มิลวอกี
มิลวอกี (ˈ ɪ ɔ เค ː เค ˈ/เอ็ม ɔ ə ที ː ที คี ทีโอเพลส) เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในรัฐวิสคอนซินและเมืองที่ใหญ่ที่สุดเป็นเมืองที่ห้าในทางตะวันตกกลางของสหรัฐอเมริกา ที่นั่งของมิลวอกีเคาน์ตี้ อยู่ที่ทะเลสาบมิชิแกนทางตะวันตกของ ตามที่ทางกองทัพได้จัดอันดับโดยประมาณปี 2551 มิลวอกีเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดเป็นอันดับที่ 31 ของสหรัฐอเมริกา ประชากร ใน ปี 2019 ประมาณ การ ได้ 590 , 157 คน มิลวอกีเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมและเศรษฐกิจของมหานครมิลวอกี ซึ่งมีประชากรประมาณ 2,043,904 คน ในปี 2557 มัน เป็น มหานคร ที่ มี ประชากร อยู่ ใน เขต มหานคร ที่ หนาแน่น ที่สุด เป็น อันดับ ที่ สี่ ใน ภาค ตะวัน ตก กลาง ซึ่ง อยู่ เหนือ จาก ชิคาโก มินนีอาโพลิส เซนต์ พอ ล และ ดี ทรอยต์ เท่านั้น ตาม ลําดับ มิลวอกีถือเป็นเมือง "แกมม่า -" ทั่วโลกที่จัดประเภทโดยโลกาภิวัตน์ และเครือข่ายวิจัยเมืองโลก ที่มีจีดีพีประจําภูมิภาคอยู่กว่า 105 พันล้านดอลลาร์
มิลวอกี, วิสคอนซิน | |
---|---|
เมือง | |
หมุนตามเข็มนาฬิกาจากด้านบน: มิลวอกี้ สกายไลน์ จาก ดิสคัฟเวอรีเวิลด์ ดาวน์ทาวน์ ใน ตอน กลาง คืน ตาม ริเวอร์วอค ใน พิพิธภัณฑ์ศิลปะมิลวอกี้ ศาลากลางเมืองมิลวอกี้ เบิร์นสคอมมอนส์ ในย่านอีสต์ไซด์ และตึกประวัติศาสตร์มิทเชลล์ | |
ธง ซีล โลโก้ | |
ชื่อเล่น: ครีมซิตี, บริวซิตี, เบียร์ซิตี, เบิร์วทาวน์, เบียร์ทาวน์, มิลทาวน์, MKE, เมืองแห่งเทศกาล, Deutsch-Athen (เยอรมันเอเธนส์), สี่, 414 | |
![]() ตําแหน่งที่ตั้งภายในเทศมณฑลมิลวอกี | |
มิลวอกี ตําแหน่งที่ตั้งภายในรัฐวิสคอนซิน ![]() มิลวอกี ที่ตั้งภายในสหรัฐอเมริกา ![]() มิลวอกี มิลวอกี (อเมริกาเหนือ) | |
พิกัด: 43°03 ′ N 87°57 ′ W / 43.05°N 87.95°W / 43.05; พิกัด -87.95: 43°03 ′ N 87°57 ′ W / 43.05°N 87.95°W / 43.05; -87.95 | |
ประเทศ | สหรัฐ |
รัฐ | รัฐวิสคอนซิน |
เทศมณฑล | มิลวอกี วอชิงตัน โวเคชา |
แบบกบ | 31 มกราคม 1846 |
รัฐบาล | |
ประเภทของมันส์ | นายกเทศมนตรีที่แข็งแกร่ง |
นายกเทศมนตรี | ทอม บาร์เรตต์ (D) |
พื้นที่ | |
เมืองมันส์ | 96.81 ตร.ไมล์ (250.75 กม.2) |
มันส์แลนด์ | 96.18 ตร.ไมล์ (249.12 กม.2) |
น้ํามันส์ | 0.63 ตร.ไมล์ (1.63 กม.2) |
ยก | 617 ฟุต (188 ม.) |
ประชากร (2010) | |
เมืองมันส์ | 594,833 |
การประเมิน (2019) | 590,157 |
อันดับของมันส์ | สหรัฐอเมริกา: ความสําเร็จที่ 31: ที่ 1 |
มหาวิทยาลัย | 6,135.71/ตร.ไมล์ (2,369.01/กม2) |
เมือง | 1,376,476 (สหรัฐฯ: ที่ 35) |
รถไฟใต้ดินของมันส์ | 1,572,245 (สหรัฐฯ: ที่ 39) |
วัยรุ่น CSA | 2,043,904 (สหรัฐฯ: ที่ 29) |
เดมะนิม | มิลวาคีอัน |
เขตเวลา | UTC-6 (CST) |
วัยร้อน (DST) | UTC-5 (CDT) |
รหัสไปรษณีย์ | 53172, 53201-53216, 53218-53228, 53233-53234, 53237, 53259, 53259, 53263, 53267-53268, 53274, 53278, 53288, 53290, 53293, 53293, 53295 |
รหัสพื้นที่ | 414 |
รหัส FIPS | 55-53000 |
รหัสคุณลักษณะ GNIS | 1577901 |
ท่าอากาศยานเมเจอร์ | ท่าอากาศยานนานาชาติมิลวอกีมิทเชลล์ (MKE) |
รัฐ | |
ทางหลวงสหรัฐ | |
เว็บไซต์ | เมือง.มิลวอกี.gov |
ผู้ อาศัย ที่ บันทึก ไว้ คน แรก ของ เขตมิลวอกี คือ ชาว อัลกอนควิน และ ชาว ซูอัน คณะนักบวชคาทอลิกชาวฝรั่งเศสซึ่งเป็นผู้มีอาชีพค้าขนสัตว์พื้นเมืองอเมริกันและพื้นเมืองเป็นกลุ่มแรกในยุโรปที่เดินทางผ่านพื้นที่ดังกล่าว ในปี 2461 โซโลมอน จูโน นักสํารวจชาวฝรั่งเศสได้ตั้งที่พักอาศัยถาวรขึ้นในปี 2489 เมืองของจูโนรวมกับเมืองใกล้เคียงสองเมืองเพื่อรวมตัวกันเป็นเมืองมิลวอกี จํานวนผู้อพยพชาวเยอรมันมาถึงในช่วงปลายทศวรรษที่ 1840 หลังจากการปฏิวัติเยอรมัน โดยชาวโปแลนด์และผู้อพยพอื่น ๆ จากยุโรปตะวันออก ได้เดินทางมาถึงอีกหลายทศวรรษต่อมา มิลวอกีเป็นที่รู้จัก ตามธรรมเนียมการเพาะปลูกของมัน ที่เริ่มต้นด้วยผู้อพยพชาวเยอรมัน
ในช่วงกลางศตวรรษที่ยี่สิบ ชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันจํานวนมากได้ย้ายไปเมืองมิลวอกีจากภาคใต้ เพื่อทํางานระหว่างการโยกย้ายถิ่นฐาน ชาวอเมริกัน ชาว แอฟริกัน จาก ชิคาโก สืบเชื้อสาย มา จาก คน ที่ เป็น ส่วน หนึ่ง ของ การ ย้าย ถิ่น ใหญ่ ได้ ยังคง ย้าย ไป อยู่ ทาง ด้าน เหนือ ของ มิลวอกี ตั้งแต่ นั้น มา ฝั่งตะวันออกของมิลวอกีได้ดึงดูดประชากรชาวรัสเซีย และชาวยุโรปตะวันออกที่เริ่มอพยพในทศวรรษ 1990 หลังจากสิ้นสุดสงครามเย็น ชาวสเปนจํานวนมากส่วนใหญ่ในเปอร์โตริโกและเม็กซิกัน อาศัยอยู่ทางด้านใต้ของมิลวอกี
เริ่มต้น ใน ช่วง ต้น ศตวรรษ ที่ 21 เมือง นี้ กําลัง อยู่ ใน ช่วง ที่ มี การก่อสร้าง ที่ ใหญ่ ที่สุด ตั้งแต่ ทศวรรษ 1960 การเพิ่มจํานวนครั้งสําคัญไปยังเมืองในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมา ได้แก่ Milwake Riverwalk ศูนย์วิสคอนซิน มิลเลอร์ พาร์ค เดอะฮอป (ระบบรถราง) ซึ่งเป็นการเพิ่มจํานวนให้กับพิพิธภัณฑ์ศิลปะมิลวอกี โรงละครมิลวอกี และ Pier Wisconsin รวมทั้งการบูรณะที่สําคัญสู่อูดับเบิลยู-มิลวอกีแพนเธอร์ ฟีสเซอร์ฟอร์ม เปิดขึ้นในปลายปี 2018 และเป็นเจ้าภาพจัดงานกีฬาและคอนเสิร์ต เทศกาล ช่วง ฤดู ร้อน ซึ่ง เป็น เทศกาล ดนตรี ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน โลก ก็ เป็น เครื่องจักร ทาง เศรษฐกิจ ขนาด ใหญ่ และ ความ สนใจ ทาง วัฒนธรรม ของ เมือง ด้วย ใน ปี 2018 มิลวอกี้ ถูก ตั้ง ชื่อ ว่า "เมือง คูเลสต์ ใน มิดเวสต์ " โดย นิตยสาร โวก "
ประวัติ
ชื่อ
ชื่อ "มิลวอกี" มาจากภาษาอัลกอนเควียน ซึ่งหมายถึง "ดี" "สวย" และ "ดีที่ดิน" (เปรียบเทียบโปตาวาโตมิ: มินเวก โอจิบเว: กําลังหารุก) หรือ "สถานที่ชุมนุม [โดยน้ํา]" (เปรียบเทียบ โปตาวาโตมิ: แมนโว้ค โอจิบเว โอมานิว) ชื่อนี้มีคําพ้องที่ไม่ค่อยคุ้นกับภาษาเมโนมินี ซึ่งเรียกกันว่า ē "ē"
อเมริกันพื้นเมืองมิลวอกี
วัฒนธรรม พื้นเมือง อาศัยอยู่ ตาม ทาง น้ํา เป็น เวลา หลาย พัน ปี ชาวเมืองที่ถูกบันทึกเป็นครั้งแรกในเขตมิลวอกีคือ เมโนมินีแห่งประวัติศาสตร์ ฟ็อกซ์ มาสคูเทน โซก โปตาวาโตมิ และโอจิบเว (ชาวอัลกอนควินทั้งหมด); และ โฮ-ชังค์ (วินเนบาโก, ชาวซูอัน) ชนเผ่าอเมริกันพื้นเมือง คน เหล่า นี้ หลาย คน เคย อาศัยอยู่ รอบ ๆ อ่าว กรีน ก่อน ที่ จะ ย้าย ไป ยัง เขต มิลวอกี ใน ช่วง เวลา ที่ มี การ ติดต่อ กับ ชาวยุโรป
ใน ครึ่ง ที่ สอง ของ ศตวรรษ ที่ 18 ชน พื้นเมือง อเมริกัน ที่ อาศัยอยู่ ใกล้ ๆ กับ มิลวอกี มี บทบาท ใน สงคราม ยุโรป ครั้ง ใหญ่ ๆ ใน ทวีป อเมริกา ในระหว่างสงครามฝรั่งเศสและอินเดีย กลุ่มของ "โอจิบัสและพอตตาวัตทามีส์จากรัฐมิชิแกนไกล [ทะเลสาบ]" (เช่น พื้นที่จากมิลวอกีไปยังอ่าวกรีน) ได้เข้าร่วมกับแดเนียล ลีเนอาร์ด เดอ โบเจอ ชาวฝรั่งเศสที่สมรภูมิโมนองาเฮลา ใน สงคราม ปฏิวัติ อเมริกา ชน พื้นเมือง อเมริกัน รอบ ๆ เมืองมิลวอกี เป็น กลุ่ม สองสาม กลุ่ม ที่ มี ส่วน ร่วม กับ ทวีป กบฏ
หลังสงครามปฏิวัติ ชาวอเมริกันพื้นเมืองได้ต่อสู้กับสหรัฐอเมริกาในสงครามอินเดียตะวันตกเฉียงเหนือ โดยเป็นส่วนหนึ่งของสภาสามฝ่าย ระหว่างสงครามปี ค.ศ. 1812 ทั้งสองได้จัดตั้งสภาขึ้นที่มิลวอกีในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2455 ซึ่งเป็นผลให้การตัดสินใจโจมตีชิคาโกเพื่อตอบโต้การขยายตัวของอเมริกา ผล ที่ ได้ ก็ คือ การ รบ ฟอร์ต เดียร์บอร์น เมื่อ วัน ที่ 15 สิงหาคม ค .ศ . 1812 ซึ่ง เป็น ความขัดแย้ง ทาง อาวุธ เดียว ที่ ทราบ ใน เขต ชิคาโก สงคราม นี้ ทํา ให้ รัฐบาล อเมริกัน เชื่อ ว่า คน อเมริกัน ชน พื้นเมือง ต้อง ถูก เอา ออกจาก ดินแดน ของ พวกเขา หลัง จาก ถูก โจมตี ใน สงคราม แบล็ก ฮอว์ก ใน ปี 1832 ชน พื้นเมือง อเมริกัน ใน เมืองมิลวอกี ได้ ลงนาม ใน สนธิสัญญา ชิคาโก กับ สหรัฐฯ ใน ปี ค .ศ . 1833 ใน การ แลกเปลี่ยน กับ การ ได้รับ เงินตรา จาก ดินแดน ของ ตน ใน พื้นที่ นั้น พวก เขา จะ ได้รับ เงิน และ ที่ดิน ทาง การ เงิน จาก รัฐมิสซิสซิ ปี ตะวัน ตก ใน ดินแดน ของ อินเดีย
มิลวอกี้ ตั้งแต่ยุโรป

ยุโรป ได้ มา ถึง พื้นที่ มิลวอกี ก่อน สนธิสัญญา ชิคาโก ปี ค .ศ . 1833 มิชชันนารีและผู้ค้าชาวฝรั่งเศสเดินทางผ่านพื้นที่แห่งนี้ในช่วงปลายศตวรรษที่ 17 และ 18 อเล็กซิส เลฟรามบอยซ์ ในปี 1785 ซึ่งมาจากมิชิลิแมค (ขณะนี้อยู่ที่มิชิแกน) ได้ตั้งด่านค้าแห่งหนึ่งขึ้น และถือเป็นผู้อยู่อาศัย คนแรกของเชื้อสายยุโรป ในเขตมิลวอกี นักสํารวจชั้นต้น เรียกว่า แม่น้ํามิลวอกี และดินแดนโดยรอบ ชื่อต่างๆ เมลเลียร์กิ มิลวัคกี้ มาห์น อะวอกกี้ มิลวอร์ค และมิลวอคกิ พยายามที่จะถอดภาษาดั้งเดิมออก เป็นเวลาหลายปีที่พิมพ์บันทึก ให้ชื่อว่า "มิลวอกี้"
มีเรื่องหนึ่งเกี่ยวกับต้นกําเนิด ของชื่อมิลวอกี้ว่า
[O] วันหนึ่งในสามสิบของศตวรรษที่แล้ว [1800] หนังสือพิมพ์ได้เปลี่ยนชื่อเป็นมิลวอกี และมิลวอกี้ยังคงอยู่จนทุกวันนี้
การ สะกด คํา ว่า "มิลวอกี้ " อยู่ ใน มิลวอกี รัฐโอเรก อน ตั้ง ชื่อ ตาม เมือง วิสคอนซิน ใน ปี 1847 ก่อน ที่ การ สะกด ใน ปัจจุบัน จะ เป็น ที่ ยอมรับ กัน โดย สากล
Milwakee มีสาม "พ่อผู้ก่อตั้ง" โซโลมอน จูโน, ไบรอน คิลเบิร์น, และจอร์จ เอช วอล์คเกอร์ โซโลมอน จูโน เป็นคนแรกในสามคน ที่มาที่บริเวณนั้นในปี 1818 เขาก่อตั้งเมืองชื่อจูโนว์ ไซด์ หรือ จูเนียวทาวน์ ที่เริ่มดึงดูดผู้ตั้งถิ่นฐาน ในการแข่งขันกับ จูโน, ไบรอน คิลเบิร์นก่อตั้งเมืองคิลบอร์น ทางตะวันตกของแม่น้ํามิลวอกี เขายืนยันว่าถนนที่ไหลไปยังแม่น้ํานั้นไม่ได้ทอดตัวเข้ากับถนนที่อยู่ทางตะวันออก สะพานที่มีมุมกว้างนี้ ยังคงมีอยู่ในมิลวอกีวันนี้ นอกจากนี้ คิลเบิร์นยังได้แจกจ่ายแผนที่ของพื้นที่ซึ่งมีเพียงแค่เมืองคิลบอร์นเท่านั้น ซึ่งหมายความว่าเมืองจุนอยูทาวน์นี้ไม่มีอยู่จริง หรือฝั่งตะวันออกของแม่น้ําไม่มีคนอาศัยอยู่และไม่เป็นที่พึงปรารถนา นัก พัฒนา ที่ โดดเด่น คน ที่ สาม คือ จอร์ จ เอช วอล์คเกอร์ เขาอ้างที่ดินทางตอนใต้ของแม่น้ํามิลวอกี และเมืองจูนอย ซึ่งเขาสร้างบ้านซุงในปี 1834 บริเวณนี้เติบโตขึ้นและเป็นที่รู้จักในชื่อจุดของวอล์กเกอร์
คลื่นลูกใหญ่ลูกแรกของการตกลงพื้นที่ในพื้นที่ที่จะต่อมากลายเป็นเมืองมิลวอกีและเมืองมิลวอกีได้เริ่มขึ้นในปี 2488 หลังจากนั้นได้นําชนเผ่าต่าง ๆ ออกจากสภาแห่งไฟร์สามเผ่า ในช่วงต้นของปีนั้น เป็นที่รู้กันว่า จูโนและคิลเบิร์นตั้งใจจะวางกับดักในเมืองคู่แข่ง ภายในสิ้นปีนี้ ทั้งสองฝ่ายได้ซื้อที่ดินจากรัฐบาลและทําการขายครั้งแรก ใน ปี นี้ อาจ จะ มี ผู้ ตั้ง ค่า ใหม่ 100 คน ซึ่ง ส่วน ใหญ่ จะ มา จาก นิวอิงแลนด์ และ รัฐ ทาง ตะวันออก อื่น ๆ 17 กันยายน 1835 การเลือกตั้งครั้งแรกที่มิลวอกี จํานวน ของ คะแนน เสียง โหวต คือ 39
ใน ปี ค .ศ . 1840 เมือง ทั้ง สาม ได้ เติบโต ขึ้น พร้อม กับ การ แข่งขัน มีการสู้รบที่ดุเดือดระหว่างเมือง ส่วนใหญ่เป็นเมืองจันเออทาวน์กับคิลบอร์นทาวน์ ซึ่งทําให้เกิดสงครามสะพานมิลวอกีปี 1845 หลัง สงคราม สะพาน ผู้ นํา เมือง ได้ ตัดสินใจ ว่า การกระทํา ที่ ดี ที่สุด คือ การ รวม เมือง เข้า ด้วย กัน อย่าง เป็นทางการ ดัง นั้น ใน วัน ที่ 31 มกราคม 1846 พวก เขา รวม ตัว กัน เป็น เมือง มิลวอกี และ เลือก ให้ โซโลมอน จูโน เป็น นายกเทศมนตรี คน แรก ของ มิลวอกี
มิลวอกี้เริ่มเติบโตในฐานะเมืองที่มีผู้อพยพเป็นจํานวนมาก ส่วนใหญ่เป็นชาวเยอรมันที่เดินทางไปเมืองวิสคอนซินในช่วงทศวรรษที่ 1840 และ 1850 นักวิชาการจําแนกการอพยพชาวเยอรมันเข้าเมืองสหรัฐอเมริกาด้วยคลื่นใหญ่สามลูก และวิสคอนซินก็ได้รับผู้อพยพจํานวนมหาศาลจากทั้งสามคน คลื่นลูกแรกตั้งแต่ปี 2488 ถึง 2488 ซึ่งส่วนใหญ่มาจากเยอรมนีตะวันตกเฉียงใต้ เป็นคลื่นลูกที่สองจากปี 2408 ถึง 2406 ซึ่งเกี่ยวข้องกับเยอรมนีตะวันตกเฉียงเหนือ ในขณะที่คลื่นลูกที่สามจากปี 2423 ถึง 2436 มาจากประเทศเยอรมนีตะวันออกเฉียงเหนือ ใน ทศวรรษ 1840 จํานวน คน ที่ ออกจาก พื้นที่ ที่ พูด ภาษาเยอรมัน อยู่ ที่ 385 , 434 ใน ทศวรรษ 1850 ถึง 976 , 072 และ สูง ถึง 1 . 4 ล้าน ล้าน ชิ้น ใน ทศวรรษ 1880 ใน ปี 1890 ชาว อเมริกัน รุ่น แรก 2 . 78 ล้าน คน เป็น ตัว แทน ของ กลุ่ม ต่าง ชาติ ที่ ใหญ่ เป็น รอบ สอง ใน สหรัฐอเมริกา ใน บรรดา คน ที่ ออกจาก ดินแดน เยอรมัน ระหว่าง ปี ค .ศ . 1835 ถึง 1910 90 เปอร์เซ็นต์ ได้ ไป สหรัฐ ฯ ส่วน ใหญ่ เดินทางไป ยัง รัฐ แอตแลนติกตอนกลาง และ ตะวัน ตก กลาง
ภายใน ปี 1900 34 เปอร์เซ็นต์ ของ ประชากร ของ มิลวอกี มี ประวัติ เป็น ของ ชาวเยอรมัน จํานวน ผู้ อพยพ ชาวเยอรมัน ที่ มาก ที่สุด จาก มิลวอกี มา จาก ปรัสเซีย ตาม ด้วย บาวาเรีย แซกโซนี ฮาโนเวอร์ และ เฮสส์ ดาร์มสตัดท์ มิลวอกี้ ได้รับ ชื่อเสียง ของ ประเทศ เยอรมัน ใน ฐานะ เมือง ส่วน ใหญ่ ของ อเมริกา ไม่ ใช่ จาก ผู้ อพยพ ชาวเยอรมัน เท่านั้น แต่ เป็น เพราะ ความ รู้สึก ของ ชุมชน ที่ คน อพยพ เข้า มา ตั้ง อยู่ ที่นี่
ผู้ อพยพ ชาวเยอรมัน ส่วน ใหญ่ มา ที่ วิสคอนซิน เพื่อ หา ไร่ ที่ ไม่ แพง อย่างไรก็ตาม การอพยพของคนเข้าเมืองเริ่มเปลี่ยนแปลงตามลักษณะและขนาดในช่วงปลายทศวรรษที่ 1840 และต้นทศวรรษที่ 1850 เนื่องจากขบวนการปฏิวัติในยุโรปในปี 2491 หลังปี ค.ศ. 1848 ความหวังที่จะรวมเยอรมนีเป็นหนึ่งได้ล้มเหลว และการปฏิวัติและชาวเยอรมันหัวรุนแรง หรือที่รู้จักกันในชื่อ "สี่สิบแปด" ได้หันมาสนใจสหรัฐอเมริกาแทน
หนึ่ง ใน นัก ปฏิวัติ เสรีนิยม ที่ โด่งดัง ที่สุด ใน ปี 1848 คือ คาร์ล เชอร์ซ ต่อมาเขาอธิบายในปี 1854 ว่าทําไมเขามามิลวอกี
"มัน เป็น ความ จริง เช่น เดียว กัน นี้ [ เหตุการณ์ ทาง วัฒนธรรม และ สังคม ] ได้ ถูก ทํา ใน เมือง อื่น ๆ ที่ 48 คน ได้ รวม กัน แล้ว แต่ เท่าที่ ผม ทราบ มา แล้ว ไม่ มี ที่ ไหน ที่ มี อิทธิพล ของ พวก เขา จะ สร้าง ความประทับใจ ให้ กับ บรรยากาศ ทาง สังคม ของ เอเธนส์ ได้ อย่างรวดเร็ว เช่น เดียว กับ "เยอรมัน ออฟ อเมริกา " ที่ มิลวอกี ถูก เรียก ใน ขณะ นั้น "
ชูร์ซ ได้ หมายถึง สโมสร ต่าง ๆ และ สังคม ที่ เยอรมัน พัฒนา ขึ้น ใน มิลวอกี รูปแบบของคนเยอรมันที่อพยพเข้ามาอาศัยอยู่ใกล้กัน กระตุ้นให้วิถีชีวิตและธรรมเนียมของเยอรมนีดําเนินต่อไป ผล ให้ องค์กร ภาษา เยอรมัน ที่ อยู่ ใน ทุก ด้าน ของ ชีวิต ยก ตัวอย่างเช่น สมาคม ร้อง เพลง และ ชมรม ยิมนาสติก ชาวเยอรมันก็มีอิทธิพลอย่างยั่งยืน ต่อระบบโรงเรียนอเมริกัน อนุบาล ถูก สร้าง ขึ้น ใน ฐานะ เด็ก ก่อน โรง เรียน และ โครงการ กีฬา ใน ทุก ระดับ รวม ทั้ง ดนตรี และ ศิลปะ ถูก นํา มา รวม กัน เป็น ส่วน หนึ่ง ของ หลักสูตร โรง เรียน ประจํา แนว คิด เหล่า นี้ ได้ นํา มา ใช้ เป็น ครั้ง แรก โดย กลุ่ม เยอรมัน ประชาธิปไตย หัวรุนแรง เช่น สังคม เทอร์เนอร์ สังคม ชาติ หรือ ที่ เรียก กัน ใน ปัจจุบัน ว่า ชาวอเมริกัน เทอร์เนอร์ โดยเฉพาะ ใน มิลวอกี ชาวอเมริกัน เทิร์นเนอร์ ได้ ก่อตั้ง วิทยาลัย ปกติ ของ ตัวเอง สําหรับ ครู ด้าน การศึกษา ทาง กายภาพ และ โรง เรียน ภาษาอังกฤษ เยอรมัน
ธาตุ เยอรมัน ของ มิลวอกี้ ยังคง อยู่ ใน ปัจจุบัน เมือง นี้ เฉลิมฉลอง วัฒนธรรม เยอรมัน โดย การ จัด งาน เลี้ยง ฉลอง ของ เยอรมัน ใน เดือนกรกฎาคม และ เทศกาล โอ โทเบอร์ เฟสต์ ใน เดือนตุลาคม มิลวอกี้ ได้ กล่าว ถึง ร้าน อาหาร เยอรมัน หลาย แห่ง รวม ไป ถึง หอ เบียร์ ของ เยอรมัน แบบ ดั้งเดิม โรง เรียน ที่ ใช้ ภาษา เยอรมัน ทํา ให้ เด็ก ๆ ได้ เกรด K - 5
แม้ว่าการปรากฏตัวของเยอรมนีในมิลวอกีหลังสงครามกลางเมืองจะยังคงแข็งแกร่ง และคลื่นใหญ่ที่สุดของผู้อพยพอพยพยังคงลงจอดอยู่ก็ตาม แต่กลุ่มอื่น ๆ ก็เดินทางเข้าเมืองเช่นกัน ส่วน ใหญ่ ใน หมู่ นี้ คือ ผู้ อพยพ ชาว โปแลนด์ ชาว โปแลนด์ มี เหตุผล หลาย ประการ ใน การ ออกจาก ประเทศ ของ พวก เขา โดย หลัก แล้ว คือ ความยากจน และ การ กดขี่ ทาง การเมือง เพราะมิลวอกี้เสนอให้คนโปแลนด์ เข้ามาทํางานมากมาย ในระดับเริ่มต้นที่จ่ายน้อย มันจึงกลายเป็นเมืองโปแลนด์ที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐ
สําหรับ ผู้ อยู่อาศัย หลาย คน ทาง ใต้ ของ มิลวอกี มี ชื่อ เดียว กัน กับ ชุมชน โปแลนด์ ที่ พัฒนา ขึ้น ที่นี่ กลุ่ม นี้ มี ความหมาย สูง อยู่ ตรง นี้ เป็น เวลา หลาย ทศวรรษ และ ไม่ มี จนกระทั่ง ทศวรรษ 1950 และ 1960 ที่ ครอบครัว ต่าง ๆ เริ่ม กระจัดกระจาย ไป ยัง บริเวณ ทรง ใต้
พอปี ค.ศ. 1850 มีชาวโปแลนด์เจ็ดสิบห้าคนในเมืองมิลวอกี และพวกสํามะโนประชากรสหรัฐ แสดงว่าพวกเขามีอาชีพหลายอย่าง คนทําของ ช่างแบล็คสมิท คนทําอาหาร คนทําของ คนทําของ ช่างทําไม้ คนทํารองเท้า คนทํานอง คนงานและเกษตรกร ชุมชน โปแลนด์ สาม แห่ง แตกต่าง กัน วิวัฒนาการ ใน มิลวอกี โดย คน ส่วน ใหญ่ ตั้ง ระยะ ที่ อยู่ ใต้ ของ ถนน กรีนฟิลด์ ประชากร โปแลนด์ ของ เขต มิลวอกี 30 , 000 คน ใน ปี 1890 เพิ่ม ขึ้น เป็น 100 , 000 คน คูณ 1915 ใน ประวัติศาสตร์ ชาว โปแลนด์ มี วัฒนธรรม และ อัตลักษณ์ ทาง สังคม ของ ชาติ ที่ เข้มแข็ง และ ดํารง อยู่ ผ่าน โบสถ์ คาทอลิก มุมมองของเส้นขอบฟ้าด้านใต้ของมิลวอกี มีมากกว่าโบสถ์หลายแห่งที่ผู้อพยพเหล่านี้สร้างขึ้น ซึ่งยังคงเป็นศูนย์กลางสําคัญของชุมชน
โบสถ์เซนต์สตานิสเลาส์ คาทอลิค และละแวกใกล้เคียง เป็นศูนย์กลางของชีวิตโปแลนด์ในมิลวอกี ใน ขณะ ที่ ชุมชน โปแลนด์ ที่ อยู่ รอบ ๆ เซนต์ สตานิส เลาส์ ยังคง เติบโต อยู่ ถนน มิทเชลล์ ได้ ถูก เรียก ว่า "โปแลนด์ แกรนด์ อเวนิว " ขณะ ที่ ถนน มิท เชลล์ มี ความ หนาแน่น มาก ขึ้น ประชากร ชาว โปแลนด์ เริ่ม ย้าย ทิศ ใต้ ไป ยัง หมู่บ้าน ลินคอล์น บ้าน ของ เซนต์ โจซาแพท และ คอสคิซโค พาร์ค ชุมชน ชาว โปแลนด์ อื่น ๆ เริ่ม ที่ ฝั่ง ตะวันออก ของ มิลวอกี โจนส์ ไอแลนด์ เป็น ศูนย์ ประมง เชิง พาณิชย์ หลัก ที่ ตั้ง หลัก โดย ส่วน ใหญ่ แล้ว โดย ชาว โปแลนด์ จาก รอบ ทะเล บอลติก
มิลวอกีมีประชากรโปแลนด์ที่ใหญ่ที่สุดเป็นอันดับที่ห้าของสหรัฐอเมริกาอยู่ที่ 45,467 อยู่หลังนครนิวยอร์ก (211,203) ชิคาโก (165,784) ลอสแอนเจลิส (60,316) และฟิลาเดลเฟีย (52,648) เมือง นี้ ถือ เทศกาล โปแลนด์ ฉลอง ราย ปี ของ วัฒนธรรม และ อาหารโปแลนด์
นอกจากเยอรมันและโปเลสแล้ว มิลวอกีได้รับผู้อพยพชาวยุโรปจํานวนมากจากลิทัวเนีย อิตาลี ไอร์แลนด์ ฝรั่งเศส รัสเซีย โบฮีเมียและสวีเดนที่มีเชื้อสายยิว ลูเธอรานส์ และคาทอลิก ชาว อเมริกัน ชาว อิตาเลียน รวม 16 , 992 คน ใน เมือง แต่ ใน เมือง มิลวอกี เขต 38 , 286 คน เทศกาลอิตาลีที่ใหญ่ที่สุดในดินแดนนี้คือ เฟสตาอีตาเลียนา จัดขึ้นในเมืองดังกล่าว ใน ปี 1910 มิลวอกี ได้ แบ่งปัน ความ แตกต่าง กับ เมือง นิวยอร์ค ที่ มี ประชากร ต่าง ชาติ เกิด มาก ที่สุด ใน สหรัฐอเมริกา ในปี 1910 สีขาวคือ 99.7% ของประชากรทั้งหมดในเมือง 373,857 มิลวอกีมีชุมชนกรีกออร์โธดอกซ์ที่เข้มแข็ง ซึ่งหลายคนเข้าร่วมลัทธิกรีกออร์โธดอกซ์ทางด้านตะวันตกเฉียงเหนือของมิลวอกี ซึ่งออกแบบโดยสถาปนิกชาววิสคอนซิน แฟรงก์ ลอยด์ ไรท์ มิลวอกีมีประชากรชาวโครเอเชียที่มีขนาดใหญ่ โบสถ์โครเอเชีย และสโมสรฟุตบอลที่ประสบความสําเร็จในประวัติศาสตร์และประสบความสําเร็จ ในสวน โครเอเชีย 30 ในแฟรงคลิน รัฐวิสคอนซิน
นอกจากนี้ มิลวอกียังมีประชากรชาวเซอร์เบียจํานวนมาก ได้พัฒนาภัตตาคารเซอร์เบีย โรงเรียนเค-8 และโบสถ์ในเซอร์เบีย และหอประชุมเซอร์เบียด้วยชาวอเมริกัน อเมริกัน เซิร์บ ฮอลล์ ใน มิลวอกี้ เป็นที่รู้จัก สําหรับ ปลาฟรายเดย์ฟรายส์ และ งาน ที่ มี คน ชื่นชอบ ประธานาธิบดีสหรัฐฯ หลายคนได้ไปเยี่ยมหอรับแห่งมิลวอกีในอดีต ชาว บอสเนีย กําลัง เติบโต ใน มิลวอกี เช่น กัน เพราะ การ อพยพ เข้า มา ใน ศตวรรษ ที่ 20 หลัง จาก สงคราม ใน บอสเนีย -เฮอร์เซโกวีนา
ใน ช่วง เวลา นี้ ชุมชน เล็ก ๆ ของ ชาวอเมริกัน ชาว แอฟริกัน ที่ อพยพ มา จาก ทาง ใต้ ใน การ อพยพ สู่ โลก ใหม่ พวก เขา ตั้ง หลัก ใกล้ กัน และ ก่อ ตั้ง ชุมชน ที่ รู้จัก กัน ใน นาม บรอนเซวิลล์ เมื่อ อุตสาหกรรม กําลัง โต ขึ้น ผู้ อพยพ มาก ขึ้น และ อิทธิพล ของ ชาว แอฟริกัน - อเมริกัน ก็ เติบโต ขึ้น ใน มิลวอกี
ใน ปี 1925 มี ชาว เม็กซิโกประมาณ 9 , 000 คน อาศัยอยู่ ใน มิลวอกี แต่ ภาวะ ซึมเศร้า ครั้ง ใหญ่ ได้ บังคับ ให้ พวก เขา หลาย คน ย้าย กลับ มา ทาง ใต้ ใน ทศวรรษ 1950 ชุมชน ชาว สเปน กําลัง เริ่ม โผล่ ออกมา พวก เขา ได้ มา ถึง งาน เติม เต็ม ตําแหน่ง ใน ภาค การผลิต และ ภาค เกษตรกรรม ในช่วงเวลาดังกล่าว มีปัญหาขาดแคลนแรงงานเนื่องจากกฎหมายตรวจคนเข้าเมืองที่ลดการอพยพออกจากยุโรปตะวันออกและยุโรปตอนใต้ นอกจากนี้ ยังมีผลกระทบต่อการขาดแคลนแรงงานอีกด้วย
ในช่วง 60 ปี แรก ของ ศตวรรษ ที่ 20 มิลวอกี เป็น เมือง หลัก ที่ พรรค สังคมนิยม อเมริกา ได้รับ คะแนน เสียง สูงสุด มิลวอกีได้เลือกนายกเทศมนตรีสามคน ที่ลงตั๋วของพรรคสังคมนิยม เอมิล ไซเดล (1910-1912) แดเนียล ฮอน (1916-1940) และ Frank ไซด์เลอร์ (1948-1960) โดยส่วนใหญ่มักจะเรียกว่า "นักสังคมนิยมกลุ่มนักว่ายน้ํา" กลุ่มสังคมนิยมของกลุ่มมิลวอกี ได้รับลักษณะเฉพาะจากแนวทางการปฏิบัติของรัฐบาลและแรงงาน
ย่านประวัติศาสตร์
ใน ปี 1892 อ่าวไวท์ฟิช เซาท์ มิลวอกี และ วอวาโตซา ก็ ถูก รวม ตัว เข้า ด้วยกัน ตามด้วยคูดาฮี (ปี 1895) นอร์ทมิลวอกี (ปี 1897) และอีสต์มิลวอกี หรือที่รู้จักกันในชื่อ ชอเรวูด ในปี 1900 ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ตะวันตก แอลลิส (1902) และเมืองมิลวอกีตะวันตก (1906) ได้รับการเพิ่มเข้าไป ซึ่งทําให้พื้นที่ชุมชน "ภายในแหวน" เป็นรุ่นแรก
ในช่วงทศวรรษ 1920 มีกลุ่มอันธพาลชิคาโก มาทางเหนือที่มิลวอกี ระหว่างช่วงสงคราม Al Capone ตั้งข้อสังเกตว่าอาชญากรชาวชิคาโกเป็นเจ้าของบ้านในเขตชานเมืองมิลวอกี Brookfield ซึ่งเป็นที่ตั้งของแสงจันทร์ บ้าน ยังคง ยืน อยู่ บน ถนน ที่ มี ชื่อ ว่า คาโปน
ใน ปี 1960 มิลวอกี ได้ โต ขึ้น เป็น เมือง ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน สหรัฐอเมริกา ประชากร ของ มัน สูงสุด ที่ 741 , 324 ในปี 1960 สํานักงาน สํานักงาน สํานัก สํานัก สํานัก ประชากร ของ เมือง รายงาน ว่า มี คน ขาว 91.1% และ สี ดํา 8.4%
ใน ช่วง ปลาย ทศวรรษ 1960 ประชากร ของ มิลวอกี ได้ เริ่ม ลด ลง เมื่อ คน ย้าย ไป อยู่ ใน ชานเมือง ได้ ช่วย ใน การ ให้ เงิน ทุน ทาง หลวง ของ รัฐบาล กลาง พวก เขา ย้าย มา ใช้ ประโยชน์ จาก ที่อยู่อาศัย ใหม่ มิลวอกีมีประชากร 594,833 คน ภายในปี 2010 ขณะที่ประชากรของมหานครโดยรวมเพิ่มขึ้น ด้วยประชากรอพยพคนใหญ่และละแวกเพื่อนบ้านในประวัติศาสตร์ มิลวอกี้ จึงหลีกเลี่ยงสิ่งเลวร้ายในเมือง "รัส เบลต์" ของเพื่อน
นับตั้งแต่ทศวรรษที่ 1980 เป็นต้นมา เมืองได้เริ่มพัฒนาการด้านเศรษฐกิจ ละแวกชุมชนและภาพลักษณ์ของเมือง อันเป็นผลให้ชุมชนฟื้นฟูสภาพแวดล้อม เช่น เขตเศรษฐกิจ เขตที่สาม ลินคอล์น หมู่บ้านอีสต์ไซด์ และย่านจุดและเบย์วิว เมื่อเร็ว ๆ นี้ รวมทั้งดึงดูดธุรกิจใหม่ ๆ ให้เข้ามาอยู่ในตัวเมือง ความพยายามเหล่านี้ทําให้จํานวนประชากรลดลงอย่างมาก และทําให้พื้นที่หลายส่วนของมิลวอกีมีเสถียรภาพ
ประวัติศาสตร์ยุโรปของมิลวอกี้ ปรากฏให้เห็นในวันนี้ ความพยายามส่วนใหญ่ในการรักษาประวัติศาสตร์ของตน มิลวอกีได้รับการตั้งชื่อให้เป็นหนึ่งใน "จุดหมายปลายทางเผด็จการโดเซน" โดยองค์การอนุรักษ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติในปี 2549
การออกทัวร์เดินทางประจําประวัติศาสตร์ของมิลวอกี มอบทัวร์เขตทางประวัติศาสตร์ของมิลวอกีที่แนะนํา ซึ่งรวมถึงหัวข้อเกี่ยวกับมรดกทางสถาปัตยกรรมของมิลวอกี ระบบการเดินเรือของกระจก และ Milwake Riverwalk
ภูมิศาสตร์
มิลวอกีอยู่ตามชายฝั่ง และหน้าผาแห่งทะเลสาบมิชิแกน ที่การไหลของแม่น้ําสามสาย เดอะ มีโนโมน, คินนิคินิก, และมิลวอกี้ แม่น้ําที่เล็กกว่า เช่น ห้วยรากและห้วยลินคอล์นก็ไหลผ่านเมืองเช่นกัน
ภูมิประเทศของมิลวอกีถูกสร้างขึ้นตามเส้นทางธารน้ําแข็ง และรวมถึงหน้าผาสูงชันตามทะเลสาบมิชิแกน ซึ่งเริ่มต้นด้วยระยะทางประมาณไมล์ (1.6 กม.) ทางเหนือของตัวเมือง นอกจากนี้ 30 ไมล์ (48 กม.) ทางตะวันตกเฉียงใต้ของมิลวอกีคือ คีตเติล โมราเนน และประเทศทะเลสาบที่ทําให้ภูมิทัศน์อุตสาหกรรมที่รวมกับทะเลสาบในประเทศ
ตามข้อมูลจากสํานักงานสํามะโนสหรัฐฯ เมืองนี้มีพื้นที่รวม 96.80 ตารางไมล์ (250.71 กม กม.2) ซึ่งมีพื้นที่ 96.12 ตารางไมล์ (248.95 กม) เป็นพื้นที่ 0.68 ตารางไมล์ (1.76 กม.2) คือน้ํา เมืองนี้มีสภาพท่วมท้น (99.89% ของพื้นที่) ในเมืองมิลวอกี แต่มีส่วนเล็กๆ ที่ไม่ได้มีประชากรอยู่ 2 ส่วนที่ขยายไปสู่ประเทศเพื่อนบ้าน ส่วนหนึ่งในวอชิงตันเคาน์ตี้นั้นอยู่ตรงมุมทางตะวันออกเฉียงใต้ของเมืองเจอร์แมนทาวน์ ในขณะที่ส่วนที่เมืองโวเกชา อยู่ติดกับมุมทางตะวันออกเฉียงใต้ของน้ําตกเมโนโมน ทางเหนือของหมู่บ้านบัทเลอร์ ทั้งสองส่วนประกอบไปด้วยข้อวิตกกังวลด้านอุตสาหกรรมกับส่วนของเขตเวคชาซึ่งมีโรงงานคาร์กิลล์สําหรับแอมโบรเซียช็อกโกแลต และส่วนของเขตวอชิงตันที่มีศูนย์จัดการของเสียอยู่
ทิวทัศน์เมือง
ถนนสายเหนือ-ใต้ มีจํานวนถนนสายตะวันออก ตั้งชื่อไว้ว่ อย่างไร ก็ตาม ถนน สาย เหนือ - ใต้ จาก ถนน สาย 1 ไป ทาง ตะวัน ออก เป็น ถนน สาย ตะวัน ตก เส้นทางสายเหนือ-ใต้อยู่ตามแม่น้ําเมโนโมน (ทางตะวันออกของถนนฮอว์ลีย์) และถนนแฟร์วิว แอเวนิว/กอล์ฟวิว พาร์คเวย์ (ตะวันตกของถนนฮอว์ลีย์) และสายลําดับเลขทางตะวันตกทางตะวันออกของถนนสายที่ 1 (ถนนโอคลาโฮมา อเวนิว) และเชส/โฮเวลล์ (ทางตอนใต้ของโอคลาโฮมา อเวนิว) ระบบ เลข นี้ ยัง ถูก ใช้ ใน ทาง เหนือ ของ เม ควอน ใน เขต ออซอกี และ โดย ชุมชน เขต เวค ชา
มิลวอกี้ ถูก ข้าม เขต โดย อินเตอร์สเตต 43 และ อินเตอร์สเตต 94 ซึ่ง มา รวม ตัว กัน ใน ตัวเมือง ที่ Markette Interchange การบายพาสอินเตอร์สเตต 894 (ซึ่งตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2558 ยังมีอินเตอร์สเตต 41 ด้วย) ทํางานผ่านบางส่วนของย่านตะวันตกเฉียงใต้ของเมือง และอินเตอร์สเตต 794 มาจากทางฝั่งตะวันตกของมาร์เควตต์ โค้งไปทางทิศใต้ตามแนวทะเลสาบและท่าเรือข้ามสะพานโฮอัน แล้วจบลงใกล้บริเวณอ่าวเปอร์วิว และกลายเป็น "ทางเดินทะเลสาบ" 794)
ลักษณะ เฉพาะ อย่าง หนึ่ง ของ บ้าน พัก อาศัย ของ มิลวอกี คือ ย่าน ที่ เต็ม ไป ด้วย ธง โปแลนด์ ที่ เรียก ว่า ชะนี นี่ คือ บ้าน สอง ครอบครัว ที่ มี ทาง เข้า แยก กัน แต่ กับ หน่วย ต่าง ๆ ก็ เรียง กัน อยู่ บน อีก หลัง แทนที่ จะ อยู่ ข้าง ๆ กัน ข้อตกลงนี้ทําให้ครอบครัวที่มีข้อจํากัดสามารถซื้อได้ทั้งที่บ้านและอพาร์ทเมนต์ที่มีราคาประหยัด ตั้งแต่ ผู้ อพยพ ชาวโปแลนด์ - อเมริกัน เข้า มา อยู่ ใน พื้นที่ ที่ มี ราคา เป็น เจ้าของ ที่ดิน การ แก้ ปัญหา นี้ ซึ่ง เด่นชัด ใน ด้าน การ ตั้ง ถิ่นฐาน ของ พวก เขา ใน เมือง ก็ มา ถึง ความสัมพันธ์ กับ พวกเขา
อาคาร ที่ สูง ที่สุด ใน เมือง นี้ คือ ศูนย์ การ เงิน ของสหรัฐฯ
ภูมิอากาศ
สถานที่ของมิลวอกีในภูมิภาคเกรตเลกส์มักจะเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วของสภาพอากาศ การผลิตสภาพภูมิอากาศแบบทวีปแบบอบอุ่น (เคิปเปน Dfa) ด้วยอากาศเย็น หนาวเย็น ฤดูหนาวสนิม และฤดูร้อนที่อบอุ่นชื้น เดือนที่ร้อนที่สุดของปีคือเดือนกรกฎาคม เมื่อค่าเฉลี่ย 24 ชั่วโมงคือ 71.8 °ซ. (22.1 °ซ.) ในขณะที่เดือนมกราคมเป็นเดือนที่หนาวที่สุด โดยเฉลี่ย 24.3 °ซ. (-5.4 °ซ.) เฉลี่ย
เนื่องจากความใกล้ชิดของมิลวอกีกับทะเลสาบมิชิแกน จึงมีรูปแบบการแปรผัน ของกระแสลมยามกลางบ่าย อันเป็นผลให้เกิด "ลมสาป" ซึ่งเป็นรูปแบบที่เล็กลงของสายลมทะเล สาย ลม ทะเล สาป เป็น สิ่งที่ พบ ได้ บ่อย ที่สุด ระหว่าง เดือนมีนาคม ถึง กรกฎาคม การไหลบนฝั่งเช่นนี้ทําให้อุณหภูมิที่เย็นลงกว่าเดิมสามารถเคลื่อนย้ายได้ในฝั่งปกติจะอยู่ที่ 5-15 ไมล์ (8 ถึง 24 กม.) โดยอากาศที่ร้อนขึ้นกว่าเดิมมาก อุณหภูมิที่สูงขึ้นก็ยังคงอยู่ในภูมิภาค เนื่องจากสถานที่ภูมิอากาศอย่างเป็นทางการของมิลวอกี มิทเชล ท่าอากาศยานนานาชาติมิลวอกี มิตเชล อยู่ห่างจากทะเลสาบไปเพียง 3 ไมล์ (4.8 กม.) อุณหภูมิที่แปรปรวนตามฤดูกาลจึงน้อยกว่าในพื้นที่อื่น ๆ ของมหานครมิลวอกี
เมื่อ ดวง อาทิตย์ ตก ลง แล้ว การ สะท้อน กระแส ของ กระแส ไฟ ใน ทะเล จะ ทํา ให้ ลม จาก พื้น ดิน หลังจากที่ลมจากผืนดินเริ่มแผ่ขยายขึ้น อุณหภูมิที่อุ่นขึ้นก็ไหลไปทางตะวันออกเฉียงเหนือสู่ทะเลสาบ บางครั้งอุณหภูมิก็สูงในช่วงปลายค่ํา น้ําทะเลสาบไม่ใช่ปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นประจําวัน และมักจะไม่ก่อตัวขึ้นถ้าลมตะวันตกเฉียงใต้ ตะวันตก หรือลมตะวันตกเฉียงเหนือโดยทั่วไปจะเกิน 15 ไมล์ต่อชั่วโมง (24 กม./ชม.) ทะเลสาบจะทําให้อากาศเย็นชืดไหลออกตามทะเลสาบในช่วงฤดูหนาว
นอกเหนือไปจากอิทธิพลของทะเลสาบแล้ว ช่วงข้ามคืนในย่านตัวเมืองมิลวอกี ซึ่งมีอุณหภูมิสูงกว่าที่ตั้งย่านชานเมืองมาก เนื่องจากผลกระทบที่เกิดขึ้นบนเกาะความร้อนในเมือง ลมเหนือฝั่งมีระดับความชื้นสัมพัทธ์ช่วงกลางวันสูงขึ้นในมิลวอกี เมื่อเปรียบเทียบกับพื้นที่ในประเทศใกล้เคียง
พายุ ฟ้า ที่ อยู่ ใน ภูมิภาค นี้ อาจ จะ เป็น อันตราย และ ทําลาย ลูกเห็บ และ ลม ที่ สูง ในกรณีที่หายาก พวกเขาสามารถนําทอร์นาโดมา อย่างไร ก็ตาม ฝน เกือบ ทั้ง ฤดู ร้อน ใน เมือง นี้ ถูก นํา มา โดย พายุ เหล่า นี้ ในฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง ฤดูฝนที่ยาวนานขึ้นและเบาขึ้นทําให้ฝนตกหนัก ปกหิมะแบบปานกลางสามารถมองเห็นได้ในหรืออาจจะยาวนานหลายวันในฤดูหนาว แต่แม้ในช่วงฤดูหนาว โดยเฉลี่ยแล้ว กว่า 40% ของวันจะเห็นได้น้อยกว่า 1 นิ้ว (2.5 ซม.) บนพื้น
ภาวะมิลวะกีมีแนวโน้มที่จะประสบกับภาวะที่สูงที่มีความรุนแรง 90 °F (32 °ซ.) หรือสูงกว่าเจ็ดวันต่อปี และต่ํากว่า 0 °F (-18 °ซ.) ในหกถึงเจ็ดคืน สุดโต่งตั้งแต่ 105 °F (41 °ซ.) เริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม ค.ศ. 1934 ลดลงเป็น -26 °ซ. (-32 °ซ.) ทั้งในวันที่ 17 มกราคม ค.ศ. 1982 และ 4 กุมภาพันธ์ 2549 เหตุการณ์ปี 1982 หรือที่เรียกกันว่าวันอาทิตย์เย็น อุณหภูมิต่ําคือ -40 °ซ. (-40 °ซ.) ในบางพื้นที่บริเวณกว้าง 10 ไมล์ (16 กม.) ทางตอนเหนือของมิลวอกี
ข้อมูลสภาพภูมิอากาศสําหรับมิลวอกี (ท่าอากาศยานนานาชาติมิตเชล), ปัจจุบันปี 1981-2010 | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
เดือน | แจน | กุมภาพันธ์ | มี | เมษายน | พฤษภาคม | จุน | กรกฎาคม | ส.ค. | ก | ตุลาคม | พฤศจิกายน | ธันวาคม | ปี |
บันทึกภาวะ°ซ. (ฐC) | 63 (17) | 71 (22) | 84 (29) | 91 (33) | 95 (35) | 104 (40) | 105 (41) | 103 (39) | 99 (37) | 89 (32) | 77 (25) | 68 (20) | 105 (41) |
ค่าเฉลี่ย°F (°C) | 48.4 (9.1) | 51.6 (10.9) | 68.6 (20.3) | 79.6 (26.4) | 85.1 (29.5) | 92.3 (33.5) | 93.7 (34.3) | 91.8 (33.2) | 87.3 (30.7) | 58.5 (25.8) | 65.0 (18.3) | 51.3 (10.7) | 95.5 (35.3) |
อัตราเฉลี่ย°ซ. สูง (ฐ) | 28.9 (-1.7) | 12.5 (0.3) | 42.4 (5.8) | 53.8 (12.1) | 64.9 (18.3) | 75.3 (24.1) | 80.1 (26.7) | 58.5 (25.8) | 71.3 (21.8) | 59.3 (15.2) | 46.0 (7.8) | 32.8 (0.4) | 55.6 (13.1) |
เฉลี่ย°ซ.ต่ํา (ฐ) | 15.6 (-9.1) | 19.3 (-7.1) | 27.7 (-2.4) | 37.3 (2.9) | 46.5 (8.1) | 57.1 (13.9) | 63.5 (17.5) | 63.0 (17.2) | 54.9 (12.7) | 43.2 (6.2) | 32.0 (0.0) | 20.1 (-6.6) | 40.1 (4.5) |
อัตราเฉลี่ยต่ําสุด °F (°C) | -5.1 (-20.6) | 0.4 (-17.6) | 10.9 (-11.7) | 24.7 (-4.1) | 35.7 (2.1) | 45.0 (7.2) | 53.2 (11.8) | 53.4 (11.9) | 40.7 (4.8) | 29.9 (-1.2) | 17.4 (-8.1) | 0.1 (-17.7) | -10.2 (-23.4) |
ภาวะเศรษฐกิจต่ํา (°C) | -26 (-32) | -26 (-32) | -10 (-23) | 12 (-11) | 21 (-6) | 33 (1) | 40 (4) | 42 (6) | 28 (-2) | 15 (-9) | 14 (-26) | 22 (-30) | -26 (-32) |
ปริมาณน้ําฝนเฉลี่ยเป็นนิ้ว (มม.) | 1.76 (45) | 1.65 (42) | 2.27 (58) | 3.56 (90) | 3.40 (86) | 3.90 (99) | 3.67 (93) | 3.97 (101) | 3.18 (81) | 2.65 (67) | 2.71 (69) | 2.04 (52) | 34.76 (883) |
นิ้วหิมะเฉลี่ย (ซม.) | 14.7 (37) | 9.8 (25) | 7.0 (18) | 2.0 (5.1) | 0.1 (0.25) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0.3 (0.76) | 2.4 (6.1) | 10.6 (27) | 46.9 (119) |
จํานวนวันเฉลี่ยของปริมาณการรับ (≥ 0.01 นิ้ว) | 11.4 | 9.7 | 11.4 | 12.1 | 11.4 | 10.4 | 9.8 | 9.5 | 8.8 | 10.0 | 11.3 | 10.9 | 126.7 |
วันหิมะโดยเฉลี่ย (≥ 0.1 นิ้ว) | 9.8 | 7.5 | 5.6 | 1.7 | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.3 | 2.5 | 7.8 | 35.3 |
ความชื้นสัมพัทธ์โดยเฉลี่ย (%) | 72.3 | 71.9 | 71.4 | 68.5 | 68.5 | 69.7 | 71.5 | 74.9 | 75.4 | 72.5 | 74.5 | 75.9 | 72.3 |
จุดน้ําค้างเฉลี่ย°F (°C) | 11.7 (-11.3) | 15.4 (-9.2) | 24.6 (-4.1) | 33.6 (0.9) | 43.7 (6.5) | 54.3 (12.4) | 60.6 (15.9) | 60.4 (15.8) | 53.4 (11.9) | 41.4 (5.2) | 30.4 (-0.9) | 18.3 (-7.6) | 37.3 (3.0) |
จํานวนชั่วโมงการส่องแสงรายเดือนโดยเฉลี่ย | 140.2 | 151.5 | 185.4 | 213.5 | 275.5 | 304.5 | 321.1 | 281.2 | 215.1 | 178.0 | 112.8 | 104.8 | 2,483.6 |
เปอร์เซ็นต์แสงแดดที่เป็นไปได้ | 48 | 51 | 50 | 53 | 61 | 66 | 69 | 65 | 57 | 52 | 38 | 37 | 56 |
ดัชนีรังสีอัลตราไวโอเลตโดยเฉลี่ย | 3 | 2 | 4 | 5 | 7 | 8 | 8 | 8 | 6 | 3 | 2 | 3 | 5 |
แหล่งที่มา 1: NOAA (ความชื้นสัมพัทธ์ จุดน้ําค้าง และดวงอาทิตย์ 1961-1990) | |||||||||||||
แหล่งที่มา 2: แผนที่ลมฟ้าอากาศ |
ข้อมูลสภาพภูมิอากาศสําหรับมิลวอกี | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
เดือน | แจน | กุมภาพันธ์ | มี | เมษายน | พฤษภาคม | จุน | กรกฎาคม | ส.ค. | ก | ตุลาคม | พฤศจิกายน | ธันวาคม | ปี |
อุณหภูมิเฉลี่ย°ซ. (ฐC) | 37.5 (3.0) | 36.0 (2.2) | 36.2 (2.4) | 38.2 (3.4) | 40.8 (4.9) | 53.3 (11.8) | 67.9 (19.9) | 71.9 (22.2) | 66.9 (19.4) | 54.9 (12.8) | 46.9 (8.3) | 40.1 (4.5) | 49.2 (9.6) |
แหล่งที่มา: แผนที่ลมฟ้าอากาศ |
การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
ตามข้อมูลจากสํานักงานปกป้องสิ่งแวดล้อมสหรัฐฯ มิลวอกี้ถูกคุกคาม โดยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศอย่างต่อเนื่อง ซึ่งทําให้โลกร้อนขึ้น ความเสี่ยงเหล่านี้รวมถึงคลื่นความร้อนที่รุนแรงยิ่งขึ้นเนื่องจากประชาชนจํานวนมากไม่มีเครื่องปรับอากาศ ซึ่งเป็นกังวลเกี่ยวกับคุณภาพน้ําของทะเลสาบมิชิแกน และโอกาสที่จะเกิดน้ําท่วมจากพายุฝนที่รุนแรงมากขึ้น ในปี 2551 นายทอม บาร์เร็ตต์ นายกเทศมนตรีของมิลวอกี ได้ประกาศว่าเมืองจะปฏิบัติตามพันธะที่ตนมีภายใต้ข้อตกลงปารีส ทั้ง ๆ ที่สหรัฐอเมริกาจะถอนกําลังออกไป และตั้งเป้าหมายหนึ่งในสี่ของแหล่งพลังงานไฟฟ้าในเมืองเพื่อหมุนเวียนไปภายในปี 2568 สิ่ง เหล่า นี้ ได้ รวม การ ขยาย ตัว ใน การ สร้าง พลังงาน แสง อาทิตย์ ของ เมือง และ การติดตั้ง กังหัน ลม ใกล้ ๆ กับ ท่าเรือมิลวอกี้ การดําเนินการอื่นๆ ที่กําลังดําเนินการอยู่รวมถึงแรงจูงใจในท้องถิ่นสําหรับการอัพเกรดไปใช้ที่บ้านและธุรกิจต่างๆ
น้ํา
ใน ทศวรรษ 1990 และ 2000 ทะเลสาบ มิ ชิแกน ได้ ประสบ กับ การ บิน สาหร่าย ขนาด ใหญ่ ซึ่ง จะ เป็น ภัย ต่อ ชีวิต ใน ทะเล ใน การ ตอบ โจทย์ ปัญหา นี้ ใน ปี 2009 เมือง นี้ ได้ กลาย มา เป็น เมือง ที่ มี นวัตกรรม ใหม่ ใน โครงการ โกลบอล คอมแพค ซิตีส์ สภาน้ําแห่งมิลวอกีได้ก่อตั้งขึ้นในปี 2552 วัตถุประสงค์ของโครงการนี้คือ "ทําความเข้าใจกระบวนการที่เกี่ยวข้องกับพลวัตของระบบน้ําจืดได้ดียิ่งขึ้น" และเพื่อพัฒนา "โครงการนโยบายและการจัดการซึ่งมีเป้าหมายในการรักษาสมดุลของการคุ้มครองและการใช้น้ําจืด" กลยุทธ์นี้ใช้วิธีวงจรของความยั่งยืน แทนที่จะ รักษา ปัญหา คุณภาพ ของ น้ํา ใน ฐานะ ปัญหา สิ่งแวดล้อม เพียง ประเด็น เดียว สภา น้ํา ได้ สรุป วิธี ของ วงจร เพื่อ วิเคราะห์ ความสัมพันธ์ ระหว่าง ปัจจัย ทาง นิเวศ เศรษฐกิจ การเมือง และ วัฒนธรรม การบําบัดด้วยน้ําแบบองค์รวมนี้ช่วยมิลวอกีให้ได้รางวัลยูเอสวอเตอร์ไพรซ์ ประจําปี 2555
ลักษณะประชากร
ประชากรในประวัติศาสตร์ | |||
---|---|---|---|
สํามะโน | ป๊อป | ± % | |
1840 | 1,700 | — | |
1850 | 20,061 | 1,080.1% | |
1860 | 45,246 | 125.5% | |
1870 | 71,440 | 57.9% | |
1880 | 115,587 | 61.8% | |
1890 | 204,468 | 56.9% | |
1900 | 285,315 | 39.5% | |
1910 | 373,857 | 31.0% | |
1920 | 457,147 | 22.3% | |
1930 | 578,249 | 26.5% | |
1940 | 587,472 | 1.6% | |
1950 | 637,392 | 8.5% | |
1960 | 741,324 | 16.3% | |
1970 | 717,099 | -3.3% | |
1980 | 636,212 | -11.3% | |
1990 | 628,088 | -1.3% | |
2000 | 596,974 | -5.0% | |
2010 | 594,833 | -0.4% | |
2019 (ตะวันออก) | 590,157 | -0.8% | |
สํามะโนสหรัฐอเมริกา การประเมินปี 2018 |
ตาม ข้อมูล ของ สํามะโน สหรัฐ ฯ ปี 2556 มี ประชากร 599 , 164 คน อาศัยอยู่ ใน มิลวอกี ณ ปี 2000 135,133 ครอบครัว อาศัยอยู่ใน 232,188 ครอบครัวมิลวอกี ความหนาแน่นของประชากรคือ 2,399.5/km2 (6,214.3 ต่อตารางไมล์) มี 249,225 หน่วย ที่ ความ หนาแน่นเฉลี่ย 1,001.7/km2 (2,594.4 ต่อ ตารางไมล์)
มิลวอกีเป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุด 31 แห่งในสหรัฐอเมริกา และเป็นศูนย์กลางของพื้นที่ทางสถิติประชากร 39 ที่มีประชากรมากที่สุดในสหรัฐอเมริกา สถิติ รวม ของ กลุ่ม ประชากร ใน พื้นที่ ทาง สถิติ ที่ รวม กัน นี้ ทํา ให้ เป็น พื้นที่ ทาง สถิติ รวม ที่ มี ประชากร สูงสุด เป็น อันดับ ที่ 29 ของ สหรัฐอเมริกา ใน ปี 2012 มิลวอกี ถูก จัด อันดับ เป็น เมือง ระดับ โลก ของ แกมมา โดย เครือข่าย โลกาภิวัตน์ และ เครือข่าย วิจัย เมือง โลก
สํามะโน ค.ศ. 2010
ประมาณ 30.5% ของครัวเรือนในปี 2000 มีเด็กอายุต่ํากว่า 18 ปี อาศัยอยู่กับพวกเขา 32.2% ของครอบครัวแต่งงาน คู่ที่อยู่ด้วยกัน 21.1% มีแม่บ้านหญิงที่ไม่มีสามีอยู่ด้วย และ 41.8% ไม่ใช่ครอบครัว 33.5% ของทุกครอบครัวเป็นคนเดียว และ 9.5% มีคนอยู่คนเดียว อายุ 65 ปีขึ้นไป ครอบครัว โดย เฉลี่ย ขนาด 2 . 50 คน ต่อ ครัวเรือน ที่ มี ขนาด เฉลี่ย ของ ครอบครัว อยู่ ที่ 3 . 25 คน ต่อ ครอบครัว
ในปี 2543 สํานักข่าว Census ได้ประเมินว่ามีครอบครัวทางเพศเดียวกันในมิลวอกี้อย่างน้อย 1,408 ครั้ง หรือประมาณ 0.6% ของทุกครัวเรือนในเมือง ชุมชนที่เป็นมิตรกับเกย์ได้พัฒนาขึ้นเป็นหลักในจุดของวอล์กเกอร์ แต่ก็ในเบย์วิว ฮิสทอริควอร์ด วอร์ด ไฮท์ส วอชิงตัน ริเวอร์เวสต์ และอีสต์ไซด์ ใน ปี 2001 มิลวอกี ได้รับ การ ตั้ง ชื่อ ให้ เป็น เมือง #1 สําหรับ สาว ๆ จาก นิตยสาร เพื่อน สาว
ประชากรของเมืองถูกแผ่ออกไป โดยมีอายุต่ํากว่า 28.6% 18, 12.2% จาก 18 ถึง 24, 30.2% จาก 25 ถึง 44, 18.1% จาก 45 ถึง 64, และ 10.9% ซึ่งมีอายุ 65 ปีขึ้นไป อายุ เฉลี่ย คือ 31 ปี สําหรับ ผู้หญิง ทุก ๆ 100 คน มี ผู้ ชาย 91 . 6 คน สําหรับ ผู้หญิง ทุก ๆ 100 คน อายุ 18 ปี และ มาก กว่า นั้น มี ตัว ผู้ 87 . 2 คน
ราย ได้ ปานกลาง สําหรับ ครอบครัว ใน เมือง คือ 32 , 216 ดอลลาร์ และ ราย ได้ ปานกลาง สําหรับ ครอบครัว หนึ่ง คือ 37 , 879 ดอลลาร์ ชาย มี ราย ได้ ปานกลาง 32 , 244 ดอลลาร์ เทียบ กับ หญิง 26 , 013 ดอลลาร์ ราย ได้ ต่อ หัว ของ เมือง คือ 16 , 181 ดอลลาร์ 21.3% ของประชากรและ 17.4% ของครอบครัว อยู่ต่ํากว่าเส้นความยากจน ในปี 2010 ค่าเช่าเพิ่มขึ้นเฉลี่ย 3% สําหรับผู้เช่าบ้านในมิลวอกี จากจํานวนประชากรทั้งหมด 31.6% ของคนที่มีอายุต่ํากว่า 18 และ 11.0% ของทั้งหมด 65 ปีและสูงกว่า อาศัยอยู่ต่ํากว่าเส้นความยากจน
กลุ่มชาติพันธุ์
ส่วนประกอบเชื้อชาติ | 2010 | 2000 | 1990 | 1980 |
---|---|---|---|---|
สีขาว (ไม่ใช่ชาวสเปน) | 37.0% | 45.5% | 60.8% | 71.4% |
ชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน | 40.0% | 36.9% | 30.2% | 22.9% |
ฮิสเปนหรือลาติโน (ไม่ว่าจะเชื้อชาติใด) | 17.3% | 12.0% | 5.3% | 4.2% |
เอเชีย | 3.5% | 2.9% | 1.8% | 0.7% |
ตามข้อมูลของสํามะโนประชากรปี 2553, 44.8% ของประชากรเป็นสีขาว (37.0% ที่ไม่ใช่สีขาวของสเปน) 40.0% เป็นสีดําหรือแอฟริกันอเมริกัน, 0.8% อเมริกันอินเดียนและอะลาสกา ชนพื้นเมือง 3.5% เอเชีย 3.4% จากสองเชื้อชาติหรือมากกว่า 17.3% ของประชากรของมิลวอกีมีเชื้อสายฮิสแปนิก ลาติโน หรือชาวสเปน (อาจเป็นเชื้อชาติใดก็ได้) (11.7% เม็กซิโก 4.1% เปอร์โตริโก)
ตามข้อมูลจากการสํารวจของชุมชนอเมริกา ปี 2006-2008 38.3% ของผู้อาศัยในมิลวอกีรายงานว่ามีบรรพบุรุษของชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน และ 20.8% ได้รับรายงานว่ามีบรรพบุรุษเยอรมัน กลุ่มประชากรที่มีนัยสําคัญอื่นๆ ได้แก่ โปแลนด์ (8.8%) ไอริช (6.5%) อิตาลี (3.6%) อังกฤษ (2.8%) และฝรั่งเศส (1.7%) จากข้อมูลของสํามะโนสหรัฐอเมริกา ปี 2553 พื้นหลังของชาวสเปนที่ใหญ่ที่สุดในมิลวอกี เมื่อปี 2553 คือ: เม็กซิโก (69,680), เปอร์โตริโก (24,672), ฮิสแปนิกหรือลาติโน (3,808), อเมริกากลาง (1,962), อเมริกาใต้ (1,299), คิวบา (866) และโดมินิกัน (720)
เขตมหานครมิลวอกี ถูกอ้างว่าเป็นเขตที่ใหญ่ที่สุดของสหรัฐฯ ในบทความนิตยสารเจ็ท เมื่อปี 2545 แหล่ง ข้อมูล นี้ คือ ดัชนี การ แบ่ง แยก ที่ พัฒนา ขึ้น ใน ช่วง กลาง ทศวรรษ 1950 และ ใช้ มา ตั้งแต่ ปี 1964 ในปี 2546 มีการศึกษาวิจัยโดยนักวิจัยที่มหาวิทยาลัยวิสคอนซิน-มิลวอกี ซึ่งอ้างว่ามิลวอกีไม่ได้เป็นเมืองที่แบ่งแยกอันดับเป็นอันดับ 43 ของอเมริกาแทน จากการวิจัยของนักสถิติ วิลเลียม เอช ด้วยดัชนีของความไม่คล้ายคลึงกันและข้อมูลจาก สํามะโนสหรัฐอเมริกา ปี 2553 มิลวอกี้มีการแบ่งแยกสีขาวระดับสูงสุดของพื้นที่มหานครที่ใหญ่ที่สุด 100 แห่งในสหรัฐอเมริกา ผ่านการสนทนาอย่างต่อเนื่องระหว่างพลเมืองของมิลวอกี เมืองนี้กําลังพยายามลดความตึงเครียดด้านเชื้อชาติและอัตราการแบ่งแยก ด้วย การเปลี่ยนแปลง ทาง ประชากร ใน หลัง การ บิน สีขาว การ แบ่งแยก เขต เมือง มิลวอกี เป็น ส่วน ใหญ่ อยู่ ใน บริเวณ ชานเมือง แทนที่ จะ เป็น เมือง ใน ยุค ของ บิดา กรอปปี
ในปี 2558 มิลวอกีได้รับคะแนนว่าเป็น "เมืองที่แย่ที่สุดสําหรับชาวอเมริกันผิวดํา" โดยพิจารณาจากความแตกต่างในด้านการจ้างงานและระดับรายได้ ประชากร ผิว ดํา ของ เมือง มี ประสบการณ์ การ ถูก จอง จํา ใน ระดับ สูง และ ช่องว่าง ทาง การ ศึกษา ที่ รุนแรง
ในปี 2556 มาร์ค เฟอเฟอร์ บรรณาธิการของ Hmong Studies Journal กล่าวว่าเมืองฮมงในมิลวอกีได้ย้ายไปทางตะวันตกเฉียงเหนือของมิลวอกีเมื่อไม่นานมานี้ พวกเขาอาศัยอยู่ในเขตทางเหนือและใต้ ของมิลวอกี โรงเรียนเค-12 ในเมืองมิลวอกี เป็นศูนย์กลางของชุมชนม้ง เปิดตัวในปี 2547
ศาสนา
ณ ปี 2553 ประมาณ 51.8% ของประชากรในเขตมิลวอกี ได้กล่าวว่าพวกเขาได้เข้ารับบริการด้านศาสนาเป็นประจํา 24.6% ของจํานวนประชากรในเขตมิลวอกี ซึ่งมีชื่อว่าคาทอลิก, 10.8% คือลูเธอแรน, 1.6% เป็นเมโธดิส และ 0.6% เป็นชาวยิว
เขตมิสซังมิลวอกีและมุขมณฑลมิลวอกีซึ่งเป็นตอนๆ มีสํานักงานใหญ่อยู่ที่มิลวอกี คณะภราดาของคณะชั้นสามของนักบุญฟรังซิส มีบ้านแม่ของพวกเขาในมิลวอกี และคณะนักบวชศาสนาอื่น ๆ อีกหลายคณะก็แสดงออกมาอย่างมีนัยสําคัญในพื้นที่นี้ รวมทั้งคณะเยซูอิตและคณะฟรานซิสกัน มิลวอกี ที่ พ่อ โจเซฟ เคนเทนิช ถูก เนรเทศ เป็น เวลา 14 ปี จาก ปี 1952 ถึง ปี 1965 ก็ เป็น ศูนย์กลาง ของ ขบวนการ สโคเรนสแตท ใน สหรัฐอเมริกา เช่น กัน เซนต์ โจน ออฟ อาร์ค แชเปิล โบสถ์ที่เก่าแก่ที่สุดในมิลวอกี อยู่ที่มหาวิทยาลัยมาร์เควตต์ เซนต์ โจซาแพต บาซิลิกา เป็น โบสถ์ แห่ง แรก ที่ ได้รับ การ ให้ เป็น เกียรติ แก่ บาซิลิกา ใน รัฐวิสคอนซิน และ เป็น ที่ สาม ใน สหรัฐอเมริกา ศาล แห่ง ชาติ ศักดิ์สิทธิ์ แห่ง ชาติ เฮิลล์ ของ แมรี่ ความช่วยเหลือ จาก ชาว คริสต์ ทาง ตะวัน ตก เฉียง เหนือ ของ มิลวอกี ใน ฮูเบอร์ตัส รัฐ วิสคอนซิน ได้ ถูก สร้าง ขึ้น ใน บาซิลิกา ใน ปี 2006
มิลวอกีเป็นบ้านของชาวลูเธอแรนหลายคน รวมทั้งเกรเทอร์มิลวอกีไซโนด แห่งคริสตจักรอีแวนเจลิคัลลูเธอรันในอเมริกา โบสถ์ลูเธอรัน-มิสซูรี ซิโนด์ (LCMS) ซึ่งบริหารมหาวิทยาลัยคอนคอร์เดียวิสคอนซินในเมควอน และโรงเรียนมัธยมมิลวอกีลูเธอรัน ซึ่งเป็นโรงเรียนมัธยมลูเธอรันที่เก่าแก่ที่สุดของประเทศ และ วิสคอนซิน อีแวนเจลิคัล ลูเธอรัน ไซโนด (WELS) ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1850 ที่มิลวอกี
มหาวิหารเซนต์ซาวาเซอร์เบีย ออร์โธดอกซ์ เป็นสัญลักษณ์สําคัญของชุมชนเซอร์เบียในมิลวอกี ตั้งอยู่ที่ห้องโถงเซิร์บของอเมริกา
ศาสนาจักรของพระเยซูคริสต์แห่งสิทธิชนยุคสุดท้าย มีการปรากฏตัวในพื้นที่มิลวอกี พื้นที่มิลวอกีมีไม้อยู่สองอัน มีไม้สี่แขนและมีสี่กิ่ง วิหารที่ใกล้ที่สุดคือวัดอิลลินอยส์ ชิคาโก พื้นที่นี้เป็นส่วนหนึ่งของภารกิจวิสคอนซิน มิลวอกี้
เศรษฐกิจ
เศรษฐกิจเริ่มแรก
บิดาผู้ก่อตั้งเมืองมิลวอกีมีวิสัยทัศน์สําหรับเมืองนี้: พวก เขา รู้ ว่า มัน ถูก ตั้ง ไว้ อย่าง สมบูรณ์แบบ ใน ฐานะ เมือง ท่า เรือ ศูนย์ สําหรับ การ เก็บ และ แจกจ่าย สิน ค้า ผู้ อพยพ คน ใหม่ จํานวน มาก ที่ หลั่งไหล เข้า มา ใน รัฐ ใหม่ แห่ง รัฐวิสคอนซิน ใน ช่วง กลาง ศตวรรษ ที่ 19 คือ เกษตรกร ด้าน ข้าวสาลี ใน ปี ค .ศ . 1860 รัฐวิสคอนซิน เป็น รัฐ ที่ มี การ จัด อันดับ สอง ให้ มี การ จัด อันดับ ข้าวสาลี ใน ประเทศ และ บริษัทมิลวอกี ได้ ส่ง ข้าวสาลี มาก กว่า ที่ ใด ๆ ใน โลก ทางรถไฟจําเป็น ในการขนถ่ายธัญพืชทั้งหมดนี้ จากทุ่งข้าวสาลีของวิสคอนซิน ไปยังท่าเรือของมิลวอกี การปรับปรุงทางรถไฟในเวลานั้น ทําให้สิ่งนี้เป็นไปได้
มี การ แข่งขัน อย่าง เข้มข้น สําหรับ ตลาด ที่ มี ชิคาโก และ น้อย กว่า นั้น อีก ด้วย เรซีน และ เคโนชา ในที่สุด ชิคาโกก็ชนะเพราะสถานภาพทางการเงินและการสับเปลี่ยนหมุนเวียนที่เหนือกว่า รวมทั้งการเป็นศูนย์กลางทางรถไฟสายหลักทั่วทั้งสหรัฐ มิลวอกี้ ได้ ทํา ให้ มัน แข็ง ตัว เป็น เมือง หลวง เชิง พาณิชย์ ของ วิสคอนซิน และ ตลาด ที่ สําคัญ ใน ภาค ตะวัน ตก กลาง
เนื่องจากการเข้าถึงทะเลสาบมิชิแกนและทางน้ําอื่น ๆ ได้ง่ายดาย หุบเขาเมโนโมนของมิลวอกีจึงเป็นบ้านที่ผลิต สินค้าสินค้า โรงงานผลิต สินค้าเรนเดอร์ การขนส่งสินค้า และอุตสาหกรรมอื่น ๆ ที่หนักหน่วงในประวัติศาสตร์
การปรับตัวของหุบเขาเริ่มต้นด้วยทางรถไฟ ที่สร้างโดยผู้ก่อตั้งเมือง ไบรอน คิลเบิร์น เพื่อนําสินค้าจากฟาร์มของวิสคอนซิน มาสู่ท่าเรือ ใน ปี 1862 Milwakee เป็น กอง ข้าวสาลี ที่ ใหญ่ ที่สุด บน โลก ใบ นี้ และ อุตสาหกรรม ที่ เกี่ยวข้อง ก็ พัฒนา ขึ้น ลิฟต์เกรนถูกสร้างขึ้นและเนื่องจากผู้อพยพชาวเยอรมันที่อพยพเข้าเมืองมาอย่างมากของมิลวอกี เบียร์ต่างๆจึงวิ่งพุ่งขึ้นมารอบๆ การแปรรูปข้าวบาร์เลย์และกระโดด หลาย ๆ ชิ้น ถูก สร้าง ขึ้น มา ซึ่ง โรง ถ่าย ไฟสเตอร์ และ โวเกล เติบโต ขึ้น มา เป็น โรง งาน ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน อเมริกา
ใน ปี 1843 จอร์ จ เบิร์นแฮม และ น้อง ชาย ของ เขา โจนาธาน ได้ เปิด สนาม กีฬา ใกล้ ถนน 16 เมื่อ ก้อน อิฐ ที่ ทนทาน และ แตกต่าง ออกมา จาก เตียง ดิน โคลน สลาม อื่น ๆ ก็ พุ่ง ขึ้น เพื่อ ให้ ได้ ประโยชน์ จาก ทรัพยากร นี้ เพราะ อาคาร ต่าง ๆ ของ เมือง ถูก สร้าง ขึ้น โดย ใช้ วัสดุ นี้ จึง ได้ ชื่อ เล่น ว่า "ครีม ซิตี้ " ด้วย เหตุ นี้ จึง เรียก ว่า อิฐ ครีม ซิตี้ ในปี 2424 ลานกว้างเบอร์นัมซึ่งใช้แรงงานคน 200 คน และมียอดเขาอยู่ที่ 15 ล้านอิฐต่อปี เป็นจํานวนที่ใหญ่ที่สุดในโลก
โรงสี โรง กอง บรรจุ พืช พัก รถไฟ รถไฟ และ โรง งาน อุตสาหกรรม หุบเขา เมื่อพื้นที่ลุ่มน้ําถูกระบายออกไป และแม่น้ําคินนิกและมิลวอกีได้ขุดเจาะเข้าไปในหุบเขา
พร้อมๆ กับอุตสาหกรรมการประมวลผล อุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลจํานวนมากและเครื่องจักรและการผลิตได้เข้าสู่ที่เกิดเหตุ หุบเขาแห่งนี้เป็นบ้านของถนนมิลวอกี, ฟอล์ค คอร์ปอเรชั่น, คัทเลอร์-แฮมเมอร์, ฮาร์นิชเฟเกอร์ คอร์ปอเรชั่น, บริษัท เชน เบลท์, บริษัทผู้ผลิตนอร์ดเบิร์ก และยักษ์อุตสาหกรรมอื่น ๆ
ในช่วงต้นของศตวรรษที่ 20 มิลวอกีได้เป็นบ้านของผู้ผลิตรถยนต์ชั้นเลิศหลายคน ซึ่งรวมถึงบริษัทโอเกรน (ปี 1919-1922)
การเบี้ย
มิลวอกี้ กลายเป็น คํา เดียว กัน กับ เยอรมัน และ เบียร์ ตั้งแต่ ปี 1840 ชาวเยอรมันชอบเบียร์มาก และสร้างเบียร์ขึ้นเมื่อไปถึงมิลวอกี ใน ปี 1856 มี เบียร์ มาก กว่า 2 โหล ใน มิลวอกี ส่วน ใหญ่ เป็น เจ้าของ และ ควบคุม โดย เยอรมัน นอกจากจะชงเบียร์ให้กับประเทศอื่น ๆ แล้ว มิลวาคีนก็ได้ดื่มเบียร์หลายแก้วที่ผลิตในเบียร์ของเมือง ใน ช่วง ต้น ของ ปี 1843 เจมส์ บัค นัก ประวัติศาสตร์ ผู้ บุกเบิก บันทึก 138 คน ใน มิลวอกี โดย เฉลี่ย หนึ่ง คน ต่อ ประชากร สี่ สิบ คน วันนี้ โรงเบียร์และโรงเบียร์มีมากมายในเมือง แต่มีเพียงโรงเบียร์ใหญ่แห่งเดียว — มิลเลอร์ — อยู่ที่มิลวอกี้
มิลวอกีเคยเป็นบ้านเกิดของเบียร์ที่ใหญ่ที่สุดในโลกครั้งหนึ่ง (ชลิทซ์ บลัทซ์ แพบสต์ และมิลเลอร์) และเป็นเมืองผลิตเบียร์อันดับหนึ่งของโลกมาเป็นเวลาหลายปี ในปลายปี 1981 มิลวอกีมีความสามารถ การเพาะปลูกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก แม้ว่าจะลดบทบาทลงในฐานะผู้ผลิตเบียร์ชั้นนําของโลก หลังจากที่มีการเสียเบียร์ไปสองเครื่อง บริษัทมิลเลอร์ เบรวิงส์ ยังคงเป็นนายจ้างคนสําคัญโดยการว่าจ้างคนงานในเมืองมากกว่า 2,200 คน เพราะตําแหน่งของมิลเลอร์ เป็นผู้ผลิตเบียร์รายใหญ่เป็นอันดับสองในสหรัฐฯ เมืองนี้จึงเป็นที่รู้จักในนามเมืองเบียร์ เมือง และ บริเวณ รอบ ๆ กําลัง เห็น การ คืน ชีพ ของ ไมโคร เบียร์ นาโนเบิร์ต และ การเคลื่อนไหว ของ เครื่องบิน เบียร์
โรง เบาะ หญ้า แห่ง ประวัติศาสตร์ ใน มิลวอกี ใน "มิลเลอร์ แวลลีย์ " ที่ 4000 ถนน เวสต์ สเตท เป็น โรง บิน ใหญ่ ที่ เก่า ที่สุด ใน สหรัฐอเมริกา ใน ปี 2008 เบียร์ สี ต่าง ๆ ก็ เริ่ม ถูก เพาะ เลี้ยง ใน มิลเลอร์ แวลลีย์ นี่ เป็น การ สร้าง งาน ผลิต เบิร์ก เพิ่มเติม ใน มิลวอกี แต่ สํานักงาน ใหญ่ ของ บริษัท ย้าย จาก มิลวอกี ไป ชิคาโก
นอกจากมิลเลอร์และบริษัทผลิตเบียร์ของไลเนนคูเกลอัตโนมัติจํานวนมากในโรงงานถนนแบลทซ์ที่ 10 ซึ่งเป็นบริษัทผลิตคนเดียวในเมืองมิลวอกี ยังรวมถึงบริษัทมิลวอกีเบรวกิง ซึ่งเป็นไมโครเบรฟเวอร์ในย่านของวอล์กเกอร์ เลคฟรอนท์ บริวเวอรี่, ไมโครเบียร์ใน Brewer Hill และ สเปร เชอร์ บ รูเวอรี่ เป็น เบียร์ ชาวเยอรมัน ที่ ผลิต โซดา ด้วย เช่น กัน ตั้งแต่ ปี 2558 เป็น มา บริษัท ผลิต ยาน เกือบ สอง โหล ได้ ก่อตั้ง ขึ้น ใน เมือง
ผู้ผลิตเบียร์สามรายที่มีปฏิบัติการในรัฐวิสคอนซิน ได้มีรายชื่อผู้ผลิตเบียร์รายใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาในปี 2552 โดยพิจารณาจากปริมาณการขายเบียร์ ทํารายการเบียร์ใหม่ล่าสุด จากวิสคอนซิน คือ มิลเลอร์คอร์ส ที่หมายเลข 2 มิลเลอร์คอร์สเป็นผู้ร่วมลงทุนก่อตั้งในปี 2008 โดยบริษัทมิลเลอร์เบรวิง บริษัทโมลสันในโคโลราโด้ บริษัทเบรกวิง บริษัทมินแฮส คราฟท์ บริวเวอรี ในมอนโร รัฐวิสคอนซิน ซึ่งเป็นยี่ห้อฮูเบอร์ ไรน์แลนเดอร์ และยี่ห้อบนยอดเขา จัดให้เป็นบริษัทยี่ห้อ 14 และบริษัท กลารุส เบรวิง บริษัทนิวกลารุส รัฐวิสคอนซิน ซึ่งมียี่ห้อดังได้แก่ กาว แฟต สกิเรล และ อัฟดา อยู่อันดับที่ 32
สุขสันต์วัน แลเวิร์นและเชอร์ลีย์ สองละครที่ออกอากาศบน ABC ในทศวรรษ 1970 และ 1980 ถูกตั้งที่มิลวอกี และมักจะใช้เบรกเกอร์มิลวอกีเป็นฉากหลังของเส้นเรื่องราว
เศรษฐกิจของมิลวอกีวันนี้
Milwakee เป็นบ้านของสํานักงานใหญ่ระหว่างประเทศห้าบริษัท Fortune 500 บริษัท: จอห์นสัน คอนโทรล นอร์ทเวสเทิร์น มิวชวล แมนพาวเวอร์ ร็อคเวล ออโตเมชั่น และฮาร์ลีย์-เดวิดสัน บริษัทอื่น ๆ ที่มีฐานอยู่ในมิลวอกี ได้แก่ บริกส์ แอนด์ สแตรทตัน, เบรดี คอร์ปอเรชั่น, แบร์ด (ธนาคารเพื่อการลงทุน), พันธมิตรพลังงานชั่วคราว, เซนเทคโนโลยี่, มาร์แชลล์และอิลสลีย์ (ซื้อโดย BMO Harris Bank ในปี 2010), แฮล เลนาร์ด ไดเรคอนเนอร์, ไรท์, ไซโซไซตี้อเมริกันเพื่อคุณภาพ โอ สมิธ, เร็กซอนอร์ด, มาสเตอร์ล็อค, มาร์คัส คอร์ปอเรชั่น, กลุ่ม REV, อเมริกัน ซิกแนล คอร์ปอเรชั่น, GE Effusable Healfy Diagnostic Imaging and Clinical Systems and MGIC Invents เขตมหานครมิลวอกี อยู่อันดับที่ห้าของสหรัฐอเมริกา ในแง่ของจํานวนสํานักงานใหญ่ของบริษัทฟอร์จูน 500 แห่ง ในฐานะส่วนแบ่งของประชากร นอกจากนี้ Milwakee ยังมีบริษัทบริการด้านการเงินจํานวนมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งบริษัทที่เชี่ยวชาญในด้านเงินทุนและระบบการประมวลผลธุรกรรม และโรงพิมพ์และโรงพิมพ์จํานวนหนึ่ง
งานบริการและการบริหารงานคือส่วนที่เติบโตเร็วที่สุด ของเศรษฐกิจมิลวอกี และการดูแลสุขภาพเพียงอย่างเดียว ทําให้งานในเมืองเพิ่มขึ้นถึง 27%
วัฒนธรรม
มิลวอกีเป็นสถานที่ที่นิยมชมชอบสําหรับทะเลสาบมิชิแกน ล่องเรือ วินเซิร์ฟ เล่นเซิร์ฟ ทานข้าว และเทศกาลวัฒนธรรม มักจะถูกอ้างถึงในฐานะเมืองเทศกาล เมืองมิลวอกีมีกิจกรรมทางวัฒนธรรมหลายอย่างซึ่งเกิดขึ้นตลอดหน้าร้อนที่สวนสนุกเฮนรี ไมเออร์ ริมทะเลสาบ พิพิธภัณฑ์ และ เหตุการณ์ ทาง วัฒนธรรม เช่น แจ๊ซ ใน สวน สาธารณะ เกิดขึ้น ทุก สัปดาห์ ใน เมือง สวน สาธารณะ งานศึกษาปี 2554 โดยคะแนนการเดินแบบวอล์ก ได้จัดอันดับเมืองมิลวอกีที่ 15 ของเมืองที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐฯ ให้เดินได้มากที่สุดในห้าสิบเมือง ใน ปี 2018 เมือง นี้ ถูก โหวต ให้ เป็น "เมือง ที่ เย็น ที่สุด ใน ภาค ตะวัน ตก กลาง " โดย โว้ก
พิพิธภัณฑ์
ศิลปะ
- พิพิธภัณฑ์ศิลปะมิลวอกี บางทีอาจจะเป็นเสน่ห์ทางวัฒนธรรมที่เด่นชัดที่สุดของมิลวอกี โดยเฉพาะอย่างยิ่ง 100 ล้านเหรียญ ที่ออกแบบโดยซานติอาโก คาลาทราวา ในคณะกรรมการอเมริกันครั้งแรก พิพิธภัณฑ์ มี แสง ขวาด สั้น ๆ ซึ่ง เป็น ฉาก กัน แดด ที่ เคลื่อนที่ ไป มา คล้าย ๆ กับ ปีก ของ นก
- พิพิธภัณฑ์ โกรแมนน์ ที่ โรง เรียน วิศวกรรม มิลวอกี ประกอบ ด้วย งาน สะสม ศิลปะ ที่ ครอบคลุม มาก ที่สุด ของ โลก ที่ อุทิศ ให้ กับ วิวัฒนาการ ของ งาน ของ มนุษย์ มัน เป็น บ้าน ของ ชาย ใน ที่ ทํา งาน คอลเลกชัน ซึ่ง ประกอบ ด้วย ภาพเขียน และ ประติมากรรม มาก กว่า 700 รูป ที่ มี อายุ ตั้งแต่ ปี 1580 เป็น ปัจจุบัน พิพิธภัณฑ์ ยัง มี สวน ประติมากรรม ชั้น บน ของ ด้าน หลังคา
- พิพิธภัณฑ์ศิลปะแฮกเกอร์ตี้ ที่มหาวิทยาลัยมาร์เควตต์ จัดตั้งงานชิ้นเอกคลาสสิคหลายชิ้น และเปิดให้สาธารณชนได้ชม
- พิพิธภัณฑ์ศิลปะวิลลาเทอเรซ เดอคอเรทีฟ เป็นบ้านเก่าของลอยด์ สมิธ ประธานของเอ.โอ. บริษัท สมิธ และ มี สวน ที่ น่า กลัว เป็น การ จัด ประเภท ของ ศิลปะ สมัย ฟื้นฟู ศิลปะ และ การ แสดง นิทรรศการ
- พิพิธภัณฑ์ศิลปะชาร์ลส์ อัลลิส ในแมนชั่นแบบทิวดอร์ของชาลส์ อัลลิส เป็นเจ้าภาพจัดงานแสดงที่เปลี่ยนแปลงไปหลายปี ในฉากตกแต่งบ้านเก่าของอาคารแห่งนี้
วิทยาศาสตร์และประวัติศาสตร์ธรรมชาติ
- พิพิธภัณฑ์สาธารณะมิลวอกีเป็นพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติหลักและพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์มนุษย์มาเป็นเวลา 125 ปี โดยมีพื้นที่มากกว่า 150,000 ตารางฟุต (14,000 เมตร2) นิทรรศการสําคัญของแอฟริกา ยุโรป โอเชียเนีย และอเมริกาใต้และอเมริกากลาง อารยธรรมตะวันตกโบราณ ("ทางข้ามถนนของอารยธรรม") ไดโนเสาร์ ป่าเขตร้อน ถนนของหมู่บ้านเก่ามิลวอกี หมู่บ้านแถบยุโรป แมลงสด และแอร์โรปอดส์ ("บักส์อะไลฟ์!") เป็นแบบจําลองของแซมป์สัน กอริลลา กอริลลา ฝูงปัตเตอร์ฟลาย ฝูงชน พิพิธภัณฑ์ นี้ ยัง มี โรง ละคร หรือ โรง ละคร ใน ดาว เคราะห์ IMAX ด้วย พิพิธภัณฑ์สาธารณะมิลวอกี้ เป็นเจ้าของกะโหลกไดโนเสาร์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก
- ดิสคัฟเวอรีเวิลด์ พิพิธภัณฑ์ที่ใหญ่ที่สุดของมิลวอกี้ อุทิศให้กับวิทยาศาสตร์ เป็นเพียงทางใต้ของพิพิธภัณฑ์ศิลปะมิลวอกี ตามแนวฝั่งทะเลสาบ ผู้ เข้า ชม จะ ถูก ดึง ออก มา โดย นิทรรศการ ที่ มี เทคโนโลยี สูง ๆ ของ มัน ใน ชุด แสดง ผล ของ น้ําเกลือ และ น้ํา ดื่ม น้ําจืด รวม ทั้ง ถัง ถัง และ โรง ละคร ดิจิตัล บันได เกลียว คู่ คลุม ไว้ รอบ ๆ รูป ประติมากรรม ยีโนม ของ มนุษย์ สูง 40 ฟุต (12 ม . ) เรือ S/V เดนนิส ซูลลิแวน ชูเนอร์ จอดเทียบท่าที่ดิสคัฟเวอรีเวิลด์ เป็นเรือที่สร้างใหม่จากเรือที่มีอายุ 1880 ปี สามปี และโรงเรียนแรกที่จะสร้างในมิลวอกีในช่วงกว่า 100 ปี มันสอนผู้เข้าชมเกี่ยวกับทะเลสาบใหญ่ และประวัติศาสตร์ทางทะเลของวิสคอนซิน
- พิพิธภัณฑ์เด็กของเบ็ตตี้ บรินน์ ถูกหาเลี้ยงดูเด็กที่มีอายุต่ํากว่า 10 ปี และมีงานจัดแสดงและให้สัมภาษณ์มากมาย โดยให้โอกาสครอบครัวได้เรียนรู้ร่วมกัน ใน 10 พิพิธภัณฑ์ อันดับ แรก ของ เด็ก ๆ ใน นิตยสาร ของ ผู้ ปกครอง ได้ โหวต ให้ กับ พิพิธภัณฑ์ ใน สิบ ๆ พิพิธภัณฑ์ สําหรับ เด็ก ๆ โดย นิตยสาร ของ ผู้ปกครอง มัน จะ ยกเว้น ปรัชญา ที่ ใช้ ใน เชิงสร้างสรรค์ ใน การเลี้ยงดู จิตใจ
- มิตเชล พาร์ค ฮอร์ทิวคูลูเรท โรงเรียนดนตรี (มิทเชล พาร์ค โดมส์ หรือ โดมส์) เป็นโรงเรียนดนตรีที่มิทเชล พาร์ค ระบบของสวนสาธารณะมิลวอกีแห่งหนึ่งเป็นเจ้าของและควบคุมอยู่ และแทนที่วิทยาลัยดนตรีมิลวอกีแห่งเดิมซึ่งตั้งอยู่ตั้งแต่ปี 1898 ถึง 1955 โดมสามอันนี้แสดงถึงชีวิตของพืชและนกมากมาย โรงเรียนสอนดนตรีนี้ประกอบด้วยโดมเขตร้อน โดมแอริดและโดมโชว์ ซึ่งเป็นพิธีกรรายการสี่รายการที่มีฤดูกาล (วัฒนธรรม วรรณกรรม หรือประวัติศาสตร์) และหนึ่งนิทรรศการแสดงในคริสต์มาสที่จัดขึ้นทุกปีในเดือนธันวาคมเพื่อให้ผู้เข้าชมได้เพลิดเพลินไปกับการแข่งขัน โดม ต่าง ๆ กําลัง เสื่อม ลง อย่างรวดเร็ว "และ โรง เรียน อนุรักษ์ พืช ที่ นิยม จะ ปิด ลง ภายใน ไม่ กี่ ปี ถ้า ไม่ มี การ ค้นพบ 30 ล้าน ดอลลาร์ เพื่อ ทํา การ ซ่อม พื้นฐาน "
ประวัติศาสตร์สังคมและวัฒนธรรม
- แพบสท์ แมนชั่น สร้าง ขึ้น ใน ปี 1892 โดย เฟรเดอริค แพบสท์ เฟรเดอริค แพบ เฟลมิช เรเนสซองส์ แมนชั่นนี้เคยถูกพิจารณาว่าเป็นอัญมณีแห่งถนนหลวงอันเลื่องชื่อของมิลวอกีที่เรียกว่า "แกรนด์อเวนิว" ห้อง ภายใน ห้อง มหาดไทย ได้ ถูก ฟื้นฟู ด้วย เฟอร์นิเจอร์ ยุค เพื่อ สร้าง แบบจําลอง แท้ ของ แมนชั่นวิคตอเรีย ชาติ รับ รู้ ว่า เป็น พิพิธภัณฑ์ บ้าน
- สมาคมประวัติศาสตร์แห่งมิลวอกี้ มีลักษณะเด่นของมิลวอกีในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 จนถึงกลางศตวรรษที่ 20 สถาบันทางประวัติศาสตร์ของมิลวอกีได้นําเสนอภาพจิตรกรรมพาโนรามาของมิลวอกี อุปกรณ์ดับเพลิง แบบจําลองร้านขายยาและธนาคารและโลกของเด็ก ซึ่งประกอบด้วยของเล่นวินเทจ เสื้อผ้า และวัสดุสําหรับโรงเรียน พิพิธภัณฑ์ มี ห้องสมุด วิจัย ที่ ศัตรู สาธารณะ ถูก ยิง จาก หนัง
- สมาคมประวัติศาสตร์วิสคอนซิน แบล็ค ซึ่งมีภารกิจในการบันทึกและเก็บรักษามรดกทางประวัติศาสตร์ของเชื้อสายแอฟริกันในวิสคอนซิน แสดงถึงการเก็บและแพร่กระจายวัสดุที่เป็นมรดกนี้
- พิพิธภัณฑ์ การ ฆ่าล้าง เผ่าพันธุ์ แบล็ค ของ อเมริกา ก่อตั้ง ขึ้น โดย นัก ฆ่า เจมส์ คาเมรอน ผู้ รอด ชีวิต จาก การ โยน เอา ไว้ แสดง ให้ เห็น ถึง บันทึก ประวัติ ความ อยุติธรรม ที่ เคย เป็น มา ตลอด ประวัติศาสตร์ ของ ชาวอเมริกัน ใน อเมริกา พิพิธภัณฑ์ปิดครั้งแรกในเดือนกรกฎาคม 2008 อันเนื่องมาจากปัญหาด้านการเงิน พิพิธภัณฑ์ ถูก เปิด ขึ้น ใหม่ ใน ปี 2012 ใน ฐานะ พิพิธภัณฑ์ เสมือน ที่ มี อาคาร ต้น ฉบับ ถูก รื้อถอน ทิ้ง ณ ปี 2018 อาคารใหม่ที่พิพิธภัณฑ์ได้เปิดขึ้น
- มิลวอกี พิพิธภัณฑ์ยิว ได้อุทิศตนเพื่ออนุรักษ์และนําเสนอประวัติศาสตร์ของชาวยิวทางตะวันตกเฉียงใต้ของวิสคอนซิน และฉลองความสืบเนื่องของมรดกและวัฒนธรรมของชาวยิว
- มิทเชล แกลเลอรี่ แห่งการบิน ที่ท่าอากาศยานนานาชาติมิลวอกี มิทเชลล์ การบินและความกระตือรือร้นทางประวัติศาสตร์ของมิลวอกี ประสบการณ์ประวัติศาสตร์ท่าอากาศยานนานาชาติมิลวอกี มิตเชล ด้วยการไปเยี่ยมที่ห้องแสดงเที่ยวบิน นิทรรศการนี้รวมถึงนายพลบิลลี่ มิทเชล แบบจําลองเครื่องบินที่ผ่านมาและปัจจุบัน รวมทั้งเครื่องบินลอว์สัน เครื่องบินพาณิชย์ลําแรก กราฟ เซพเพลิน 2 พี่น้องของฮินเดนเบิร์กในตํานานอันน่าเศร้า เคอร์ติส พัชเชอร์ ปี 1911 เครื่องบินที่มีใบพัด อยู่ด้านหลังของเครื่องบิน และ ใน วัน นี้ เป็น วัน ยักษ์ ของ ท้อง ฟ้า ปี 747 อีก นิทรรศการ หนึ่ง ได้แก่ ความจํา ทาง อากาศ เชิง พาณิชย์ เครื่อง ยนต์ การ บิน ยุค แรก ๆ และ บีคอน สนามบิน
- พิพิธภัณฑ์ ฮาร์ลีย์-เดวิดสัน เปิด ขึ้น ใน ปี 2008 เปิด ให้ สดุดี แก่ รถจักรยานยนต์ ฮาร์ลีย์ - เดวิดสัน และ เป็น พิพิธภัณฑ์ ชนิดเดียว ใน โลก
- พิพิธภัณฑสถานชูดนาวเมื่อเมื่อวานนี้
ศิลปะการแสดง
กลุ่มและสนามศิลปะการแสดงประกอบด้วย:
- เบลกันโตคอรัส
- โรงละครเด็กเวทีแรก
- โอเปราฟลอเรนไทน์
- มาร์คัส เซ็นเตอร์ ฟอร์ เดอะ เพอร์ฟอร์ เดอะ ฟอร์ ศิลป์
- โรงละครมิลเลอร์ไฮไลฟ์
- มิลวอกีซิมโฟนีออร์เคสตรา
- ศูนย์ศิลปะเยาวชนมิลวอกี
- มิลวอกีบัลเลต์
- โรงละครมิลวอกี
- โรงละครโอเปร่ามิลวอกี
- โรงละครสาธารณะมิลวอกี
- โรงละครเยาวชนมิลวอกี
- โรงละครแพบสต์
- ไพโอเนียร์ดรัมแอนด์บูเกิลคอร์ส
- นําเสนอเพลง
- เดอะเรฟ / อีเกิลส์ บัลรูม
- โรงละครริเวอร์ไซด์
- สกายไลต์มิวสิคเธียเตอร์
- วิทยาลัยดนตรีแห่งวิสคอนซิน
- เทอร์เนอร์ ฮอลล์
- จังหวัดฟีสแอร์ฟ
- มิลเลอร์พาร์ก
- อูว์-มิลวอกีแพนเทอร์อารีนา
- มาร์คัส แอมฟิเธียเตอร์ บนเทศกาลเฮนรีเมียร์ พาร์ค ซัมเมอร์เฟสท์
ในปี 1984 comdeySportz ถูกก่อตั้งขึ้นในมิลวอกีโดยดิ๊ก ชุดโนว์ ชาวพื้นเมือง และได้กลายเป็นแฟรนไชส์ และมีอีกหลายแห่งในสหรัฐอเมริกาและอังกฤษ ในเดือนกรกฎาคม 2552 แชมป์โลก commedySportz ได้เดินทางกลับเมืองมิลวอกีเพื่อให้ตรงกับวันครบรอบ 25 ปี
เดอะเรฟ/อีเกิลส์บัลรูม
ศูนย์ศิลปะเยาวชนมิลวอกี
เทอร์เนอร์ ฮอลล์
ศิลปะและอนุสรณ์สถานสาธารณะ
มิลวอกีมีประติมากรรม 75 ประติมากรรม เพื่อเป็นเกียรติแก่ประชาชนและหัวข้อต่างๆ ที่สะท้อนประวัติศาสตร์ของเมือง ในบรรดาอนุสรณ์สถานที่โดดเด่นกว่าคือ:
- ฟรีดริช วิลเฮล์ม ฟ็อน ชไตเบิน
- ทาเดอุช คอชชึชโก
- คาสิเมียร์ พูลาสกี
- โซโลมอน จูโน
- อับราฮัม ลินคอล์น
- จอร์จ วอชิงตัน
- บรอนซ์ ฟอนซ์
- สมเด็จพระสันตะปาปาจอห์นปอลที่สอง
- มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์
- ประจําทางวิกตอเรีย
- เลฟ เอริกสัน
- ฌัก มาร์แก็ต
- อนุสาวรีย์เกทชิลเลอร์
- แม่อพยพ
- อนุสาวรีย์ผู้ส่งเอกสาร อนุสรณ์แห่งสมาคมผู้ส่งจดหมายแห่งชาติ
อนุสาวรีย์เลฟเอริซสัน
อนุสาวรีย์ ทาเดอุสซ์ โคชิวสโก ใน คอสซิสโก ปาร์ค ใน หมู่บ้านประวัติศาสตร์ลินคอล์น
นอกจากนี้ มิลวอกียังมีฉากฝังศพอยู่ ตรอกแบล็กแคตเป็นจุดหมายปลายทางของศิลปะที่เป็นที่รู้จักกันดีในตรอกเลย์เวย์หนึ่งบล็อกในอีสต์ไซด์ของมิลวอกี ซึ่งเป็นที่รู้จักกันในงานจิตรกรรมฝาผนังบ้าน ซึ่งตั้งอยู่หลังโรงละครโอเรียนทัลแห่งประวัติศาสตร์ และประกอบด้วยการติดตั้งทั้งชั่วคราวและถาวรโดยกลุ่มศิลปินและศิลปะต่างๆ ทางเดินที่มองเห็นได้ชัดเจนอีกทางหนึ่งของศิลปะข้างถนนในเมืองมิลวอกีตั้งอยู่ทางตอนใต้ของบริเวณจุดของวอล์กเกอร์ โดยเฉพาะบนถนนสายที่ 5 และถนนสายที่ 2
เทศกาล
เมืองนี้จัดเทศกาลดนตรีทะเลสาบประจําปีที่เรียกว่าเทศกาลซัมเมอร์เฟสต์ ในเทศกาลกินเนสส์ในปี 2532 เป็นเทศกาลดนตรีที่ใหญ่ที่สุดในโลก ในปี 2550 มีเทศกาลดนตรีที่จัดขึ้นในเทศกาลซัมเมอร์เฟสต์ปี 2550 ซึ่งดึงดูดผู้คนจํานวน 831,769 คน เมือง ที่ อยู่ ติด กัน ของ เวสต์ แอลลิส เป็น สถานที่ ทํา งาน ของ รัฐวิสคอนซิน สเตท แฟร์ มา กว่า ศตวรรษ
มิลวอกี้เป็นเจ้าภาพเทศกาลต่างๆ ตามหลักจริยธรรมในช่วงฤดูร้อน โดยทั่วไปแล้วเทศกาลวันหยุดเทศกาลริมฝั่งทะเลสาบนี้จะครอบคลุมระยะเวลาหลายวัน (โดยทั่วไปเป็นวันศุกร์บวกวันหยุดสุดสัปดาห์) และฉลองประวัติศาสตร์และความหลากหลายของมิลวอกี เทศกาลสําหรับชุมชนที่มีความหลากหลายทางเพศ (PrideFest) และโปแลนด์ (Fest) โดยทั่วไปแล้วจัดขึ้นในเดือนมิถุนายน เทศกาลซัมเมอร์เฟสต์ครอบคลุม 11 วันในปลายเดือนมิถุนายนและเริ่มต้นเดือนกรกฎาคม มีเทศกาลฝรั่งเศส (บาสตีย์เดย์) กรีก อิตาลี (Fastia Italiana) และเทศกาลเยอรมัน (เทศกาลเยอรมัน) ในเดือนกรกฎาคมนี้ เหตุการณ์ ของ ชาว แอฟริกัน อาหรับ ไอริช (ไอริช เฟสต์) เม็กซิโก และ ชาวอเมริกัน อินเดีย ได้ บรรจบ กัน ตั้งแต่ สิงหาคม ถึง กันยายน นอกจากนี้ มิลวอกียังเป็นบ้านของเทศกาลเทรนเฟสต์ ซึ่งเป็นงานแสดงรถไฟจําลองที่ใหญ่ที่สุดในอเมริกา ในเดือนพฤศจิกายน
อาหาร
อาหารกลุ่มชาติพันธุ์ของมิลวอกีประกอบด้วยภาษาเยอรมัน อิตาลี รัสเซีย ฮมง ฝรั่งเศส เซอร์เบีย โปแลนด์ ไทย จีน เม็กซิโก อินเดีย เกาหลี เวียดนาม ตุรกี ตะวันออกกลาง และเอธิโอเปีย
เชฟผู้มีชื่อเสียง จูเลีย ไชลด์ ได้ไปเยือนมิลวอกี้ และได้เลือกเชฟพื้นเมืองมิลวอกี้ แซนฟอร์ด ดามาโต ให้ทําอาหารเป็นวันเกิดครบ 80 ปี D'Amato, ฝึกในนิวยอร์กซิตี้ เป็นเชฟผู้บริหารของร้าน Sanford ห้าดาวของมิลวอกี้.
เทศมณฑลมิลวอกีเป็นเจ้าภาพสวนสัตว์ - อา ลา การ์เต ในสวนสัตว์เมืองมิลวอกี และเทศกาลต่าง ๆ เช่น เทศกาลซัมเมอร์เฟสต์ เยอรมนี และเฟสตาเลียนา เพื่อฉลองอาหารประเภทต่างๆ ในช่วงฤดูร้อนของเดือนหน้าร้อน
ดนตรี
มิลวอกีมีประวัติการแสดงดนตรีมายาวนาน สังคม ดนตรี ที่ จัด เป็น องค์กร แรก ที่ เรียก ว่า "สมาคม มิลวอกี้ เบโธเฟน " ก่อตั้ง ขึ้น ใน ปี 1843 สาม ปี ก่อน ที่ เมือง จะ ถูก รวม ตัว เข้า ด้วยกัน
ความเข้มข้นสูงของเยอรมันและผู้อพยพชาวยุโรปคนอื่น ๆ ได้มีส่วนทําให้เกิดตัวละครในละครเพลงของเมืองนี้ แซงเกอร์เฟสเทนถูกจัดขึ้นเป็นประจํา
ใน ช่วง ต้น ศตวรรษ ที่ 20 นัก กีตาร์ เลส พอล และ นัก เปียโน ไลบีเรซ เป็น นัก ดนตรี ที่ มี ชื่อเสียง มาก ที่สุด ใน พื้นที่ ทั้ง พอล ซึ่ง เกิด ใน เวค ชา และ ไลบีเรซ เกิด ใน เวสต์ อัลลิส ได้ เปิด สนาม ดนตรี ใน มิลวอกี พารามอนต์ เรเคิดส์ ซึ่ง โดย หลัก แล้ว เป็น ค่าย เพลง แจ๊ส และ บลูส์ ถูก ก่อตั้ง ขึ้น ใน กรัฟตัน ชาน เมือง มิลวอกี ทาง เหนือ ใน ทศวรรษ 1920 และ 1930 แฮล เลนนาร์ด คอร์ปอเรชั่น ก่อตั้งขึ้นในปี 1947 เป็นหนึ่งในสํานักพิมพ์ ตีพิมพ์เพลงที่ใหญ่ที่สุดในโลก เมื่อ เร็ว ๆ นี้ มิลวอกี้ มี ประวัติศาสตร์ ของ ดนตรี ร็อ ค ฮิปฮอป แจ๊ส จิตวิญญาณ บลูส์ พังค์ สกา ดนตรี อุตสาหกรรม อิเล็กโทรนิกา ดนตรี โลก และ วง ดนตรี ป๊อป
สถานที่ดนตรีที่มีชื่อเสียงที่สุดของมิลวอกีคือซัมเมอร์เฟสท์ ก่อตั้งขึ้นในปี 1968, บทละครเพลงสดช่วงปี 1968, 700-800 บทละครสดในช่วง 12 ช่วง 11 วัน ในช่วง 12 วัน เริ่มต้นในช่วงปลายเดือนมิถุนายน ขณะที่วันที่ปรับตัวในแต่ละปี รายการซัมเมอร์เฟสต์จะรวมถึงวันที่ 4 กรกฎาคมเสมอ ใน พื้นที่ สําหรับ ซัมเมอร์เฟสต์ สถานที่ ที่ ใหญ่ ที่สุด คือ โรง ละคร ประกัน ครอบครัว อเมริกัน ที่ มี ความจุ 23 , 000 คน จุด ติด กัน คือ BMO Harris Pavilion ซึ่ง มี ความจุ ประมาณ 10 , 000 ตําแหน่ง BMO Harris Pavilion ยังเป็นเจ้าภาพคอนเสิร์ตและเหตุการณ์มากมายนอก Summerfest; อีกระยะหนึ่งยังถูกนํามาใช้ในงานเทศกาลอื่น ๆ อีกมากมายที่จัดขึ้นในบริเวณนั้นด้วย
สถานที่เช่น Pabst Theater, Marcus Center สําหรับศิลปะการแสดง, ศูนย์ Helene Zelazo สําหรับศิลปะการแสดง, Markus Amphieter (Grounds), Riverside Theater, Northern Lights Theater, และ Rave มักจะนําเอาการกระทําที่รู้จักกันในระดับนานาชาติไปสู่มิลวอกี 'แจ๊สในสวน' รายการแจ๊สรายสัปดาห์ จัดขึ้นที่ ดาวน์ทาวน์ เทมเพิล สแควร์ พาร์ค ได้กลายเป็นประเพณีฤดูร้อน การแสดงสาธารณะที่เป็นอิสระพร้อมกับสภาพแวดล้อมการปิคนิค ปาร์ค เนียร์บี้ แพร์ มาร์เควท เป็นเจ้าภาพ "ริเวอร์ ริธึม" ในคืนวันพุธ
พื้นที่ Milwakee เป็นที่รู้จักกันในการผลิตความสามารถระดับชาติ เช่น สตีฟ มิลเลอร์ (ร็อค) วลาดซิว วาเลนติโน ไลเบเรซ (เปียโน) อัลจาเรา (แจ๊ส) เอริค เบเน็ต (นีโอ-โซล) สุนทรพจน์ (ฮิปฮอป) แดริล สตูเมอร์ (ร็อค) สตรีทซ์ แอนด์ (ฮิปฮอป) สาม (ทางเลือก), คู คู คาล (แร็พ), ดาย ครูเซน (พังก์), แอนดี้ เฮอร์ลีย์แห่งฟอลล์เอาท์บอย (พังก์), ดวงตาสู่ท้องฟ้า (ฮาร์ดคอร์), ริโก เลิฟ (อาร์แอนด์บี), แอนดรูว์ 'เดอะ บุชเชอร์' แห่ง เดอะ อะคาเดมี ไอส์..... (อัลต์ร็อก), โชวออฟ (ป็อปพังก์), เดอะพอสิทีริง (อินดี้), ไฟออกเอเชีย (โพสต์ร็อก), กัฟส์ (อัลต์ร็อก), บรีเฟกซ์แคนเดิล (ร็อค), อิชดาร์ร์ (แร็พ) และเดซิแบล (อินดี)
ระบบไร้สายของเทศบาล
ผ่านโครงการ Milwake Wireless Initiative ของเมืองนี้ เมืองนี้ได้ทําสัญญากับเครือข่าย Fiber ภาคตะวันตกกลางเพื่อลงทุน 20 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ในการตั้งค่าเครือข่ายไร้สายทั่วทั้งเมือง ภายใต้แผนนี้ เมืองนี้จะกําหนดเว็บไซต์บริการของรัฐบาลและสาธารณะจํานวนมากเพื่อการเข้าถึงฟรี และชาวเมืองจะสามารถเข้าถึงเนื้อหาได้ไม่จํากัดเป็นรายเดือน มีการคาดหวังการครอบคลุมเครือข่ายไร้สายทั้งหมดในเดือนมีนาคม 2551 แต่มีการรายงานความล่าช้า
เมือง ได้ สร้าง เครือข่าย ไร้ สาย ขึ้น มา ก่อน หน้า นี้ ใน สวน สาธารณะ ใน เมือง สอง แห่ง จัตุรัสอาสนวิหาร และ ปาร์ค มาร์เควท
กีฬา
ปัจจุบันทีมกีฬาของมิลวอกีประกอบด้วย:
คลับ | กีฬา | ฟูนเดด | คันเวอร์รีลีก | สนามกีฬา |
---|---|---|---|---|
มิลวอกีบาวาเรีย | ฟุตบอล | 1929 | ยูไนเต็ดพรีเมียร์ฟุตบอลลีก | สนามกีฬาฮาร์ตแลนด์แวลยูฟันด์ |
มิลวอกี บักส์ | บาสเกตบอล | 1968 | ตะวันออกและกลาง (NBA) | จังหวัดฟีสแอร์ฟ |
เบียร์มิลวอกี | เบสบอล | 1970 | เนชันแนลลีก (MLB) | มิลเลอร์พาร์ก |
มาร์เก็ต โกลเดนอีเกิลส์ | บาสเกตบอล | 1916 | การประชุมใหญ่ตะวันออก (NCAA) | จังหวัดฟีสแอร์ฟ |
มิลวอกี แอดมิรัลส์ | ฮอกกี้ | 1970 | อเมริกันฮอกกี้ลีก | อูว์-มิลวอกีแพนเทอร์อารีนา |
มิลวอกีเวฟ | ฟุตบอลในร่ม | 1984 | เมเจอร์อารีนาซอกเกอร์ลีก | อูว์-มิลวอกีแพนเทอร์อารีนา |
บรูซิตี | โรลเลอร์ เดอร์บี | 2006 | WFTDA | อูว์-มิลวอกีแพนเทอร์อารีนา |
มิลวอกี มิลก์เมน | เบสบอล | 2018 | เบสบอลอาชีพอิสระของสมาคมอเมริกัน | แฟรงกลิน ฟิลด์ |
ปัจจุบัน เมือง นี้ ไม่ มี ทีม NFL หรือ NHL อยู่ ใน ลีก กีฬา มือ อาชีพ สอง ลีก ใน สหรัฐอเมริกา และ แคนาดา สําหรับ NFL แล้ว มิลวอกี ได้รับการสนับสนุนจาก มิลวอกี แบดเจอร์ส ในช่วงปี 1920 แต่มิลวอกี้เป็นตลาดหลักสําหรับ กรีนเบย์ แพกเกอร์ ทีมงานแบ่งตารางเวลาส่วนใหญ่ระหว่างกรีนเบย์และมิลวอกีจากปี 2476 ถึง 2537 โดยเกมส่วนใหญ่ของมิลวอกีที่เล่นอยู่ที่สนามกีฬาเขต อดีตนักโทษในเกมของมิลวอกียังคงได้รับการคัดเลือกให้เข้าแข่งขันก่อนฤดูกาลหนึ่งและในซีซันที่สองและห้าของเกมปกติที่สนามแลมโบในแต่ละฤดูกาล พร้อมกับการเล่นเกมผ่านล็อตเตอรี่ภายใต้แผน "ชุดทอง" สถานีเรือแฟลกชิปของ แพกเกอร์ คือ WTMJ AM 620 ที่มีฐานอยู่ในมิลวอกี
มิลวอกีมีประวัติการมีส่วนร่วม ในกีฬาระดับมืออาชีพและไม่เป็นมืออาชีพ ตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 อับราฮัม ลินคอล์น ดู คริกเก็ต ใน มิลวอกี ใน ปี 1849 ตอน ที่ เขา เข้า ร่วม แข่งขัน ระหว่าง ชิคาโก และ มิลวอกี ในปี 1854 ชมรมคริกเก็ตมิลวอกีมีสมาชิก 150 คน
นอกจากนี้ มิลวอกียังเป็นเมืองสําคัญของวงจักรยานสากลคลาสสิก ซึ่งรวมถึงการแข่งขันซูเปอร์วีคโปรทัวร์ของชายและหญิง ซึ่งมีทั้งนักจักรยานมืออาชีพและมือสมัครเล่นรวมทั้งทีมจากต่างประเทศของสหรัฐฯ และกว่า 20 ประเทศ
สวนสาธารณะและสันทนาการ
มิลวอกี เคาน์ตี้ เป็นที่รู้จัก ใน ระบบ พาร์ค แห่ง มิลวอกี ที่ พัฒนา ขึ้น มา อย่าง ดี "แกรนด์เนคแลซออฟพาร์ก" ออกแบบโดยเฟรเดอริค ลอว์ โอล์มสเตด นักออกแบบสวนกลางของนิวยอร์ก ซึ่งรวมถึงทะเลสาบปาร์ค ริเวอร์ พาร์ค (ปัจจุบันคืนนี้ริเวอร์ไซด์พาร์ค) และเวสต์พาร์ก (ปัจจุบันคือวอชิงตันพาร์ก) สวน สาธารณะ แห่ง เขต มิลวอกี้ ได้ มี โรง งาน สําหรับ อาบแดด ถ่าย แสง รูปภาพ ย่าง แผ่น กอล์ฟ และ การ สเกต น้ํา แข็ง มิลวอกีมีสวนสาธารณะมากกว่า 140 สวน ที่มีพื้นที่ 15,000 เอเคอร์ (6,100 เอเคอร์) ในสวนสาธารณะและทางเดินสวนสาธารณะ ในอันดับปาร์คสกอร์ปี 2556 องค์การอนุรักษ์แห่งชาติ ซึ่งเป็นองค์กรอนุรักษ์ผืนดินแห่งชาติ รายงานว่า มิลวอกีมีระบบอุทยานที่ดีที่สุดเป็นอันดับที่ 19 ในบรรดาเมืองที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดในสหรัฐฯ จํานวน 50 เมือง
ศูนย์กลางอุทยานและธรรมชาติ
ทางรถไฟโมนาร์ค บนเขตมิลวอกี กราวน์ส ในวอวาโตซา เป็นทางยาว 1.25 ไมล์ (2 กม.) ที่เน้นให้เห็นการอพยพของผีเสื้อโมนาร์ค
ในช่วงฤดูร้อน, วิหารพาร์คในดาวน์ทาวน์ มิลวอกี้เป็นเจ้าภาพ "แจ๊ซซ์ อิน เดอะ พาร์ค" ในคืนวันพฤหัส ปาร์ค เนียร์บี้ แพร์ มาร์เควท เป็นเจ้าภาพ "ริเวอร์ ริธึม" ในคืนวันพุธ
ตลาดสาธารณะของเทศมณฑลมิลวอกี
ตลาดสาธารณะของมิลวอกี ในย่านเขตที่สาม เป็นตลาดในร่มที่ขายสินค้า อาหารทะเล เนื้อชีส ผัก ขนมปัง และดอกไม้จากธุรกิจท้องถิ่น
ตลาดสินค้าเกษตรของเขตมิลวอกี ซึ่งจัดขึ้นตามฤดูกาล ขายสินค้าชิ้นใหม่ เนื้อชีส ขนม เจลลีส์ สารบันทึก น้ําเสียงระเบิด และพืชผักสด ตลาด เกษตรกร ก็ ยัง มี ทั้ง ศิลปิน และ ช่าง ฝีมือ ตําแหน่งที่ตั้งประกอบด้วย: ตลาดสินค้าเกษตรของออร์, ตลาดสินค้าเกษตรสินค้าเกษตรบราวน์ดีร์, ตลาดสินค้าเกษตรของคูดาฮี, ตลาดฟาร์มตะวันออก, ตลาดสินค้าเกษตรของสวนสาธารณะเอนเดริส, ตลาดสินค้าเกษตรฟอนดี้, ตลาดสินค้ายี่ห้อมิตเชลล์, ตลาดสินค้าเกษตรสินค้าตลาดสินค้าตลาดสินค้าตลาดสินค้าเกษตรสินค้าตลาดตลาดสินค้าตลาดตลาดตลาดตลาดสินค้าตลาดสินค้าเกษตรตะวันตก, ตลาดสินค้าเกษตรสินค้าเกษตรวัตร คือตลาดสินค้าเกษตร และตลาดตะวันตกในสวน
รัฐบาลและการเมือง
มิลวอกี มีรัฐบาลแบบสภานายกเทศมนตรี กับการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีจอห์น โอ ในปี 2521 ชาวนอร์ควิส เมืองนี้ได้รับใช้คณะรัฐมนตรีจากรัฐบาล โดยนายกเทศมนตรีได้แต่งตั้งหัวหน้ากรมเหล่านั้น ให้เป็นการเลือกตั้งหรือแต่งตั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเจ้าหน้าที่ตํารวจดับเพลิง แม้สิ่งนี้จะทําให้นายกเทศมนตรีมีอํานาจควบคุมการปฏิบัติการประจําวันของเมืองได้มากขึ้น แต่สภาร่วมก็เกือบจะควบคุมการเงินของเมืองและนายกเทศมนตรีได้ ยกเว้นงบประมาณประจําปีที่เสนอไปนั้น ก็ไม่สามารถออกกฎหมายได้โดยตรง สภาร่วมประกอบด้วยสมาชิก 15 คน จากแต่ละเขตในเมือง มิลวอกีมีประวัติ ให้ตําแหน่งนายกเทศมนตรี จากแฟรงค์ ไซด์เลอร์ ถึงนายกเทศมนตรีคนปัจจุบัน ทอม บาร์เร็ท เมืองนี้มีนายกเทศมนตรีเพียง 4 คนใน 60 ปีที่ผ่านมา เมื่อ 28 ปี ก่อน เฮนรี เมเยอร์ เกษียณอายุในปี 1988 เขาได้เก็บบันทึกไว้ เป็นระยะเวลายาวนานที่สุด สําหรับขนาดของมิลวอกี
นอกเหนือจากการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีและสภาร่วมในระดับเทศบาลเมืองแล้ว ประชาชนในกรุงมิลวอกีได้เลือกตัวแทนจากประเทศต่าง ๆ ให้เป็นคณะกรรมการบริหารของกรมมิลวอกี และผู้บริหารของเขตมิลวอกี ผู้ บริหาร ของ เขต ปัจจุบัน คือ คริส เอเบิล
มิลวอกี้เป็นฐานที่มั่นประชาธิปไตย มากกว่าศตวรรษ ในระดับรัฐบาลกลาง ในระดับท้องถิ่น นักสังคมนิยมมักจะชนะนายกเทศมนตรีและ (ช่วงเวลาสั้นๆ) ตําแหน่งในเมืองและเขตอื่นๆ ในช่วงหกสิบปีแรกของศตวรรษที่ 20 เมืองนี้แยกออกจากกันระหว่างเขตวุฒิสภาเจ็ดเขต ซึ่งแต่ละเขตประกอบด้วยสมัชชาสามเขต สมาชิกสภานิติบัญญัติทั้งหมด 4 คน ที่เป็นตัวแทนของเมืองนี้คือพรรคเดโมแครต สมาชิกรีพับลิกันทั้งสี่คนนั้น ได้แก่สองคนในสภาแห่งรัฐ และสองคนในวุฒิสภาของรัฐ เป็นส่วนหนึ่งของเมืองที่เป็นเขตที่ปกครองโดยเขตชานเมืองของพรรครีพับลิกันส่วนใหญ่ ในปี 2008 บารัค โอบามา ชนะมิลวอกี ด้วยคะแนนเสียง 77% ทิม คาร์เพนเตอร์ (D), เลนา เทย์เลอร์ (D), โรบิน ไวนิง (R), ลาทอนยา จอห์นสัน (D), คริส ลาร์สัน (D), อัลเบอร์ตา ดาร์ลิง (R), และแมรี ลาซิช (R) เป็นตัวแทนของมิลวาคีในวุฒิสภารัฐวิสคอนซิน และแดเนียล รีเมอร์ (D) (D), เจสัน ฟิลด์ (D), ลาเคเชีย ไมเยอร์ (D), ร็อบ ฮัทตัน (R), เดล คูเยียงกา (R), คาลาน เฮย์วูด (D), เดวิด คราวลีย์ (D), อีแวน โกย์ค (D), โจนาธาน บรอสตอฟฟ์ (D), คริน เดินเข้าสภารัฐวิสคอนซิน
มิลวอกี้ ได้ สร้าง เขต ของ รัฐสภา ครั้ง ที่ 4 ของ วิสคอนซิน ขึ้น มา เป็น จํานวน มาก เขต นี้ เป็น ประชาธิปไตย อย่าง หนัก ตําแหน่งหลักประชาธิปไตยสําหรับตําแหน่งนี้ถือว่าสําคัญกว่าการเลือกตั้งทั่วไป เขต นี้ ปัจจุบัน ถูก แสดง โดย เกวน มัวร์ ของ เดโมแครต รีพับลิกัน ไม่ได้ แสดง ถึง ส่วน ใหญ่ ของ มิลวอกี ใน สภา คองเกรส ตั้งแต่ ชาร์ล เจ เคอร์สเตนเสียที่นั่งในเขตที่ 5 ในปี 1954 ให้แก่พรรคประชาธิปไตย เฮนรี่ เอส รีซ ส่วน เล็ก ๆ ของ เมือง ที่ ขยาย ไป ถึง เมือง โวเคซฮา และ กรุง วอชิงตัน เป็น ส่วน หนึ่ง ของ เขต ที่ 5 ซึ่ง จิม เซนเบรนเนอร์ จาก รีพับลิกัน
สถานกงสุล เม็กซิโก ก็ อยู่ ใน มิลวอกี ซึ่ง ให้ บริการ ทั้งหมด 65 ประเทศ ใน รัฐวิสคอนซิน และ คาบ สมุทร ตอน บน ของ รัฐ มิชิแกน
อาชญากรรม
เป็นเวลาหลายปีที่มิลวอกีได้จัดอยู่ใน 10 เมืองใหญ่ที่อันตรายที่สุดในสหรัฐอเมริกา แม้ว่าจะมีการปรับปรุงให้ดีขึ้นนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาก็ตาม มิลวอกีก็ยังคงรู้สึกกังวลมากขึ้นเมื่อเปรียบเทียบชนิดอาชญากรรมเฉพาะกับค่าเฉลี่ยของประเทศ (เช่น การฆาตกรรม การข่มขืน การทําร้ายร่างกาย การโจมตีที่รุนแรง) หน่วยแก๊งของกรมตํารวจมิลวอกีได้ถูกเปิดใช้งานอีกครั้งในปี 2547 หลังจากที่นายนานเนตต์ เฮกเจอร์ สาบานว่าเป็นหัวหน้า ในปี 2006 4,000 ข้อหา ถูกนําตัวไปสู้กับผู้ต้องสงสัย ผ่านทางหน่วยแก๊งของมิลวอกี้ ในปี 2013 มีการฆาตกรรม 105 ราย ในมิลวอกี และ ฆาตกรรม 87 ราย ในปีถัดไป ใน ปี 2015 มี คน ตาย 146 คน ใน เมือง ใน ปี 2018 มิลวอกี ได้รับ การ จัด อันตราย เป็น อันดับ ที่ แปด ใน สหรัฐ
อัลฟอนโซ โมราเลส ผู้บัญชาการตํารวจถูกลดระดับลงเป็นกัปตันในเรื่องการใช้แก๊สน้ําตาระหว่างการประท้วงต่อต้านความโหดร้ายของเจ้าหน้าที่ตํารวจในเดือนมิถุนายนและเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2563
ในปี 2020 มิลวอกี้ ได้บันทึกการฆาตกรรม 174 คดี ซึ่งเริ่มขึ้นในปี 1993 [[1]]
ความยากจน
ณ ปี 2559 มิลวอกี ปัจจุบันอยู่ในฐานะเมืองที่ยากจนที่สุดเป็นอันดับสองของสหรัฐฯ ที่มีประชากรกว่า 500,000 คน อยู่ในดีทรอยต์เท่านั้น ใน ปี 2013 การ สํารวจ แบบ พอยต์ อิน ไทม์ ประมาณ 1 , 500 คน ไร้ บ้าน บน ถนน ของ มิลวอกี ใน แต่ละ คืน ประชาชนและคนจนของเมืองนี้ ได้รับการช่วยเหลือจากองค์กรไม่แสวงหาผลกําไรหลายแห่ง รวมทั้งภารกิจกู้ภัยมิลวอกี้
ผลลัพธ์การเลือก
ปี | ประชาธิปไตย | สาธารณรัฐ | บุคคลที่สาม | อื่นๆ | ผลรวม |
---|---|---|---|---|---|
2016 | 80.6% 188,700 | 19.4% 45,422 | |||
1920 | 22,508 | 63,525 | 38,399 | 423 | 124,855 |
1916 | 30,463 | 25,549 | 15,368 | 344 | 69,724 |
1912 | 24,501 | 15,092 | 17,708 | 5,638 | 62,939 |
1908 | 22,812 | 24,432 | 16,124 | 1,065 | 63,433 |
1904 | 16,558 | 27,049 | 17,078 | 873 | 61,558 |
1900 | 23,109 | 29,616 | 4,602 | 822 | 58,149 |
1896 | 23,887 | 30,109 | 634 | 441 | 55,071 |
หมายเหตุ: ผลรวม ของ บุคคลที่สาม จาก ปี 1896 - 1920 สําหรับ ผู้ สมัคร สังคมนิยม
การศึกษา
การศึกษาหลักและรอง
โรงเรียนสาธารณะมิลวอกี (MPS) เป็นเขตโรงเรียนที่ใหญ่ที่สุดในรัฐวิสคอนซินและสามสิบสามในประเทศ ณ ปี 2007 มี นัก เรียน 89 , 912 คน ลง ทะเบียน ใน ปี 2549 ทํา งาน 11 , 100 คน เต็ม เวลา และ แทน ครู ใน โรง เรียน 323 แห่ง โรง เรียน สาธารณะ ของ มิลวอกี ทํา งาน เป็น โรง เรียน แม่เหล็ก โดย มี พื้นที่ ที่ เฉพาะ บุคคล สําหรับ ความ สนใจ ใน วิชาการ หรือ ศิลปะ โรงเรียนมัธยมวอชิงตัน ไฮสคูลมหาวิทยาลัยริเวอร์ไซด์ รูฟัส คิง ไฮสคูล โรนัลด์ วิลสัน เรแกน วิทยาลัยเตรียมเรียน โรงเรียนประถมซามูเอล มอร์ส สําหรับโรงเรียนที่มีฝีมือและมีความสามารถพิเศษ โรงเรียนโกลดา เมียร์ โรงเรียนมัธยมมิลวอกี และโรงเรียนศิลปะลินด์แอนด์แฮร์รี่ แบรดลีย์ แบรดลีย์ และโรงเรียนการค้าเป็นโรงเรียนแม่เหล็กในมิลวอกี ในปี 2007 มีโรงเรียนมัธยม 17 แห่ง ปรากฏอยู่ในรายชื่อประเทศของ "โรงงานสลบ" โรงเรียนที่มีนักศึกษาปีกว่า 60% ที่จบการศึกษาทันสมัย มิลวอกี้ ยัง เป็น บ้าน ของ โรง เรียน สอง โหล ใน ชั้น มัธยม เอกชน หรือ โรง เรียน เฉพาะ กว่า 2 โหล และ โรง เรียน ภาค เอกชน และ โรง เรียน ประถม
คนในมิลวอกีอายุ 25 ปีขึ้นไป 86.9% มีปริญญาเอกม.ปลาย และ 29.7% จบปริญญาตรีหรือสูงกว่า (2012)
อุดมศึกษา
มหาวิทยาลัยและวิทยาลัยพื้นที่มิลวอกี:
- วิทยาลัยอัลเวอร์โน
- สถาบันศิลปะแห่งรัฐวิสคอนซิน
- ไบรอันท์และสแตรททัน
- มหาวิทยาลัยคาร์ดินัลสตริทช์
- มลรัฐคอนคอร์เดีย
- มหาวิทยาลัยเฮอร์ซิง
- มหาวิทยาลัยมาร์เกตต์
- คณะแพทยศาสตร์วิสคอนซิน (วาวาโตซา)
- วิทยาลัยเทคนิคพื้นที่มิลวอกี
- สถาบันศิลปะและการออกแบบมิลวอกี
- โรงเรียนวิศวกรรมมิลวอกี
- มหาวิทยาลัยเมานต์แมรี
- มหาวิทยาลัยแห่งชาติหลุยส์
- มหาวิทยาลัยวิสคอนซิน-มิลวอกี
- สถาบันวิสคอนซินเพื่อการศึกษาโทราห์
- วิทยาลัยวิสคอนซินลูเธอรัน
สื่อ
หนังสือพิมพ์รายวันของมิลวอกีคือหนังสือพิมพ์ Milwakee Journal Sentinel ที่จัดทําขึ้นเมื่อเช้าหนังสือพิมพ์ Milwakee Sentinel ที่รวมกับหนังสือพิมพ์รายบ่ายของ Milwakee Journal ที่ Pense เมือง นี้ มี สาร พิมพ์ สําหรับ การ กระจาย สิน ค้า ฟรี สอง แบบ เชพเพิร์ด เอ็กซ์เพรส และ วิสคอนซิน กาเซต ครับ หนังสือพิมพ์ท้องถิ่น คู่มือและนิตยสารท้องถิ่นอื่น ๆ ที่มีการแจกจ่ายขนาดใหญ่ ได้แก่ นิตยสาร M, M, Milwakee, นิตยสาร Bay View Compasse, บริษัทริเวอร์เวสต์ที่เริ่มนําขบวนการมารีไซเคิล, บริษัทมิลวากี คูเออร์ และ Milwakee Community Journal OnMilwakee . com เป็น นิตยสาร ออนไลน์ ที่ ให้ ข่าว และ เหตุการณ์ UWM Post เป็น อีก รายการ หนึ่ง ซึ่ง ทํา งาน ทุก สัปดาห์ นัก เรียน ที่ มหาวิทยาลัย วิสคอนซิน มิลวอกี
สถานีโทรทัศน์เครือข่ายหลักของมิลวอกีคือ WTMJ 4 (NBC), WITI 6 (Fox), WISN 12 (ABC), WVTV 18 (CW), WVTV-DT24 (MyNetworkTV), และ WDJT 58 (CBS) การเขียนโปรแกรมภาษาสเปนอยู่บน WTSJ 38 (Azteca America) และ WYTU-LD 63 (Telemundo) สถานีกระจายเสียงสาธารณะของมิลวอกี้คือ WMVS 10 และ WMVT 36
สถานีโทรทัศน์อื่นๆ ในตลาดมิลวอกี ได้แก่ WMKE-CD 7 (Quest), WVCY 30 (FN), WBME-CD 41 (Me-TV), WMLW-TV 49 (อินดีเพนเดนต์), WRS 52 (TBN), สปอร์ตแมนแชนเนล และ WPXE 555 (ION)
มีสถานีวิทยุหลายแห่งทั่วทั้งมิลวอกีและบริเวณรอบๆ
มีสาย PEG สองช่องใน Milwake: ช่อง 13 และ 25
จนถึงปี 2558 Journal Communications (องค์กร NYSE-Explaned Corporation) ได้ตีพิมพ์หนังสือพิมพ์ Journal Sentinel และหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์จํานวนสิบกว่าฉบับในพื้นที่มหานคร ณ เวลา นั้น เจอร์นัล ถูก แยก ออก เป็น กลุ่ม สื่อ สาร วารสาร สําหรับ การ ตีพิมพ์ ใน ขณะ ที่ สถานี โทรทัศน์ และ วิทยุ ไป ที่ E บริษัท W. Scrips (Journal ก่อตั้ง WTMJ-TV พร้อมด้วย WTMJ และ WKTI) ผล ก็ คือ มัน ถูก วิพากษ์วิจารณ์ ที่ มี การ ผูกขาด ใน ข่าว ท้องถิ่น Journal Media Group ซึ่งผสานรวมกับ Gannnett ในปี 2560 ในขณะที่ Scrips ขายสถานีวิทยุในปี 2551 ไปยัง Good Carma Brands ทําให้ระบบแบ่งสาขาที่ผูกขาดโดยสิ้นเชิง
โครงสร้างพื้นฐาน
บริการสุขภาพ
อุตสาหกรรมการดูแลสุขภาพของมิลวอกีประกอบด้วยระบบสุขภาพหลายระบบ ศูนย์การแพทย์แห่งชาติมิลวอกี ระหว่าง 8700 ถึง 9200 เวสต์วิสคอนซิน อเวนิว อยู่บนพื้นเมืองมิลวอกี บริเวณ นี้ ประกอบ ไป ด้วย โรงพยาบาล เด็ก แห่ง วิสคอนซิน โรงพยาบาล ฟรอดเทิร์ต ศูนย์ โลหิต แห่ง วิสคอนซิน โรนัลด์ แมคโดนัลด์ เฮาส์ ฟื้นฟู และ คณะ แพทย์ แห่ง วิสคอนซิน ศูนย์ สาธารณสุข ออโรร่า ได้แก่ ศูนย์ แพทย์ เซนต์ ลูค ศูนย์ การแพทย์ ออโรร่า ศูนย์ แพทย์ ออโรร่า เวสต์ อัลลิส ศูนย์ การแพทย์ และ ร้าน เซาท์ลูค วีทตัน ฟรานซิสแคน คณะสาธารณสุข ได้แก่ โรงพยาบาลเซนต์โจเซฟ โรงพยาบาลเซนต์ฟรานซิส โรงพยาบาลวิสคอนซินฮาร์ต เอล์มบรูคฟิลด์ เมโมเรียล (บรุคฟิลด์) และคลินิกผู้ป่วยนอกอื่น ๆ ในพื้นที่มิลวอกี โรงพยาบาลโคลัมเบียเซนต์แมรีส์ อยู่บนทะเลสาบของมิลวอกี และได้สร้างสัมพันธภาพกับโรงพยาบาลฟรอตเทอร์ และคณะแพทย์แห่งวิสคอนซิน คณะ แพทยศาสตร์ แห่ง วิสคอนซิน เป็น หนึ่ง ใน สอง โรง เรียน แพทย์ ใน วิสคอนซิน และ เป็น โรง เรียน เดียว ใน มิลวอกี
องค์กร อื่น ๆ ที่ ไม่ แสวงหา ผล กําไร ด้าน สุขภาพ ใน มิลวอกี ได้ รวม สํานักงานใหญ่ ของ สถาบัน ภูมิแพ้ อเมริกัน อัส ธา และ วิทยา ภูมิคุ้มกัน และ สมาคม Endometriosis
การขนส่ง
ท่าอากาศยาน
มิลวอกีมีสนามบินสองแห่ง: สนามบินนานาชาติมิลวอกี มิทเชลล์ (KMKE) ทางตอนใต้ของเมือง ซึ่งเป็นผู้จัดการด้านการขนส่งสินค้าของภูมิภาค และลอเรนซ์ เจ ท่าอากาศยานทิมเมอร์แมน (KMWC) หรือที่รู้จักกันในท้องถิ่นว่า ทิมเมอร์แมน ฟิลด์ ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือตาม Appleton Avenue
มิทเชลรับใช้เครื่องบินสิบสองสาย ซึ่งมีการออกเดินทางประมาณ 240 รายวัน และมีผู้มาถึง 245 รายวัน ประมาณ 90 เมือง ได้รับ บริการ ไม่ หยุด หรือ โดย ตรง จาก มิทเชลล์ อินเตอร์เนชั่นแนล มัน เป็น ท่าอากาศยาน ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน รัฐวิสคอนซิน และ มี สนามบิน ที่ ใหญ่ ที่สุด เป็น อันดับ ที่ 34 ใน ประเทศ สนามบินเปิด 24 ชั่วโมงต่อวัน ตั้งแต่ ปี 2005 เป็นต้นมา ท่าอากาศยาน นานาชาติ มิทเชล ได้ เชื่อมต่อ โดย บริการ รถไฟ Amtrak Hiawatha ซึ่ง ให้ ทาง เข้า สนามบิน ผ่าน ทาง รถไฟ ไป ชิคาโก และ ใน ตัวเมืองมิลวอกี เซาธ์ เวสท์ สายการบิน ฟรอนเทียร์ แอร์ไลน์ อเมริกัน แอร์ไลน์ สาย การบิน ยูไนเต็ด แอร์ แคนาดา และ เดลต้า แอร์ไลน์ เป็น หนึ่ง ใน สายพาน โดย ใช้ ประตู ท่าอากาศยานนานาชาติมิทเชลล์ ของมิลวอกี้ ในเดือนกรกฎาคม 2015 มันรับใช้ผู้โดยสาร 610,271 คน
รถไฟระหว่างเมืองและรถโดยสารประจําทาง
สถานีแอมแทร็กของมิลวอกีได้รับการปรับปรุงในปี 2550 เพื่อสร้างสถานีรถไฟระหว่างโมลีใกล้ตัวเมืองมิลวอกีและวอร์ดสามในการให้ผู้โดยสารรถเทียมเข้าถึงรถเกรย์ฮาวด์ สายเจฟเฟอร์สัน บริการ 24 ชั่วโมงเมกาบุส และผู้ประกอบรถประจําทางรถโดยสารระหว่างเมืองอื่นๆ มิลวอกีได้รับมอบหมายให้รับใช้โดยผู้โดยสารที่ใช้บริการฮิวาธาของอัมแทร็ก ทําการฝึกอบรมได้ถึงเจ็ดครั้งทุกวันระหว่างสถานีรถไฟระหว่างเมืองมิลวอกีอินเตอร์โมดอลและสถานีรถไฟชิคาโก รวมทั้งสถานีรถไฟสนามบินมิลวอกี สเตอร์เทแวนต์ วิสคอนซิน และเกลนวิว รัฐอิลลินอยส์ การสร้างเอ็มไพร์ของอัมแทร็กหยุดที่สถานีมิลวอกีอินเตอร์โมดอล และเชื่อมต่อกับชิคาโกและแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือ โดยหยุดหลายจุดระหว่างทาง
ในปี 2553 กองทุนรวมประชาชาติจํานวน 800 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ได้จัดสรรให้เพื่อสร้างทางรถไฟความเร็วสูงเชื่อมจากมิลวอกีไปยังชิคาโกและเมดิสัน แต่เงินดังกล่าวถูกปฏิเสธโดยผู้ว่าการรัฐวิสคอนซิน สก็อตต์ วอล์กเกอร์ ซึ่งได้รับเลือกตั้งคนใหม่ในขณะนั้น รถไฟ ถูก ขาย ให้ กับ มิ ชิแกน ใน ปี 2559 WisDOT และ IDOT ได้ ทํา การศึกษา เพื่อ อัพเกรด บริการ บน สาย Amtrak Hiawatha จาก 7 ถึง 10 เท่า ระหว่าง ตัวเมืองมิลวอกี และ ใจกลาง เมือง ชิคาโก
การเคลื่อนผ่านทางดาราศาสตร์
- รถบัส: ระบบขนส่งของเมลวอกี เคาน์ตี้ จะให้บริการรถบัส ภายในเมืองมิลวอกี สถานีรถบัสแบดเจอร์ในเมืองมิลวอกี ให้บริการรถบัสระหว่างมิลวอกีกับเมดิสันบัส MCTS สองรุ่น
- รถราง: ระบบ รถ ราง สมัย ใหม่ ชื่อ ฮอป เชื่อมต่อ สถานี รถ มิลวอกี อินเตอร์โมดอล ใน ตัวเมืองมิลวอกี และ ถนน ออกเดน อเวนิว บน ย่าน โลว์ อีสต์ ไซด์ ของ เมือง สายนี้เริ่มให้บริการเมื่อเดือนพฤศจิกายน 2018 โดยมีแผนในอนาคตสําหรับการขยายพื้นที่ทะเลสาบและบริเวณใกล้เคียงรถรางมิลวอกี
- รถไฟชานเมือง: ปัจจุบัน Milwakee ไม่มีระบบรถไฟ ความพยายามก่อนหน้านี้ในการพัฒนาหนึ่งภาษีขายที่เสนอให้มียอดขาย 0.5% ใน Milwakee, Racine และ Kenosha สนับสนุนการขยายตัวของ Union Pacific / North ของ Metra จาก Kenosha ไปยัง Milwake Intermodal Station อย่างไรก็ตาม นายวิสคอนซินได้ทําซ้ํากฎหมายที่ให้อํานาจแก่ความพยายามดังกล่าวในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2554 และขณะนี้โครงการนี้ก็ถูกยุบ
ทางหลวง
ทางหลวงระหว่างรัฐของวิสคอนซิน สามทาง เชื่อมต่อกันในมิลวอกี อินเตอร์สเตต 94 (I-94) มาจากทางเหนือจากชิคาโก มาถึงมิลวอกี และอยู่ทางตะวันตกของเมดิสัน I-94 ยืดจากถนน 7 ไมล์ มาร์เควตต์อินเตอร์เชน ในดาวน์ทาวน์ มิลวอกี้ เป็นที่รู้จักในนาม นอร์ท-เซาธ์ ฟรีเวย์ ไอ-94 จากดาวน์ทาวน์ มิลวอกี้ ทางตะวันตกไปวิสคอนซิน 16 เป็นที่รู้จักในชื่ออีสต์-เวสต์ฟรีเวย์
I-43 เดินทางจากเมืองเบลอย ทางตะวันตกเฉียงใต้ และเดินทางเหนือไปยังทะเลสาบมิชิแกนถึงอ่าวกรีน ผ่านทางเชบอยแกนและแมนิโตวอค I-43 ทางตะวันตกเฉียงใต้ของ I-41/I-894/US 41/US 45 Hel Interchange เรียกว่า Rock Freeway I-43 ถูกใช้ร่วมกับ I-894 East และ I-41/US 41 ทางใต้ไป I-94 เรียกว่า Sport Freeway I-94, I-43 ตาม I-94 ไปยัง Marquette Interchange I-43 ยังคงเป็นที่รู้จักในชื่อ North-South Freeway ไปที่ถนนวิสคอนซิน ทางหลวงหมายเลข 57 ใกล้พอร์ต วอชิงตัน
ผ่านการอนุมัติในปี 2558 อินเตอร์สเตต 41 ตามด้วย I-94 ทางตอนเหนือจากสายรัฐ ก่อนหันหน้าไปทางตะวันตกของมิทเชลล์ อินเตอร์เชนจ์ สู่อ่าวเฮล จากนั้นขึ้นเหนือไปยังอ่าวกรีน ผ่านทางฟอนด์ ดู ลัค ออชคอช และ แอปเปิลตัน ไอ-41/US 41/US 45 จากเฮลอินเตอร์เชนจ์ ไปวิสคอนซิน เฮวี 145 เป็นที่รู้จักในชื่อซูฟรีเวย์
มิลวอกีมีสองเสริมทางหลวงอินเตอร์สเตต, I-894 และ I-794 ไอ-894 บินข้ามดาวน์ทาวน์มิลวอกี ทางทิศตะวันตกและใต้ของเมือง จากอินเตอร์เชนจ์ ไอ-894 เป็นส่วนหนึ่งของซูฟรีเวย์ และสนามบินฟรีเวย์ I-794 ขยายจากทางตะวันออกของ Marquette Interchange ไปยังทะเลสาบมิชิแกน ก่อนมุ่งหน้าลงใต้สะพานโฮอันสู่ท่าอากาศยานนานาชาติมิลวอกีมิทเชลล์ เปลี่ยนเป็นทางหลวงสาย 794 ระหว่างทาง นี่ เป็น ที่ รู้จัก กัน ใน ชื่อ เลค ฟรีเวย์
มิลวอกี้ ยังได้รับใช้โดยทางหลวงสหรัฐอีกสามทาง ทางหลวงสหรัฐฯ หมายเลข 18 (สหรัฐฯ 18) มีความเชื่อมโยงจากดาวน์ทาวน์ถึงจุดตะวันตกที่มุ่งหน้าสู่เวคชาตามเวลส์ เซนต์ 17/16 ทางหลวงไฮแลนด์อาฟ ถนนสาย 35 ถนนวิสคอนซิน และสายบลูมอนด์ 41 และสหรัฐ 45 ทั้งคู่เดินทางในทางด่วนเหนือ-ใต้ ทางฝั่งตะวันตกของเมือง ระบบทางด่วนในมิลวอกี มีการเดินทางประมาณ 25% ในวิสคอนซิน
เมืองมิลวอกี้ ยังได้รับบริการ จากทางหลวงวิสคอนซินหลายทางด้วย ซึ่งประกอบด้วยสิ่งต่อไปนี้:
- เฮ้ 24 (ฟอเรสต์โฮมอเวฟ)
- เฮ้ 32 (ชิคาโก้ อาฟ), คอลเลจ อะเวฟ, เอส. ทะเลสาบ ดร. โฮเวิร์ด เอฟ คินิคินิค เอฟ เซนต์ พิตส์เบิร์ก เอฟ มิลวอกี เซนต์ รัฐ เซนต์ โพรสเฟค NB/Farwel Ave SB แบรดฟอร์ด เอฟ ทะเลสาบ ดร., บราวน์ เดียร์ แรด)
- เฮ้ 36 (Loomis Rd.)
- เฮ้ 38 (Howell Ave., Chase Ave, St. ที่ 6)
- เฮ้ 57 (ที่ตั้งเซนต์ 27, ไฮแลนด์ อะเวฟ 20 เซนต์ แคปิตอล ดร. กรีน เบย์ เอเว)
- เฮ้ 59 (Greenfield Ave./National Ave)
- เฮ้ 100 (ไรอัน ริด., ถนนเลิฟเวอร์สเลน, 108th St., Mayfair Rd., Brown Deer Rd.)
- เฮ้ 119 (สปูร์ท่าอากาศยาน)
- เฮ้ 145 (Fond du Lac Ave, Fond du Lac Freeway)
- เฮ้ 175 (แอปเปิลตัน เอฟ ลิสบอน อาฟ สเตเดียมฟรีเวย์)
- เหตุผลที่ 181 (เซนต์ที่ 84, เกลนวิว อเว., เวาวาโตซา เวฟ., 76 เซนต์)
- เฮ้ 190 (แคปิตอล ดร.)
- เฮ้ 241 (วันที่ 27)
- เฮ้ 794 (ทะเลสาบพกวี)
ใน ปี 2010 พื้นที่ ของ มิลวอกี ได้รับ การ จัด อันดับ เป็น เมือง ที่ ดี ที่สุด อันดับ ที่ 4 ของ ผู้ สื่อสาร โดย ฟอร์บ
น้ํา
ท่าเรือหลักของมิลวอกี ท่าเรือมิลวอกี ได้ขนส่งสินค้า 2.4 ล้านเมตริกตันผ่านท่าเรือเทศบาลของเมืองในปี 2557 เหล็กและเกลือ ถูกจัดการที่ท่าเรือ
มิลวอกี เชื่อมต่อ กับ มัสเคกอน มิ ชิแกน ผ่าน เรือ ข้าม ฟาก รถ เร็ว สูง และ ผู้โดยสาร ทะเลสาบเอ็กซ์เพรสเดินทางข้ามทะเลสาบมิชิแกน จากฤดูใบไม้ผลิตอนปลายๆ ไปจนถึงฤดูใบไม้ร่วงในแต่ละปี
จักรยาน
มิลวอกีมีเลนจักรยานยาวกว่า 105 ไมล์ (169 กม.) และรถราง ส่วนใหญ่จะวิ่งไปข้างแม่น้ําหรือใกล้แม่น้ําและทะเลสาบมิชิแกน เส้นทาง Oak Leaf Trail เส้นทางสัญญาณใช้หลายชิ้น มีทางจักรยานทั่วทั้งเมืองและเขต ยังคงรอการสร้างเลนจักรยานตามเส้นทางสายหลักที่ใช้ในการเดินทาง เช่น คอนเน็กเตอร์สะพานโฮอันระหว่างตัวเมืองและบริเวณชานเมืองทางตอนใต้ นอกจากนี้ เมืองยังสามารถระบุถนนได้กว่า 250 ไมล์ (400 กม.) บนเส้นทางจักรยานที่จะพอดี มัน ได้ สร้าง แผน การ ขึ้น มา ใน ชื่อ 145 ไมล์ (233 กม . ) ของ เลน จักรยาน ที่ มี ความ สําคัญ สูง สําหรับ การ รับ เลนจักรยาน ในฐานะส่วนหนึ่งของภารกิจของ คณะทํางานเฉพาะกิจจักรยานและคนเดินถนนในเมืองนี้ เพื่อ "ทําให้มิลวอกีจักรยานและถนนคนเดินถนนเป็นมิตรมากขึ้น" ได้ติดตั้งแร็คจักรยานมากกว่า 700 คันทั่วเมือง สหพันธ์จักรยานแห่งวิสคอนซิน ถือจักรยานประจําปีเป็นสัปดาห์ทํางาน กิจกรรมนี้จัดขึ้นเมื่อเดือนพฤษภาคมทุกปี ได้มีการแข่งขันแข่งรถ รถบัส และรถจักรยาน และ ยัง มี การ นั่ง รถ ไป ทํา งาน กับ นายกเทศมนตรี อีก ด้วย ในปี 2006 มิลวอกีได้รับสถานะระดับทองแดงจากสันนิบาตอเมริกัน ไบซิคลิสต์ ความเป็นน้ําหนึ่งใจเดียวกันของเมือง
ใน ปี 2009 ระบบ ขนส่ง ของ เขต มิลวอกี ได้ เริ่ม ติดตั้ง แร็คจักรยาน ไป ยัง รถ ประจํา ทาง ความ พยายาม แบบ "เขียว " นี้ เป็น ส่วน หนึ่ง ของ การ ตั้ง ค่า ฟ้อง ของ ชุด ใย หิน ที่ รัฐ ใช้ ใน ปี 2006 การฟ้องร้องชี้แจงการปลดช่อใยหินออกสู่สภาพแวดล้อม เมื่อศาลเสาวรีแห่งภาคผนวกถูกรื้อถอน
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2557 มิลวากีได้เริ่มระบบแลกเปลี่ยนจักรยานที่มีชื่อว่า บับเลอร์ ไบค์ส ซึ่งเป็นความร่วมมือระหว่างเมืองมิลวอกีและบริษัทมิดเวสต์ ไบค์ แชร์ (ดบา บับเลอร์ ไบค์ส) ท้องถิ่นที่ไม่แสวงหาผลกําไร ใน เดือนกันยายน 2016 ระบบ บริหาร สถานี 39 สถานี ทั่ว ตัวเมือง อีสต์ ไซด์ และ เขต UW - Milwakey CAPINC และ บริเวณ ใกล้ ๆ ตัวเมือง เมืองมิลวอกีได้ติดตั้งสถานีบิคส์ฟองอากาศอีกสิบสถานีในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2559 และชานเมืองของวาวาวาโตซาได้ติดตั้งสถานีจํานวนแปดสถานีในเดือนกันยายน 2559 ซึ่งจะทําให้ระบบมีขนาดเท่ากับ 58 สถานีภายในสิ้นปี 2559 มีกําหนดการติดตั้งสถานีเพิ่มเติมใน หมู่บ้านชอเรวู้ด และเมืองอัลลิสตะวันตกในปี 2560 นอกจากนี้คาดว่าการขยายระบบในอนาคตในเมืองมิลวอกีจะเป็นไปได้เพราะเมืองนี้ได้รับโครงการให้ลดความหนาแน่น/คุณภาพอากาศ (CMAQ) ของรัฐบาลกลางเป็นอันดับสอง (1.9 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) เพื่อเพิ่มสถานีเพิ่มเติมตั้งแต่ปี 2551
ความสามารถในการเดิน
งานศึกษาปี พ.ศ. 2558 โดยคะแนนวอล์ก สกอร์ จัดให้มิลวอกีเป็นอันดับที่ 15 ของการเดินที่เหมาะที่สุดในบรรดาเมืองใหญ่ที่สุดของสหรัฐฯ ที่ 50 เมือง โดย รวม แล้ว เมือง นี้ มี คะแนน 62 ใน 100 อย่างไร ก็ตาม ชุมชน ที่ มี ประชากร หนาแน่น มาก ขึ้น หลาย แห่ง มี คะแนน สูง ขึ้น มาก จูนทาวน์ได้คะแนน 95 โลว์เออร์อีสต์ไซด์มีคะแนน 91; แยงกี้ฮิลล์ทําคะแนนได้ 91 คะแนน และ ย่าน มาร์เควท และ เมอเรย์ ฮิลล์ ก็ ทํา คะแนน ได้ 89 คะแนน ต่อ คน การ จัด อันดับ เหล่า นั้น ตั้ง อยู่ ใน ระดับ " สวรรค์ ของ A Walker " ไป จนถึง " Walcable "
ลักษณะของโมดอล
จากผลการสํารวจของชุมชนอเมริกาในปี 2016 มีคนอยู่ 71% ของเมืองมิลวอกีที่ทํางานด้วยรถยนต์เพียงคันเดียว มีรถบรรทุก 10.4% ใช้ระบบขนส่งสาธารณะ 8.2% และ 4.9% เดิน 2% ใช้ระบบขนส่งรูปแบบอื่นๆ ทั้งหมด รวมถึงแท็กซี่ มอเตอร์ไซค์ และจักรยานยนต์ ประมาณ 3.4% ของเมืองมิลวอกี้ ที่ทํางานที่บ้าน ในปี 2558 ครอบครัวมิลวอกี 17.9% ของเมืองไม่มีรถยนต์ ซึ่งเพิ่มขึ้นเป็น 18.7% ในปี 2559 ค่าเฉลี่ย ของ ประเทศ คือ 8 . 7 เปอร์เซ็นต์ ใน ปี 2016 Milwake เฉลี่ย รถ 1 . 3 คัน ต่อ ครัวเรือน ใน ปี 2559 เมื่อ เทียบ กับ ค่า เฉลี่ย ของ ประเทศ หนึ่ง . 8 คัน ต่อ ครัวเรือน
การพัฒนาเมือง
เมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2558 ถนนซึ่งเชื่อมต่อสถานีมิลวอกีอินเตอร์โมดอลกับทางด้านตะวันออกของเมือง ได้รับการอนุมัติจากสภาตะวันออกเฉียงใต้ ซึ่งส่งผลให้มีการหยุดชะงักอย่างน้อยในบางช่วงเวลา หลายทศวรรษของการอภิปรายอย่างรุนแรง ในการลงคะแนนเสียง 9-6 สภาได้อนุมัติมาตรการที่ก่อตั้งงบประมาณทุน 124 ล้านดอลลาร์ของโครงการ โดยประเมินงบประมาณด้านการดําเนินงานและงบประมาณด้านการบํารุงรักษามูลค่าประมาณ 3.2 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และเส้นทาง 2.5 ไมล์ (4.0 กม.) ซึ่งรวมถึงเส้นทางวิ่งสายปะทุที่เชื่อมต่อกับเส้นที่เสนอไว้คือ 122 ล้านดอลลาร์ หรือ 44 ชั้น การก่อสร้างที่ Milwakee Streetcar เริ่มขึ้นเมื่อเดือนมีนาคม 2550 โดยเริ่มดําเนินการในช่วงกลางปี 2551 บริการ Lakefront คาดว่าจะเริ่มดําเนินการภายในปี 2019
ทางตะวันตกเฉียงเหนือของ Muculual Tower และ Commons สูง 550 ฟุต (170 ม.) และมี 32 ชั้น ทําให้ตึกสูงเป็นอันดับสองในมิลวอกี
ฟีเซอร์ฟ ฟอรัม สนามแห่งอเนกประสงค์แห่งใหม่ ตั้งอยู่ที่ 111 เวล อาร์ ฟิลลิปส์ อเวนิว ถูกสร้างขึ้นเพื่อรองรับ มิลวอกี้ บัคส์ และ มาร์คุทท์ โกลเด้นอีเกิ้ล การก่อสร้างโครงการมูลค่า 524 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เริ่มขึ้นในเดือนพฤศจิกายน 2558 และเปิดให้สาธารณชนทราบเมื่อวันที่ 26 สิงหาคม 2551 สนามประลองนี้มีจุดประสงค์เพื่อเป็นจุดสนใจของเขต "บล็อกสด" ซึ่งรวมถึงพื้นที่สาธารณะที่ล้อมรอบด้วยการพัฒนาทั้งในเชิงพาณิชย์และที่อยู่อาศัย สนามประลองมีด้านที่โปร่งใสและมีหลังคาโค้งและด้านข้างซึ่งหมายถึงการปลุกกระแสน้ําจากทะเลสาบมิชิแกนและแม่น้ํามิลวอกีที่อยู่ใกล้เคียง
บุคคลสําคัญ
เมืองพี่น้อง
เมืองน้องสาวของมิลวอกีคือ:
- โบเมท, เคนยา
- แทกู, เกาหลีใต้
- กาลเวย์ ไอร์แลนด์
- เออร์พิน, ยูเครน
- คิงเซตชวาโย, แอฟริกาใต้
- เมดัน อินโดนีเซีย
- เขตทาริม แทนซาเนีย
- ไทบีเรียส อิสราเอล
- ซาดาร์, โครเอเชีย
เมืองมิตรภาพ
- หนิงปัว จีน
เจ้าหน้าที่จากเมืองมิลวอกีและนิงโบได้ลงนามในข้อตกลงเพื่อส่งเสริมความสัมพันธ์ทางธุรกิจและวัฒนธรรมระหว่างสองเมืองและชาติตามลําดับ