20日キャピトルドル、グリーンベイアベージ）
• ハイ。59 （グリーンフィールド・アベ/ナショナル・アベ）
• ハイ。100 （ライアン・レーン・ロード、ラヴァーズ・レーン・ロード、108日、メイフェア・ロード、ブラウン・ディア・ロード）
• ハイ。119 （空港スパー）
• ハイ。145 （フォン・デュ・ラック・アベ、フォン・デュ・ラック・フリーウェイ）
• ハイ。175年（アプルトン・アベ、リスボン・アベ、スタジアム・フリーウェイ）
• Hwy 181 （84日、グレンビューアベ、ワウワトサアベ、76日）
• ハイ。190 (Capitol Dr.)
• ハイ。241年（27日）
• ハイ。794 （Pkwy湖）

2010年、ミルウォーキー地区はフォーブスの通勤者にとって4番目に良い都市に選ばれた。

水

ザレイクエクスプレスターミナル

ミルウォーキーの主要港、ミルウォーキー港は、2014年に市営港を通じて240万トンの貨物を取り扱った。港では鋼や塩を扱う。

ミルウォーキーは、レイクエクスプレスの高速自動車と乗客フェリーを経由して、ミシガン州マスケゴンと連絡を取る。レイクエクスプレスは、春の終わりから毎年秋にかけてミシガン湖を横断します。

自転車

東のオークの葉道

ミルウォーキーは105マイル（169キロ）以上の自転車の車線や小道を持ち、そのほとんどがミシガン湖や川沿いに走っている。多用途のレクリエーションコース「オークリーフトレイル」は、街と郡全体に自転車のトレイルを設けている。現在も、市街地と郊外を結ぶ「ホアンブリッジ」など、主要な通勤ルート沿いに自転車レーンが作られている。同市はまた、250マイル（400キロ）以上の道路で、自転車の車線が通る道を特定した。同紙は、145マイル（233キロ）を優先的にバイクレーンの受け入れを行う計画を立てた。「ミルウォーキーの自転車と歩行者をより親しみやすくする」という市の自転車と歩行者専門委員会の使命の一環として、700以上の自転車ラックが市内全域に設置されている。ウィスコンシン自転車連盟が、毎年「週休日」に自転車を開催します。毎年5月に行われるこのイベントでは、頻繁に車とバスと自転車の通勤競走が行われている。朝の馬に乗って市長と仕事をするのも2006年、ミルウォーキーはアメリカ自転車連盟から銅レベルの地位を得た。

2009年、ミルウォーキー・カウンティ・トランジット・システムは、郡バスの前に自転車ラックの設置を開始した。この「グリーン」な取り組みは、2006年に州が課した石綿訴訟の和解の一環となった。裁判では、裁判所別館が破壊された際に、アスベストの環境への放出が訴えられます。

2014年8月、ミルウォーキーは、ミルウォーキー市と地元の非営利組織である中西部のバイクシェア(dba Bublr Bikes)との提携で、バブル・バイクスと呼ばれる自転車共有システムをデビューした。 2016年9月現在は、ダウンタウン、東サイド、UW – ミルウォーキーキーキャンパスエリア、およびダウンタウン近郊の39駅が運行されている。2016年10月には、ミルウォーキー市がさらに10のバブル・バイクス駅を設置し、2016年9月には、隣接するウォワトサ郊外に8駅を設置し、2016年末までに58駅にシステム規模を拡大する予定だ。2017年には、ショアウッド村と西アリス市に駅が設置される予定だ。同市は、2018年からさらに駅を増設するため、2度目の連邦輻輳緩和/大気質(CMAQ)プログラム交付金（190万ドル）を受け取ったため、ミルウォーキー市での将来のシステム拡張も期待される。

歩行性

ウォークスコアの2015年の調査で、ミルウォーキーは米国の50大都市の中で15番目に歩ける場所としてランク付けされました。全体で100人中62人のスコアを持つ。しかし、人口密度の高い地区の中には、より高いスコアを持つものもいる。ジュネオーウンのスコアは95;ロワー・イースト・サイドは91点、ヤンキーヒルは91得点を挙げた。マーケット地区とマレーヒル地区はともに89点だったその評価は「ウォーカーズパラダイス」から「とても歩ける」までさまざまです。

モーダル特性

2016年のアメリカ人コミュニティ調査によると、ミルウォーキー州の住民の71%が運転単独で通勤、10.4%が車で通学、8.2%が公共交通機関を使い、4.9%が歩いた。約2%がタクシー、バイク、自転車など、他の乗り物を全部使っていました。ミルウォーキー州の住民の約3.4%が自宅で働いていました。2015年、ミルウォーキー州の家計の17.9%が車を持たなかったため、2016年には18.7%に増加した。2016年の全国平均は8.7%だった。ミルウォーキー州の2016年の1世帯当たり平均1.3台の車両は、全国平均1.8台だった。

都市開発

2015年2月10日、ミルウォーキー・インターモーダル駅と市の東下を結ぶ路面電車が、共同評議会によって承認され、少なくとも一時停止しなければ、何十年もの辛辣な議論を引き起こした。同委員会は、9-6票の投票で、同計画の資本予算1億2400万ドル、運用・保守予算320万ドル、計2.5マイル（4.0キロ）の計画案を承認した。ミルウォーキー・ストリートカーの建設は2017年3月に始まり、2018年半ばまでには初期運転を開始した。Lakefrontサービスは、2019年までに開始される予定です。

ノースウェスタン・ミューチュアルタワー・アンド・コモンズは高さ550フィート(170m)、高さ32階建てで、ミルウォーキー州で2番目に高いビルです。

1111 Vel Rにある新しい多目的アリーナ、フィサーヴ・フォーラム。フィリップス通りは、ミルウォーキー・バックスとマーケット・ゴールデン・イーグルスを収容するために建てられた。2015年11月に5億2400万ドルの建設が始まり、2018年8月26日に一般公開された。このアリーナは、商業と住宅の両方で取り巻かれる公共空間を含む「ライブブロック」ゾーンの中心地を目指している。ミシガン湖とミルウォーキー川の近くの水形を模すため、透明な正面と曲がった屋根と側面を持つ。

ミルウォーキーの姉妹都市は：

友好都市

•   中国（寧波）

ミルウォーキーと寧波の関係者は、両都市と各国との間のビジネスと文化の関係を促進する協定に調印した。